Говорили мнѣ, что Фея,
Если даже и богата,
Если ей даритъ лилея
Много сновъ и аромата,— 5 Все жь, чтобъ въ замкѣ пріютиться,
Нуженъ ей одинъ листокъ,
Имъ же можетъ нарядиться Съ головы до ногъ.
Да, иначе быть не можетъ, 10 Потому что все въ ней нѣжно,
Ей сама Луна поможетъ,
Ткань паукъ сплететъ прилежно.
Такъ какъ въ мирѣ я не знаю
Ничего нѣжнѣе фей, 15 Нынѣ Фею выбираю Музою моей.
Тот же текст в современной орфографии
ФЕЯ
Говорили мне, что Фея,
Если даже и богата,
Если ей дарит лилея
Много снов и аромата, — 5 Всё ж, чтоб в замке приютиться,
Нужен ей один листок,
Им же может нарядиться С головы до ног.
Да, иначе быть не может, 10 Потому что всё в ней нежно,
Ей сама Луна поможет,
Ткань паук сплетёт прилежно.
Так как в мире я не знаю
Ничего нежнее фей, 15 Ныне Фею выбираю Музою моей.
НАРЯДЫ ФЕИ.
У Феи—глазки изумрудные,
Все на траву она глядитъ.
У ней наряды дивно-чудные,
Опалъ, топазъ, и хризолитъ.
Тот же текст в современной орфографии
НАРЯДЫ ФЕИ
У Феи — глазки изумрудные,
Всё на траву она глядит.
У ней наряды дивно-чудные,
Опал, топаз, и хризолит.
