волюция и контрреволюция в Германии, СПБ, изд. «Новый мир», 1906 (2 издания); также в кн.: Маркс К., Собрание исторических работ, полн. перев. под ред. Б. Базарова и И. Степанова, СПБ, изд. Скирмунта, 1906; СПБ, изд. «Молот», 1906; СПБ, изд. «Общественной пользы», 1906; СПБ, изд. В. Врублевского, 1906; также в кн.: Маркс К., Мысли и взгляды о жизни 20 века, СПБ, 1912 (новая обложка на «Собрание исторических работ К. Маркса», изд. Скирмунта, 1906); П., изд. «Сотрудничество», 1918; Харьков, 1918; П., изд. Петр. Сов. Раб. и Красноарм. Деп., 1919; М., изд. Всеросс. Центр. Исполн. Комитета Сов. Р., С., К. и Каз. депут., 1919; М. и Э., Собрание сочинений, т. III, М., 1921 (впервые указан автором Энгельс); М., 1922; М., 1923; Харьков, 1923; М., 1924; Харьков, 1925; М.—Л., 1929; М. и Э., Соч., т. VI, 1930.
Ро und Rhein, В., 1859 (анонимно), переиздано в кн.: Engels Fr., Ро und Rhein. Savoyen, Nizza und der Rhein. Zwei Abhandlungen, hrsg. v. Ed. Bernstein, Stuttgart, 1915. Переведено на итал. яз. (1906). — По и Рейн. Помещено в кн. Ф. Энгельс, Статьи и письма по военным вопросам, М., 1924; М. и Э., Соч., т. II, 1933.
Savoyen, Nizza und der Rhein, B., 1860 (анонимно; впервые появилось в «New York Daily Tribune» 21 февр. 1860, под загл. Savoy and Nice); переиздано в кн.: Engels Fr., Po und Rhein, Savoyen, Nizza und der Rhein. Zwei Abhandlungen, hrsg. v. Ed. Bernstein, Stuttgart, 1915. Переведено на итал. яз. (1906). — Савойя, Ницца и Рейн, помещено в кн.: Ф. Энгельс, Статьи и письма по военным вопросам, М., 1924; М. и Э., Соч., т. II, 1933.
Die preussische Militärfrage und die deutsche Arbeiterpartei, Hamburg, 1865; также в кн.: Engels Fr., Kapitalistisches Wettrüsten, Volksheer u. Sozialdemokratie, Lpz., 1929 (Neudr. marxistischer Seltenheiten, В. IV).
Sieben Rezensionen über den 1 Band des «Kapitals», Frankfurt a/M., 1927 (первоначально в Marx-Engels-Archiv, В. II, Frankfurt a/M., 1927). Рецензии помещены были: 1 — «Die Zukunft», 30 Оkt. 1867, № 254, Beilage; 2 и 3 — «Elberfelder Zeitung», 2 Nov., 1867, № 304; 4 — «Düsseldorfer Zeitung», 17 Nov., 1867, № 316; 5 — «Der Beobachter», Stuttgart, 27 Dez., 1867, № 303, Feuilleton; 6 — «Staatsanzeiger f. Würtemberg», 27 Dez., 1867, № 306, Beilage; 7 — «Demokratisches Wochenblatt», Lpz., 21 u. 28 März, 1868, № 12, 13 (все рецензии вышли анонимно). — Четыре рецензии на «Капитал» Маркса, М.—Л., 1927, первоначально в «Летописи марксизма» (Записки Ин-та К. Маркса и Ф. Энгельса), кн. 4, М., 1927. Из рецензий, привед. в «Магх-Engels-Archiv», здесь помещены 1-я, 2-я, 5-я и 6-я; 7-я, состоящая из двух статей, вышла под загл. «Капитал» К. Маркса, в кн.: Маркс К., Избранные произведения в двух томах, под ред. В. Адоратского, т. I, М., 1933. «К. Маркс о капитале», в «Летописи марксизма», кн. 1, М., 1926 (рецензия, подписанная Самуэль Мур, написана в июле 1868 для «Fortnightly Review», но напечатана не была); Конспект первого тома «Капитала» К. Маркса, М., 1929 (относится к 1869, впервые опубликовано в «Архиве Маркса и Энгельса», кн. 4, 1929; то же, М., 1932).
Die Bauernfrage in Frankreich und in Deutschland, «Die Neue Zeit», 1894—95, Jg. 13, В. I, № 10 (предисловие к нем. изд. 1870 «Der deutsche Bauernkrieg»). Переведено на укр. яз. — Крестьянский вопрос во Франции и Германии, Женева, 1904: Одесса, 1905; К аграрному вопросу на Западе, Одесса, 1905; Крестьянский вопрос во Франции и Германии, Одесса, 1905; СПБ, 1906 (2 изд.); М., 1906; М., 1933; П., 1920; М., 1922; Курск, 1923.
Zur Wohnungsfrage, Lpz., 1872 (состоит из трех статей: 1 — Wie Proudhon d. Wohnungsfrage löst; 2 — Wie d. Bourgeoisie d. Wohnungsfrage löst; 3 — Antrag über Proudhon und d. Wohnungsfrage. Впервые появилось в «Volksstaat», 1872); durchges. Aufl., Hottingen—Zürich, 1887; B., 1930. Переведено на итал. (1901), болгарск., укр., евр. яз. — Жилищный вопрос. Ст. из «Народного государства», Ростов н/Д., 1906 (только первые две статьи); СПБ, 1907; П., Изд. Центр. Сов. Раб. и Кр. Деп., 1919; М., 1922; М.—Л., 1932.
Die Bakunisten an der Arbeit. Denkschrift über d. letzten Aufstand in Spanien, Lpz., 1874 (впервые появилось в «Volksstaat», 1873); также в кн.: Engels Fr., Internationales a. d. «Volksstaat» (1871—75), В., 1894; Kommunismus u. Bakunismus. Die Bakunisten an d. Arbeit, B., 1920. — Бакунисты за работой, Записки об испанском восстании летом 1873, Женева, 1905; СПБ, под ред. Н. Ленина, 1906; СПБ, изд. «Новый мир», 1906; также в кн.: Энгельс Ф., Статьи 1872—75 гг., СПБ, 1906; то же, 1919.
Dialektik und Natur, hrsg. v. D. Rjasanow, Frankfurt a/M., 1927 (написано в период 1873—82, впервые опубликовано Д. Рязановым в Marx-Engels-Archiv, Zeitschr. d. Marx-Engels-Institut, Frankfurt a/M., 1927). — Диалектика природы, в журн. «Архив Маркса и Энгельса», т. II, 1927; М.—Л., 1929; М.—Л., 1930; М.—Л., 1931; М., 1932; М. и Э., Соч., т. XIV, 1931.
Soziales aus Russland, Lpz., 1875 (известно под загл. «Ответ П. Н. Ткачеву». Впервые появилось в «Volksstaat», 1875, № 43—45. Из серии статей «Flüchtlings-Literatur»); также в кн.: Engels Fr., Internationales aus d. «Volksstaat» (1871—75), В., 1894. — Ответ П. Н. Ткачеву, см.: Энгельс Фр.;, О России, пер. В. Засулич, Женева, 1894; О социальном вопросов России, СПБ, 1906; О России, 1906; Социальные, отношения в России, Киев, 1906; О социальном развитии России, СПБ, 1906; Очерки социальной жизни России, СПБ, 1906 (2 изд.); О социальном развитии России в кн.: Энгельс Ф., Статьи 1871—1875 гг., П., 1919; О России, Харьков, 1924.
Wilhelm Wolff, Biographie, в кн.: Wolff Wilhelm. Gesammelte Schriften. ½ Jubiläums-Ausgabe, B., 1909 (появилось впервые в «Die Neue Welt», Lpz., 1876, № 27, 28, 30, 31, 40—47).
Preussischer Schnaps im Deutschen Reichstag, Lpz., 1877 (впервые появилось в «Volksstaat», Lpz., 1876, № 23—25).
Herrn Eugen Dühring's Umwälzung d. Wissenschaft — Philosophie — Politische Oekonomie — Sozialismus, Lpz., 1878 (впервые появилось в «Vorwärts», Lpz., 1878); десятая глава 2 отдела (Политическая экономия) написана Марксом, Hottingen—Zürich, 1886; durchges. u. verm. Aufl., Stuttgart, 1894; то же, 1901, 1904, 1907, 1910, 1914, 1919, 1921, 1923, 1928. Переведено на англ. (чикагское изд., 1907), франц. (1911), итал. (1901), венг., греч., финск., латышск., болг., укр., китайск. яз. (только введение и гл. XII и XIII). — Философия — политическая экономия — социализм (переворот в науке, произведенный Дюрингом), СПБ, 1904, 1905, 1906; Философия — политическая экономия — социализм (Анти-Дюринг), СПБ, 1907; Анти-Дюринг (переворот в науке, совершенный г. Дюрингом), СПБ, 1907; Философия — политическая экономия — социализм (Анти-Дюринг), П., изд. Петр. Совдепа, 1918; М., МК РКП, 1922 (2 изд.); Калуга, 1922; М.—П., ГИЗ, 1923; М., МК РКП, 1923; М.—Л., 1928, 1929, 1930, 1931; М., 1932; М. и Э., Соч., т. XIV, 1931.
Karl Marx в «Volkskalender», hrsg. v. W. Вrache, Braunschweig, 1878; также в кн.: Karl Marx als Denker, Mensch u. Revolutionär, hrsg. v. D. Rjazanow, Wien—Berlin, 1928. — Из статей в «Рабочем календаре», 1878 (О К. Марксе, в кн.: Маркс К., Наемный труд и капитал, Женева, 1883) (1 приложение); то же, СПБ, 1906; Биография Карла Маркса в «Сборнике памяти Карла Маркса», вып. 1, М., изд. Моск. Совдепа, 1918; также в кн.: Маркс К., Революционер — мыслитель — человек, М., 1923; М. и Э., Избранные произведения, т. I, М., 1933.
Die Entwicklung des Sozialismus von d. Utopie zur Wissenschaft, Hottingen—Zürich, 1882 (три главы ив Анти-Дюринга. Впервые появилось во франц. пер. в журн. «Revue socialiste» и затем отд. изд., Р., 1880, под загл. Socialisme utopique et socialisme scientifique): Hottingen-Zürich, 1883; B., vervollst. Aufl., 1891; Hottingen—Zürich, 1894; B., 1907; Hamburg, 1910; B., 1911; B., 1919; B., 1920; B.—Stuttgart, 1923; B., 1924; также в кн.: Engels Fr. u. Radek K., Die Entwicklung d. Sozialismus zur Wissenschaft u. Tat, B., 1924—25; B., 1928; B., 1930. Переведено на англ. (1892), франц. (1880), итал. (1883), испанск., датск., голландск., шведск., польск., греч., арм., болгарск., евр., китайск., тюркский языки. — Развитие научного социализма, Женева, изд. «Группы освобожд. труда», 1884; Социализм утопический и социализм научный. Помещено в Литограф. сборнике, М., 1884; Развитие научного социализма, Женева, 1892; Женева, изд. Заграничной лиги русской революции, 1902; От утопии к науке, Одесса, 1905 (2 изд.); От утопии к научной теории, СПБ, 1905; Развитие научного социального идеала, Киев, 1905; Социализм научный и утопический, СПБ, 1906; Развитие научного социализма, Женева, 1906; Развитие социализма от утопии к науке, СПБ, 1906; Гельсингфорс, 1917; М., 1917; М., изд. Всеросс. Центр. Исполн. комитета, 1918; М., 1921; М, 1922; Иваново-Вознесенск, 1922; Курск, 1922; М., 1923; Иваново-Вознесенск, 1923; Севастополь, 1923; М.—Л., 1926; М.—Л., 1928; М.—Л., 1931; М., 1932; М., 1933; М. и Э., Избранные произведения, т. I, Москва, 1933.
Bruno Bauer und das Urchristentum, в «Dokumente des Sozialismus», hrsg. v. Ed. Bernstein, В. I, B., 1902 (впервые появилось в «Der Sozialdemokrat», Zürich, 1882, 4, 11 Mai, № 19, 20. — Бруно Бауэр и раннее христианство, М., 1933; также М. и Э., Избранные произведения, т. II, Москва, 1933.
Die Mark, Anhang zu «Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zun Wissenschaft, Zurich, 1882 (перепечатано в «Der Sozialdemokrat», Zürich, 1883, № 12—17 12 Мärz—19 April, под загл. «Die Mark»); также во всех последующих изд. кн. «Die Entvicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft». — Марка, в кн.: Энгельс Ф., Развитие социализма от утопии к науке, М., 1926, и во всех последующих изд.; также отд. изд., М., 1933; Маркс и Энгельс, Избранные произведения, т. I, 1933.
Der deutsche Bauer. Was war er? Was ist er? Was könnte er sein? — Einleitung zu: Wilh. Wolff. — Die schlesische Milliarde, Zürich, 1886 (перепечатано с измен. и дополн. изд. «Der Sozialdemokrat»., Zürich, 1883, № 12—17, 15 März—19 April. Вышло также отд. брошюрой «Немецкий крестьянин. Чем он был? Чем он теперь? Чем он мог бы быть?» в Журнале «Русское богатство». СПБ., 1900, № 1; Киев, 1906.
Rede am Grabe von Karl Marx (Gehalten in Highgate am 17 März 1883), в кн.: Karl Marx — der Denker, Mensch und Revolutionär, hrsg. v. D. Rjasanow, Wien— Berlin, 1928 (речь была произнесена на англ. яз.; впервые появилась в нем. переводе в статье «Das Begräbnis von Karl Marx», «Der Sozialdemokrat», Zürich, 1883, 22 März № 13; также в брош. «Karl Marx, Rede an seinem Grabe,
