Много шума из ничего (Шекспир)

Много шума из ничего
автор Вильям Шекспир

Оригинал: англ. Much Ado About Nothing, опубл.: 1600

Переводы

• Много шума из ничего — П. А. Каншин, 1893
• Много шума из ничего — А. И. Кронеберг, 1847
• Много шума из ничего — Щепкина-Куперник, 1939
• Много шуму из пустяков — А. Л. Соколовский, 1894
• Много шуму по пустому — Н. Х. Кетчер, 1877
• Много шуму попусту — Кузмин, 1937