Распоряжение Кабинета Министров Украины от 17.09.2014 № 847-р/Раздел 7

Распоряжение Кабинета Министров Украины от 17.09.2014 № 847-р «Об имплементации Соглашения об ассоциации между Украиной, с одной стороны, и Европейским Союзом, Европейским Сообществом по атомной энергии и их государствами-членами, с другой стороны» : План мероприятий — Раздел VII
Пер. Участник:Hinote

Оригинал: украинский. — Источник: http://www.kmu.gov.ua/document/247616985/P0847-00.doc

	Положения Соглашения	Раздел (глава) Соглашения, наименование мероприятия	Срок выполнения	Ответственный за выполнение (с украинской стороны)	Партнеры со стороны ЕС
		Раздел VII. Институциональные, общие и заключительные положения
478	Статьи 453—459	Проработка со Стороной ЕС, в частности Группой поддержки Украины, вопросов относительно обеспечения со стороны ЕС надлежащей технической и финансовой поддержки выполнения Соглашения об ассоциации, в частности в рамках Европейского инструмента соседства	июнь 2015 г.	Минэкономразвития Правительственный офис по вопросам европейской интеграции МИД Минюст	Группа поддержки Украины
479	Статьи 461—465	Подготовка положений украинских частей двусторонних органов ассоциации	октябрь 2014 г.	Правительственный офис по вопросам европейской интеграции МИД Минэкономразвития Минюст ГФС Минагрополитики Минприроды Госветфитослужба Государственная служба интеллектуальной собственности другие центральные органы исполнительной власти	Европейская служба внешней деятельности
480	Статьи 461—465	Обеспечение работы двусторонних органов ассоциации, в частности их украинских частей	постоянно	Правительственный офис по вопросам европейской интеграции МИД Минэкономразвития Минюст ГФС Минагрополитики Минприроды Госветфитослужба Государственная служба интеллектуальной собственности другие центральные органы исполнительной власти	—“—
481	Статьи 467, 468	Содействие Верховной Раде Украины относительно начала работы и проведения заседаний Парламентского комитета ассоциации Украина - ЕС	до принятия Правил процедуры	МИД	Европейский Парламент
482	Статьи 469, 470	Содействие платформе гражданского общества относительно начала работы и проведения заседаний Платформы гражданского общества	—“—	МИД Минюст	Европейский экономический и социальный комитет
483	Статья 470	Обеспечение доступа общественности и средств массовой информации к актуальной информации по вопросам имплементации Соглашения об ассоциации путем внедрения, ведения и систематического обновления соответствующих разделов на официальных сайтах центральных и местных органов исполнительной власти, других государственных органов, привлеченных к формированию и реализации государственной политики европейской интеграции; создание специального интернет-портала с привлечением технической помощи в рамках Программы Всеобъемлющей институционной перестройки (CIB)	постоянно	Правительственный офис по вопросам европейской интеграции Минэкономразвития Минюст МИД Нацгосслужба другие центральные и местные органы исполнительной власти другие государственные органы (по согласию)	Европейская служба внешней деятельности
484	Статья 470	Подготовка предложений по улучшению осведомленности общественности по вопросам европейской интеграции Украины в рамках информационно-коммуникационной стратегии	декабрь 2014 г.	Правительственный офис по вопросам европейской интеграции МИД другие центральные органы исполнительной власти	Европейская служба внешней деятельности
485	Статьи 74, 463, 465, 476	Подготовка с привлечением европейских экспертов и общественности и представление предложения по совершенствованию законодательства в сфере обеспечения европейской интеграции, в том числе по выполнению Соглашения об ассоциации и приближения законодательства Украины к праву ЕС	октябрь 2014 г.	Минюст Минэкономразвития МИД Нацгосслужба	Европейская служба внешней деятельности Генеральный директорат Европейской Комиссии Торговля
486	Статья 474	Обеспечение централизованного осуществления в установленном порядке переводов актов законодательства ЕС на украинский язык в соответствии с определенными приоритетами и потребностями заинтересованных центральных и местных органов исполнительной власти, других государственных органов и обеспечение свободного доступа к этим переводам	2014—2017 годы	Минюст другие центральные органы исполнительной власти	—“—
487	Статья 474	Экспертное и методологическое обеспечение процесса приближения законодательства Украины к праву ЕС	—“—	Минюст	—“—
488	Статья 483	Проведение консультаций в соответствии с положениями Заключительного акта от 27 июня 2014, подписанного вместе с Соглашением об ассоциации, с целью определения действия Соглашения относительно незаконно аннексированных территорий Автономной Республики Крым и г. Севастополя, которые должным образом не контролируются властями Украины	январь 2015 г.	МИД Минюст Минэкономразвития	Европейская служба внешней деятельности

Это произведение не охраняется авторским правом. В соответствии со статьёй 10 Закона Украины об авторских и смежных правах, не являются объектом авторского права: (а) сообщения о новостях дня или текущих событиях, имеющие характер обычной пресс-информации; (б) народное творчество (фольклор); (в) изданные органами государственной власти в пределах их полномочий официальные документы политического, законодательного, административного характера (законы, указы, постановления, судебные решения, государственные стандарты и т. п.) и их официальные переводы; (г) государственные символы Украины, государственные награды; символы и знаки органов государственной власти, Вооружённых сил Украины и других войсковых формирований; символика территориальных объединений; символы и знаки предприятий, учреждений и организаций; (е) расписания движения транспортных средств, расписания телерадиопередач, телефонные справочники и другие аналогичные базы данных, которые не соответствуют критериям оригинальности и на которые распространяется право sui generis (своеобразное право, право особого рода).