Олифя- Оплетка.
Олифа (L’huile pour les couleurs. Drying oil).
Олифить (Donner une couche d’huile. To cover with drying oil).
Опанёръ—отъ roi. op-en-ne-der\ op—вверхъ, en — и, neder — внизъ (A-pic. A-peak)—положеніе каната при выхаживаніи якоря, когда канатъ смотритъ вертикально, а якорь еще не отдѣлился отъ грунта.
Опасность (Incommodité. Distress) для судна — берегъ, мель, рифъ и пр.
Опасный бёрегъ (Une côte malsaine, dangereuse. Foul, dangerous coast)—неприступный, къ которому нельзя подойти.
Опасный полукругъ (говоря о вращающемся штормѣ) (Demi-cercle dangereux. Dangerous semicircle).
Операціонный столъ (Plancher des malades. Cock-pit)—столъ, на которомъ дѣлается операція и перевязка раненымъ.
Оперъ-декъ (Troisième batterie. Upper-deck) — слово, взятое съ англійскаго; upper — верхняя, deck—палуба.
Оперъ-декъ-транецъ (Barre de pont supérieur. Upper-deck-transom)—употребляется на всѣхъ судахъ съ прямыми кормами, на вышинѣ оперъ-дека. См. транецъ.
Оперъ-футоксъ (Genou de revers; bout d’alonge. Lower fut-tock of the timbers fore and aft; upper-futtock), см. футоксъ.
Оперъ - футокъ - ридерсъ (Aiguillette de porque. Upper-fut-tock-riders), см. ридерсъ.
Опись береговъ (Levé des côtes. Coast survey)—нанесеніе береговъ на карту.
Опись товаровъ (Connaissement. Bill of lading) — коносаментъ.
Оплетать конёцъ (Fuire une queue de rat. To point a rope).
Оплётка (Queue de rat. Point of a rope). Концы снастей оплетаются чтобы не разбивались и не распускались во время употребленія. Смотря по способу обдѣлки, оплетки бываютъ: — Оплётка съ обносомъ. Дѣлается слѣдующимъ образомъ: конецъ веревки распускаютъ на каболки, отдѣляютъ изъ нихъ верхнія и крѣпятъ ихъ маркой. Остальныя каболки расщипываютъ и даютъ концу видъ рѣдьки, вычесывая часть волосъ. Каждую изъ отдѣльныхъ каболокъ раздѣляютъ пополамъ и смежныя половинки двухъ разныхъ каболокъ свиваютъ вмѣстѣ, потомъ загибаютъ вновь свитыя каболки вверхъ, черезъ одну, кладутъ между ними и оставшимися три шлага обноса, загибаютъ ихъ опять внизъ и, сдѣлавъ каждою изъ нихъ, около соотвѣтствующей ей каболки нижней половины, одинъ оборотъ, загибаютъ нижнюю половину наверхъ, накидываютъ обносомъ шлагъ, затягивая его петлею, опять перемѣняютъ концы, и т. д. Окончивъ оплетку, концы крѣпятъ бензелемъ со змѣйкой, или каждые два конца связываютъ на послѣднемъ шлагѣ обноса узломъ. На обносъ употребляется шки-мушгаръ. Эту оплетку работаютъ два человѣка.
Голландская оплётка — конецъ веревки приготовляютърѣдь-
