Страница:Полярная Звезда. Кн. 6 (1861).djvu/251

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



лась. Испуганныя правительства усилили полицію; свирѣпый трусъ, король неаполитанскій, снова бросился на пытки.

Тогда Гарибальди не вытерпѣлъ и напечаталъ свое извѣстное письмо, “въ этихъ несчастныхъ возстаніяхъ могутъ участвовать или сумашедшіе или враги итальянскаго дѣла.”

Можетъ письма этого и не слѣдовало печатать. Маццини былъ побитъ и несчастенъ, Гарибальди наносилъ ему ударъ... но что его письмо совершенно послѣдовательно съ тѣмъ что онъ мнѣ говорилъ и при мнѣ — въ этомъ нѣтъ сомнѣнія.


Тот же текст в современной орфографии

лась. Испуганные правительства усилили полицию; свирепый трус, король неаполитанский, снова бросился на пытки.

Тогда Гарибальди не вытерпел и напечатал свое известное письмо, «в этих несчастных восстаниях могут участвовать или сумасшедшие или враги итальянского дела».

Может, письма этого и не следовало печатать. Маццини был побит и несчастен, Гарибальди наносил ему удар… но что его письмо совершенно последовательно с тем, что он мне говорил и при мне, — в этом нет сомнения.