Страница:Опыт о кожаных деньгах (Каченовский 1835).djvu/75

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена

пискахъ? Когда Сенека писалъ законы, когда правилъ Спартанцами?

Естлибы подлинно Рускіе Историки при такомъ множествѣ свидѣтелей ошибкою сказали, что Славяне Россійскіе цѣнили сперва вещи шкурами звѣрей, потомъ замѣнили ихъ мордками[1] и другими лоскутками, естлибы Авторъ отвергъ это мнѣніе такимъ же множествомъ свидѣтелей: и въ такомъ случаѣ безъ явной непріязни къ Рускимъ Историкамъ не могъ онъ на стр. 338 писать, что Руская „Нумизматика съ младенческою своею неопытностію высыпала тучу кожаныхъ лоскутковъ, омрачила ими атмосферу Исторіи и закрыла нѣкоторыя свѣтлыя точки въ писменныхъ памятникахъ нашихъ.“ Что это за омраченіе Исторической атмосферы, что это за свѣтлыя точки закрытыя? Первыя черты Руской Ну-

  1. Кажется, Автору трактата угодно показать себя первымъ изъ спорившихъ противъ существованія кожаныхъ мордокъ; но и это не правда: еще въ минувшемъ столѣтіи одинъ Французъ доказывалъ, что мордка (mordchion) была монета серебряная, но такое извѣстіе, какъ основанное на совершенномъ его незнаніи Рускаго и Славянскаго языковъ оставлено безъ вниманія.
Тот же текст в современной орфографии

писках? Когда Сенека писал законы, когда правил Спартанцами?

Если бы подлинно Руские Историки при таком множестве свидетелей ошибкою сказали, что Славяне Российские ценили сперва вещи шкурами зверей, потом заменили их мордками[1] и другими лоскутками, если бы Автор отверг это мнение таким же множеством свидетелей: и в таком случае без явной неприязни к Руским Историкам не мог он на стр. 338 писать, что Руская «Нумизматика с младенческою своею неопытностью высыпала тучу кожаных лоскутков, омрачила ими атмосферу Истории и закрыла некоторые светлые точки в писменных памятниках наших.» Что это за омрачение Исторической атмосферы, что это за светлые точки закрытые? Первые черты Руской Ну-

  1. Кажется, Автору трактата угодно показать себя первым из споривших против существования кожаных мордок; но и это неправда: еще в минувшем столетии один Француз доказывал, что мордка (mordchion) была монета серебряная, но такое известие, как основанное на совершенном его незнании Руского и Славянского языков оставлено без внимания.