Страница:В горах Сихотэ-Алиня (Арсеньев, 1937).pdf/22

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


женные места и уйти от неспокойных «лоца» вверх по реке Уссури. Деревня Фурмэ исчезла, а название Хээкчир превратилось в Хехцир. Впоследствии казаки этим именем стали называть не только то место, где раньше была ходзенская деревня, но и весь горный хребет.

В этом сказании чувствуется влияние юга. Как попало оно на Амур к гольдам из Манчжурии?

За разговорами незаметно прошло время. Я проводил своих друзей на берег и вернулся на пароход. Было уже поздно. Последние отблески вечерней зари погасли совсем, и темная ночь спустилась на землю. Где-то внизу слышались меланхолические всплески волн: пахло сыростью и машинным маслом. Я ушел в свою каюту и вскоре погрузился в глубокий сон.

На другой день рано утром мы оставили Хабаровск.

С момента отхода от пристани все на пароходе начали жить судовой жизнью. Вместе с нами ехала публика самая разнообразная: чиновники, играющие в вист «по маленькой», коммерсанты, говорящие о своих торговых оборотах, и крестьяне, возвращающиеся из города с покупками. Кто читал, кто так сидел и смотрел вдаль, а кто просто забился в каюту и под ритм машины уснул как убитый. В третьем классе очень людно — там пассажиры вплотную лежат на нарах и не встают, чтобы не потерять место, добытое с такими усилиями при посадке.

Все дальше и дальше позади остается Хабаровск. Широкою полосою расстилается Амур, и кажется он большим озером и вовсе не похож на реку.

О происхождении названия Амура существуют различные показания. Его производят от слова «Амор», что по-тунгусски означает «Добрый мир», от маленькой речки «Емур», впадающей с правой стороны около Албазина[1], и от гиляцкого слова «Гамур», «Ямур», что значит «Большая вода». Историк Миллер Мамур’ом называет реку, на которой живут натканы (натки). Манчжурцы называли Амур «Сахалин Ула» (Река черной воды), а китайцы — «Хуньтун-цзын», после соединения с рекой Сунгари[2] также «Гелонг-кианг» (Река черного дракона) и Хей-шуй, что

  1. Иакинф, Статистическое описание Китайской империи.
  2. В. П. Васильев, Описание Манчжурии. «Записки Русского географического общества», 1857 г., стр. 91.