ЕЭБЕ/Кисс, Арнольд

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Кисс или Киш (Kiss), Арнольд — венгерский поэт и раввин, родился в 1869 году, сын раввина Морица Клейна; в 1894 г. окончил будапештскую раввинскую семинарию. Ныне (1911) К. состоит раввином офенской общины. Первая литературная работа К. о Самуиле га-Нагид относится к 1894 г.; в 1896 г. он выпустил на еврейском языке назидательную для женщин книгу «Mirjam», получившую в Венгрии очень большое распространение (имеется немецкий перевод, сделанный матерью К.). В 1904 г. он издал сборник стихов «Des Priesters Harfe», где много переводных вещей с древнееврейского языка и жаргона; в 1908 г. К. перевел на венгерский язык стихотворения Морриса Розенфельда. Из других произведений К. отметим: «Echod» (большая повесть), выдержавшая несколько изданий. Кроме того, К. пишет во многих периодических изданиях по самым различным вопросам. К. принимает деятельное участие и в общественной жизни, читая рефераты в различных городах Венгрии по истории евреев.

L. B.6.