Войдемъ дражайшая, скончай мою ты муку!
Пастушка пятится, пастухъ ея взялъ руку,
И во развалины прекрасную ведетъ:
40 Пастушка съ пастухомъ въ развалины идетъ.
Пастухъ воспламененъ, пастушка малодушна,
И стала пастуху противяся послушна.
Вкушаетъ ягоды во алчности своей,
До етова часа невѣдомыя ей,
45 И говоритъ по томъ: О время ты мнѣ грозно!
Ахъ, что я здѣлала! я каюсь только позно:
Должна была свой жаръ я больше умѣрять,
Дабы невинности своей не потерять;
Но сорванъ ужъ левкой и лилія увяла:
50 Затьмилось то тобой, чѣмъ прежде я сіяла.
Одной ли лишъ тебѣ пришла сія чреда?
Я быти таковой не мнила никогда.
Ты стала мнѣ теперь и прежняго миляе.
Осѣтивъ дѣвушку пастухъ уже смѣляе.
55 И хочетъ онъ еще пастушку разманить.
Пастушка етова уже не премѣнить:
Пускай ты здѣлала, что дѣвкѣ не прилично;
А естьли учинишь ты дѣло то вторично,
Не потеряешь ты ужъ больше ни чево.
60 Ахъ, я лишилася тобой уже всево!
Почто съ тобой пастухъ я прежде не дичилась,
И ахъ, почто почто я столь разгорячилась!
Зажглась и въ пламени забыла весь я страхъ,
И вспомнилась, когда узрѣла въ пеплѣ прахъ.
65 Заида пастуха хотя и обвиняетъ,
Но зная, что ему безъ пользы все пѣняетъ,
И немогущая по прежнему ужъ быть,
Хоть горести сея еще не льзя забыть,
Взирая на свою уже невинность мертву,
70 Вторично пастуху себя даетъ на жертву.
Войдем дражайшая, скончай мою ты муку!
Пастушка пятится, пастух её взял руку,
И во развалины прекрасную ведет:
40 Пастушка с пастухом в развалины идет.
Пастух воспламенен, пастушка малодушна,
И стала пастуху противяся послушна.
Вкушает ягоды во алчности своей,
До етова часа неведомые ей,
45 И говорит потом: О время ты мне грозно!
Ах, что я зделала! я каюсь только позно:
Должна была свой жар я больше умерять,
Дабы невинности своей не потерять;
Но сорван уж левкой и лилия увяла:
50 Затьмилось то тобой, чем прежде я сияла.
Одной ли лишь тебе пришла сия чреда?
Я быти таковой не мнила никогда.
Ты стала мне теперь и прежнего миляе.
Осетив девушку пастух уже смеляе.
55 И хочет он еще пастушку разманить.
Пастушка етова уже не пременить:
Пускай ты зделала, что девке не прилично;
А естьли учинишь ты дело то вторично,
Не потеряешь ты уж больше ни чево.
60 Ах, я лишилася тобой уже всево!
Почто с тобой пастух я прежде не дичилась,
И ах, почто почто я столь разгорячилась!
Зажглась и в пламени забыла весь я страх,
И вспомнилась, когда узрела в пепле прах.
65 Заида пастуха хотя и обвиняет,
Но зная, что ему без пользы всё пеняет,
И немогущая по прежнему уж быть,
Хоть горести сея еще нельзя забыть,
Взирая на свою уже невинность мертву,
70 Вторично пастуху себя дает на жертву.