Николай Аполлинариевич Брянский
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
| Николай Аполлинариевич Брянский |
|---|
| Родился 1870 |
| Умер после 1934 |
| русский переводчик |
| редактор-издатель журнала «Русская школа» |
[править] Переводы
[править] Из Байрона
- Эмме («Пора настала — ты должна…»)
- На перемену директора общественной школы
- Ответ на прекрасную поэму, написанную Монтгомери, автором «Швейцарского странника» и озаглавленную «Общий жребий»
- Молитва природы («Стон ужаса и сожаленья…»)
- Надпись на кубке из черепа («Не бойся духа моего…»)
| Произведения этого автора, впервые опубликованные до 1 января 1943 года, находятся в общественном достоянии в России. Произведения, впервые опубликованные при жизни автора и посмертно более 70-ти лет, перешли в общественном достоянии на территории РФ в соответствии со статьёй 1281 ГК РФ за давностью лет. Опубликованные посмертно до 1 января 1943 года произведения этого автора перешли в общественное достояние на территории РФ за давностью лет в соответствии с Законом РФ от 9 июля 1993 года № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах», устанавливающий срок действия исключительного права на произведение в 50 лет, и статьёй 6 Федерального закона РФ от 18 декабря 2006 г. № 231-ФЗ «О введении в действие части четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации», ограничивающей применение статьи 1281 нового ГК РФ произведениями, не перешедшими к 1 января 1993 года в общественное достояние.
|
Примечание. Год смерти этого автора точно неизвестен и оценен как 1934.