Страница:Маруся (Вовчок, 1872).pdf/37

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


если ты собьешься въ одномъ словечкѣ, если только дрогнешь—все пропало!

— Я не собьюся въ словѣ, не дрогну… Я не боюсь врага, а только боюсь неудачи.

— Маруся, знаешь, можетъ смерть насъ постигнетъ…

— О, прежде до Чигирина тебѣ добраться! промолвила Маруся.

И столько мольбы и рѣшимости прозвучало въ ея тихихъ словахъ!

Тот же текст в современной орфографии

если ты собьешься в одном словечке, если только дрогнешь — всё пропало!

— Я не собьюся в слове, не дрогну… Я не боюсь врага, а только боюсь неудачи.

— Маруся, знаешь, может смерть нас постигнет…

— О, прежде до Чигирина тебе добраться! промолвила Маруся.

И столько мольбы и решимости прозвучало в её тихих словах!