Страница:Жизнь Хитролиса.pdf/115

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

Приключеніе пятнадцатое.
Жалоба Изенгрина.

КОРОЛЬ звѣрей созвалъ огромное собранье.

Волкъ маршала носилъ почетнѣйшее званье,

И обитатели лѣсовъ, луговъ, долинъ — Всѣ собрались узнать, что скажетъ Изенгринъ.

Со скипетромъ сидѣлъ король, но безъ короны. Вокругъ него кольцомъ усѣлись всѣ бароны.

За ними прочіе подвластные вассалы И тѣ придворные, что ростомъ были малы.

Тутъ были Буръ, медвѣдь, и толстый Хрюкъ, кабанъ., Бьткъ старый, Реворогъ и житель дальнихъ странъ Олень, подъ именемъ извѣстный Мохоѣда:

Онъ мохъ для завтрака сбиралъ и для обѣда.

За нимъ явилась лань. Она была нехМножко Пуглива. Прозвище носила „Легконожка.

А съ нею кроткая и нѣжная, какъ ласка, Примчалась серна Милоглазка.

Явился и Рычлай, почтеннѣйшій бульдогъ,

Пришла Мэтбэ коза и заяцъ Сѣроскокъ,

Котъ Тигрикъ и барсукъ, по имени Толстунъ,

Бэлэнъ пришелъ, баранъ, хорекъ Улепетунъ.

За ними слѣдуя, какъ круглый снѣжный комъ, Малышка кроликъ шелъ ионъ ужъ вамъ знакомъ — Бѣлякъ, съ торжественноіб шкуркой, горностай. Покинувши семью и свой родимый край,

Явился Пухошерстъ, строитель славный, бобръ.

Онъ — былъ талантливъ, простъ, уменъ и очень добръ. И, хоть извѣстенъ всѣхмъ, ’ но скроменъ и не гордъ.

Тот же текст в современной орфографии
Приключение пятнадцатое.
Жалоба Изенгрина.

КОРОЛЬ зверей созвал огромное собранье.

Волк маршала носил почетнейшее званье,

И обитатели лесов, лугов, долин — Все собрались узнать, что скажет Изенгрин.

Со скипетром сидел король, но без короны. Вокруг него кольцом уселись все бароны.

За ними прочие подвластные вассалы И те придворные, что ростом были малы.

Тут были Бур, медведь, и толстый Хрюк, кабан., Бьтк старый, Реворог и житель дальних стран Олень, под именем известный Мохоеда:

Он мох для завтрака сбирал и для обеда.

За ним явилась лань. Она была нехМножко Пуглива. Прозвище носила „Легконожка.

А с нею кроткая и нежная, как ласка, Примчалась серна Милоглазка.

Явился и Рычлай, почтеннейший бульдог,

Пришла Мэтбэ коза и заяц Сероскок,

Кот Тигрик и барсук, по имени Толстун,

Бэлэн пришел, баран, хорек Улепетун.

За ними следуя, как круглый снежный ком, Малышка кролик шел ион уж вам знаком — Беляк, с торжественноиб шкуркой, горностай. Покинувши семью и свой родимый край,

Явился Пухошерст, строитель славный, бобр.

Он — был талантлив, прост, умен и очень добр. И, хоть известен всехм, ’ но скромен и не горд.