Страница:Хемницер. Басни и сказки. 1799. ч.3.pdf/24

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


XIII.
ВДОВА.

Нѣтъ полно больше согрѣшать,
И говорить, что женъ такихъ не льзя сыскать,
Которы бы мужей любили,
И ихъ по смерти незабыли.
Я признаюся самъ въ томъ часто согрѣшалъ,
И легкомысліемъ полъ нѣжный упрекалъ;
А нынѣ всякой разъ готовъ за женъ вступиться,
И въ вѣрности къ мужьямъ за нихъ хоть побожиться.

Жена
10 Лишилася супруга.
Лишилась, вопіетъ она:
Тебя я мила друга;
И полно мнѣ самой на свѣтѣ больше жить.—
Жена терзаться,
15 Ни спать, ни ѣсть, ни пить,
Морить себя и рваться.
Что ей ни станутъ говорить,
И какъ ни унимаютъ,
Что въ утѣшеніе ея ни представляютъ,
20 Отвѣтъ жены былъ тотъ: жестокіе! мнѣль жить,
Мнѣ-ль жить лишася друга мила?
Нѣтъ, жизнь моя… могила.—

Тот же текст в современной орфографии
XIII
ВДОВА

Нет полно больше согрешать,
И говорить, что жен таких нельзя сыскать,
Которы бы мужей любили,
И их по смерти не забыли.
Я признаюся сам в том часто согрешал,
И легкомыслием пол нежный упрекал;
А ныне всякой раз готов за жен вступиться,
И в верности к мужьям за них хоть побожиться.

Жена
10 Лишилася супруга.
Лишилась, вопиет она:
Тебя я мила друга;
И полно мне самой на свете больше жить. —
Жена терзаться,
15 Ни спать, ни есть, ни пить,
Морить себя и рваться.
Что ей ни станут говорить,
И как ни унимают,
Что в утешение её ни представляют,
20 Ответ жены был тот: жестокие! мнель жить,
Мне ль жить лишася друга мила?
Нет, жизнь моя… могила. —