Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/45

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


25 Но какъ ей нѣкогда любовь мою сказалъ,
И съ воздыханіемъ то клятвой доказалъ:
Она сказала мнѣ: я етому не вѣрю.
Я клялся ей еще, что я не лицемѣрю.
Она внимала то; я мнилъ себѣ маня,
30 Имѣть себѣ въ отвѣтъ, что любитъ и меня;
То зря, что слушала она тѣ рѣчи внятно:
Казалося, что ей внимати ихъ приятно;
Но вся утѣха мнѣ въ тотъ ею часъ была,
Что клятвы выслушавъ колико мнѣ мила,
35 Отвѣта мнѣ не давъ пошла и не простилась.
Колико въ ону ночь душа моя мутилась!
Смѣялся прежде я, раженнымъ сей судьбой.
И все то я въ ту ночь увидѣлъ надъ собой.
Зрѣлъ преждѣ я съ бреговъ, какъ море волновалось;
40 Но вдругъ и подо мной оно возбунтовалось.
Смѣшно мнѣ было зрѣть, коль кто въ любви тонулъ;
Но самъ, тогда, я самъ стократно воздохнулъ.
Какъ лѣтня свѣтлость дня вдругъ портится ненастьемъ,
Любовь я зрѣлъ бѣдой казавшуюся щастьемъ.
45 По утру покидалъ не спавъ я свой шалашъ.
Всю ночь была въ умѣ она, и въ день она жъ.
Какъ вы багряныя аѵроры всходъ играли,
И изъ загоновъ въ лугъ скотину выбирали;
Моя скотина мнѣ престала быть мила
50 И праздная свирель не надобна была.
Не видѣлъ ни чево приятнаго я болѣ,
И безъ порядка шла моя скотина въ поле.
Въ несносной я тоскѣ заочно ей пѣнялъ:
Поить, на брегъ рѣки, скотины не гонялъ:
55 Своихъ и глазъ она мнѣ три дни не казала,
По томъ приближилась и ето мнѣ сказала:

Тот же текст в современной орфографии

25 Но как ей некогда любовь мою сказал,
И с воздыханием то клятвой доказал:
Она сказала мне: я етому не верю.
Я клялся ей еще, что я не лицемерю.
Она внимала то; я мнил себе маня,
30 Иметь себе в ответ, что любит и меня;
То зря, что слушала она те речи внятно:
Казалося, что ей внимати их приятно;
Но вся утеха мне в тот ею час была,
Что клятвы выслушав колико мне мила,
35 Ответа мне не дав пошла и не простилась.
Колико в ону ночь душа моя мутилась!
Смеялся прежде я, раженным сей судьбой.
И всё то я в ту ночь увидел над собой.
Зрел прежде я с брегов, как море волновалось;
40 Но вдруг и подо мной оно возбунтовалось.
Смешно мне было зреть, коль кто в любви тонул;
Но сам, тогда, я сам стократно воздохнул.
Как летня светлость дня вдруг портится ненастьем,
Любовь я зрел бедой казавшуюся щастьем.
45 По утру покидал не спав я свой шалаш.
Всю ночь была в уме она, и в день она ж.
Как вы багряные авроры всход играли,
И из загонов в луг скотину выбирали;
Моя скотина мне престала быть мила
50 И праздная свирель не надобна была.
Не видел ни чево приятного я боле,
И без порядка шла моя скотина в поле.
В несносной я тоске заочно ей пенял:
Поить, на брег реки, скотины не гонял:
55 Своих и глаз она мне три дни не казала,
Потом приближилась и ето мне сказала: