debrand; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. II); «Telegraph für Deutschland», Hamburg, 1839—41 (ряд статей, в том числе: «Briefe aus dem Wuppertal» и философский памфлет «Schelling über Hegel»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. II, и M. и Э., Соч., т. II); «Elberfelder Zeitung», 1839, 9 Mai, № 127 («Offener Brief an Dr. Runkel» за подписью «Der Verfasser der Briefe aus dem Wuppertal»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. II, и M. и Э., Соч., т. II); «Morgenblatt für gebildete Leser», Stuttgart, 1840—41 (в том числе: «Eine Fahrt nach Bremerhafen»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. II); «Deutscher Courier», Stuttgart, 1841, 3 Januar, № 1 (стих. «Nachtfahrt», под псевдонимом Friedrich Oswald; перепеч.: MEGA, 1 Abt., B.. II); «Athenäum», Bremen, 1841, Dezember, №№ 48, 49 («Lombardische Streifzüge», под псевдонимом Friedrich Oswald; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. II, и M. и Э., Соч., т. II); «Rheinische Zeitung für Politik, Handel und Gewerbe, Köln, 1892 (в том числе: «Nord und süddeutscher Liberalismus», «Zur Kritik der preussischen Pressgesetze», «Die innere Krisen», «Lage der arbeitenden Klassen in England»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. II, и M. и Э., Соч., т. II); «Deutsche Jahrbücher für Wissenschaft und Kunst», Lpz., 1842 (рец. на кн.: Alexander Jung, Vorlesungen über die moderne Literatur der Deutschen, подписана Friedrich Oswald; перепеч.: MEGA, 1 Abt., Band II, и M. и Э., Соч., т. II); «Schweizerischer Republikaner», Zürich, 1843, Mai—Juni (четыре корреспонденции: «Briefe aus London»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. II, и M. и Э., Соч., т. II); «The New Moral World and Gazette of the Rational Society», Leeds—London, 1843—45 (в том числе корреспонденции о развитии коммунизма на континенте: «Progress of social reform on the continent», «The „Times“ on German Communism», «Rapid Progress of Communism in Germany» и др.; перепеч.: MEGA, 1 Abt., B-de II и IV, и M. и Э. -, Соч., т. II); «Deutsch-Französische Jahrbücher», Paris, 1844, Lief. 1, 2 (статьи: «Umrisse zu einer Kritik der Nationalökonomie», «Die Lage Englands»; перепеч.: MEGA, Abt. 1, В. II, и M. и Э., Соч., т. II); «Vorwärts», Paris, 1844, 31 August—11 September, 18 September—19 October (ст. «Die Lage Englands»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. IV, и M. и Э., Соч., т. II); «The Northern Star and National Trades Journal», London, 1845—48 (в том числе: «The State of Germany»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. IV, и M. и Э., Соч., т. V); «Deutsches Bürgerbuch», Darmstadt—Mannheim, 1845—46 (перевод из Фурье и статья «Beschreibung der in neuerer Zeit entstandenen und noch bestehenden kommunistischen Ansiedlungen»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. IV, и M. и Э., Соч., т. III); «Rheinische Jahrbücher zur gesellschaftlichen Reform», Darmstadt—Belle-Vue bei Constanz, 1845—46, В. I, II («Zwei Reden in Elberfeld» и статья «Der Fest der Nationen in London»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. IV — Эльберфельдские речи, в рус. пер.: M. и Э., Соч., т. III, статья — М. и Э., Соч., т. V); «Gesellschaftsspiegel», Elberfeld, 1845—1846 (в том числе: Проспект журнала в сотрудничестве с М. Гесс и ответ на антикритику Б. Бауера, совместно с К. Марксом; перепеч.: М. и Э., Соч., т. II); «Das westphälische Dampfboot», Bielefeld, 1846 (ст. «Nachträgliches über die Lage der arbeitenden Klassen in England»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. IV, и M. и Э., Соч., т. III); «Deutsche Brüsseler Zeitung», 1847—48 (в том числе: «Der Schweizer Bürgerkrieg», «Die Bewegungen von 1847», «Der Anfang des Endes im Oesterreich»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. VI, и M. и Э., Соч., т. V); «La réforme», Paris, 1847—1848 (корреспонденции из Англии, в том числе ряд статей о чартистском движении; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. VI); «L’Atelier», Paris, 1847, № 2 (ст. «Les maitres et les ouvriers en Angleterre»; перепеч.: MEGA, 1 Abt., В. IV, и M. и Э., Соч., т. V); «Kommunistische Zeitschrift», London, 1847, September, № 1 (статья «Der preussische Landtag und der Proletariat in Preussen, wie überhaupt in Deutschland»; перепеч. в кн.: «Die Londoner Kommunistische Zeitschrift und andere Urkunden aus den Jahren 1847—48, Lpz., 1921. Рус. пер.: M. и Э., Соч., т. V); «Neue Rheinische Zeitung», Köln, 1848—50 (в том числе статьи о немецкой и венгерской революции, о Бакунине и демократическом панславизме, о польском вопросе в немецкой революции, о французском миллиарде и др. Перепеч. неполно и с произвольн. сокращ. в кн.: Aus dem literarischen Nachlass von Karl Marx und Friedrich Engels 1841 bis 1850, hrsg. v. F. Mehring, B. III, 4 Aufl., B.—Stuttgart, 1923. Перев. на рус. яз.: М. и Э., Соч., т. VI—VII); «Bote für Stadt und Land», Kaiserslautern, 1849 (полемическая заметка под рубрикой: «Deutschland», перепечатана в «Dokumenten des Sozialismus», 1905, В. V, H. 1): «Politisch-ökonomische Revue der Neuen Rheinischen Zeitung», Hamburg—New York, 1850 (ряд статей, заметок и рецензий, в том числе: «Der englische Zehnstundenbill», «Der deutsche Reichsverfassungskampagne»; перепеч.: Aus dem literarischen Nachlass von Karl Marx und Friedrich Engels, B. III, 4 Aufl., B.—Stuttgart, 1923, и M. и Э., Соч., т. VIII); «The Democratic Review of British and Foreign Politics, History and Literature», London, 1849—50 (в том числе: «The Ten Hours Question»; перепеч.: M. и Э., Соч., т. VIII): «The New York Daily Tribune», 1851—60 (ряд статей, отредактированных Марксом и самостоятельно написанных, в том числе серия статей, известных под заглавием «Революция и контрреволюция в Германии» (1851—1852) Перепеч. впервые под фамилией Маркса в кн.: Revolution and Counterrevolution or Germany in 1848, ed. by Eleonor Marx-Aveling, 1896. Нем. nep.: Revolution und Konterrevolution in Deutschland, ins Deutsche übertragen v. K. Kautsky, Stuttgart, 1896 (авторство Э. указано Каутским в 3 изд. «Revolution und Konterrevolution…», Stuttgart—В., 1913). Рус. пер.: Энгельс Ф., Революция и контрреволюция в Германии, со вступит. ст. Э. Цобеля, М.—Л., 1929, и М. и Э., Соч., т. VI. В 1852 Э. опубликована статья о процессе коммунистов в Кёльне. Перепеч.: М. и Э., Соч., т. VIII. За период 1852—59 ряд статей на дипломатические и военные темы, о Ближнем Востоке и пр. Перепеч. (под фамилией Маркса) в кн. «The Eastern Question (A reprint of letters, written 1853—56…)», ed. by Eleonor Marx-Aveling and Ed. Aveling, L., 1897. Рус. пер.: M. и Э., Соч., тт. IX—X (статьи 1852—56 гг.). За период 1859—60 гг. — ряд военных статей, в том числе: «The French army», «The war», «Fighting at last», «Strategy of the war». Все эти статьи будут собраны в подготовляющемся к печати т. X, MEGA, Abt. 1, и в рус. пер.: М. и Э., Соч. т. XI: «Notes to the People», L., 1852. В том числе: Real Causes why the French Proletarians Remained Comparatively in Active in December Last (перепеч.: M. и Э., Соч., т. VIII); «People’s Paper», L., 1854 (ряд ст. на военные темы); «Putnam’s Monthly», N. Y., 1855 (ст. «The Armies of Europe» перепеч. в рус. пер.: М. и Э., Соч., т. X); «Neue Oder-Zeitung», Breslau, 1855 (ряд статей по военным и др. вопросам); «New American Cyclopaedia», 1858 (множество военных статей); «Das Volk», L., 1859 (ряд статей на военные темы, в том числе: Die Schlacht von Magenta, Der Italienische Krieg, а также рец. на кн.: Marx К., Zur Kritik der politischen Ökonomie…, H. 1, B., 1859. Рус. пер. в журн. «Под знаменем марксизма», М.—П., 1923, № 2—3, стр. 48—57); «Allgemeine Militärzeitung», Darmstadt, 1860—1864 (ряд военных статей, в том числе: Eine Musterung englischer freiwilliger Jäger, Eine englische Freiwilligen Inspektion); «Volunteer Journal», Manchester, 1860—1862 (ряд военных ст., в том числе: The French High Infantry, History of the Rifle, Rifle and Rifleshooting, The war in America); «Die Presse», Wien, 1862 (две статьи о гражданской войне в Северной Америке); «Manchester Guardian», 1864—66 (в том числе: Notes on the war in Germany); «The Commonwealth», L., 1866 (в том числе: What have the working classes to do with Poland; перепеч. в статье Rjasanow D., Marx und Engels über die Polenfrage, «Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung», Lpz., 1916, 6 Jahrg.); «Demokratisches Wochenblatt», Lpz., 1868—69 (в том числе рец. на кн.: Marx К., Das Kapital; перепеч. в кн. «Архив К. Маркса и Ф. Энгельса», кн. 2, М.—Л., 1925); .«Pall Mall Gazette», L., 1870—71 (статьи о Франко-прусской войне 1870 и современной ей политической обстановке; перепеч. в кн.: Engels F., Notes on the war (Sixty articles reprinted from the Pall Mall Gazette» 1870—71), ed. by Fr. Adler, Vienne (Austria), 1923. Рус. пер.: Статьи о войне 1870—71, M., 1924. См. также: Энгельс Ф., Положение дел в России в 1871 (письмо в ред. «Pall Mall Gazette», «Летопись революции», Берлин—П.—М., 1923, кн. 1); «Der Volksstaat», Lpz., 1870—76 [в том числе: Zur Wohnungsfrage (есть отд. оттиск, Lpz., 1872, рус. пер.: Жилищный вопрос, М., 1922), «Preussischer Schnaps im Deutschen Reichstag» (есть отд. оттиск, Lpz., 1876), «Abermals Herr Vogt», «Bakunisten an der Arbeit», «Soziales aus Russland» и др. Перепеч. в кн.: Engels F., Internationales aus dem Volksstaat (1871—75), B., 1894, а также Kommunismus und Bakunismus, mit einer Einleitung v. F. Diederich, B., 1920. — Рус. пер.: Статьи 1871—75 гг. (Фогт, Бакунисты за работой, Поляки, Бланкисты, О России), П., 1919]. «Vorwärts», Lpz., 1877—1878 (в том числе: Aus Italien. Перепеч. в журн. «Die Neue Zeit», Stuttgart, 1913, № 1); «Labour Standard», N. Y., 1878 (в том числе: The Workingmen of Europe in 1877); «Labour Standard», L., 1881 (ряд статей, в том числе ст. на тему о заработной плате: «А fair day’s wage…», «The wage system», рус. пер.: Справедливая плата за справедливый трудовой день, «Звено», 1906, № 1).
«Sozial-Demokrat», Zürich, 1881—86 [ряд статей, корреспонденций и заметок, в том числе: «Jenny Магх» (некролог), «Bruno Bauer und das Urchristentum», «Das Begräbnis von Karl Магх» (рус. пер.: Похороны Карла Маркса, «Под знаменем марксизма», М.—П., 1923, № 2—3), «Zum Tode von Karl Магх», «Магх und die Neue Rheinische Zeitung» (рус. пер.: Маркс и Новая Рейнская газета, «Под знаменем марксизма», М.—П., 1923, № 2—3, М. и Э., Соч., т. VI].
«Neue Zeit», Stuttgart, 1885—95 [в том числе: «Marx und Rodbertus», «England in 1845 und 1885», «Ludwig Feuerbach…», «Juristen-Sozialismus», «Schutzzoll und Freihandel», «Die auswärtige Politik des russischen Zarentums» (рус. пер.: Иностранная политика русского царства, «Социаль-демократ», Лондон, 1890, № 1, Женева, 1890, № 2), «Zur Urgeschichte der Familie», «In Sachen Brentano contra Магх», «Der Sozialismus in Deutschland» (pyc. пер.: Социализм в Германии, СПБ, 1906), «Ueber den historischen Materialismus», «Zur Geschichte des Urchristentumns» (рус. пер.: К истории первоначального христианства, П., 1921); «Die Bauernfrage in Frankreich und Deutschland». Крупнейшие работы из этой серии имеются
