Обсуждение:ЭСБЕ/Американская раса
К доработке[править]
Сюда надо найти прилагаемую иллюстрацию и определить бы, что (чей) это за исходный немецкий текст. Это характерная текстовка из начала ЭСБЕ, первые 2 тома которой переводились с немецкого Conversations-Lexicon и несут характерный отпечаток немецкого расизма, который в конце XIX века был общепринят и не вызывал у других народов нареканий.
Интересно, что в Католической Энциклопедии в Англовикитеке, которая более детальный источник по этнографии Америки, немецкий автор, описывающий южноамериканские народы, жжёт точно так же и ещё вставляет комментарий, что о цивилизации у индейцев заявлять — это бред. И как в ЭСБЕ с некоторой симпатией описываются народы России, в Католической энциклопедии с некоторой симпатией описываются народы Канады. --Tar-ba-gan 08:00, 14 октября 2008 (UTC)