Страница:Путешествие по Северу России в 1791 году 1886.pdf/273

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


229
1722-25/XI91. ОПИСАНІЕ МОНАСТЫРЯ И ГОРОДА КИРИЛЛОВА.

Въ книгохранительницѣ всѣхъ сортовъ печатныхъ и письменныхъ до трехъ тысячъ книгъ, по порядку поставленныхъ на полкахъ; но изъ нихъ достойныхъ любопытства и примѣчанія [я за краткостію времяни не нашелъ ни одной], а сказываютъ, что таковыя всѣ нынѣшнимъ архимандритомъ Карпинскимъ вывезены въ Санктъ-Петербургъ и въ Новгородскую семинарію, [а по объявленію другихъ, отправилъ онъ въ Кіевъ воза два книгъ, по причинѣ, что тамошняя семинарская библіотека сгорѣла]. А здѣсь изъ достопаметныхъ осталась одна только, писанная на александрійской листовой бумагѣ по какого-то Димитрія Ивановича бѣлолицевая Псалтирь. Въ ружейной палатѣ нѣтъ ничего хорошаго, а нѣсколько кучь лежитъ старинныхъ переломанныхъ латъ, шишаковъ, ружейныхъ стволовъ, ложъ и замковъ, порошницъ, стрѣлъ, луковъ и прочихъ мелочей. Хотя жь прежде было и много древнихъ любопытныхъ вещей, но какъ по несмотрѣнію отъ тягости сводъ, на которомъ онѣ лежали, разсыпался, то тѣ вещи совсѣмъ переломало, а другія землею, кирпичемъ, пескомъ и известкой засыпало, что ихъ и отыскать не могли. Въ особой палатѣ хранится старинная мѣдная и оловянная, никуда нынѣ не употребляемая, не составляющая ни малѣйшей важности посуда.

24-го числа ноября, въ день тезоименитства Ея Величества, который я препровождалъ во ономъ Кирилловомъ монастырѣ. Сей день не точію въ городахъ и монастыряхъ, но даже и въ приходскихъ церквахъ, въ разсужденіи церковной церемоніи, отправляется самою лучшею утварью и священническимъ облаченіемъ. Здѣсь же, напротивъ того[1] была сія церковная церемонія совсѣмъ не ожидаемымъ мною порядкомъ; ибо: 1) звонъ былъ не въ большой, а въ поліелейный колоколъ; 2) имѣючи золотой сосудъ, двѣ со всѣмъ приборомъ жемчужныхъ и множество парчевыхъ ризъ, отправлена была литургія и молебенъ въ простыхъ серебряныхъ сосудахъ, на іеромонахахъ надѣтыхъ простыхъ камчатныхъ, а на архимандритѣ парчевыхъ бѣдныхъ ризахъ, которыя, безъ сумнѣнія, надѣваются въ поліелейные праздники; 3) притомъ же, не смотря, что у нихъ три проповѣдника: 1) архимандритъ;

  1. Зачеркнуто: примѣчательно, что изъ какого-нибудь архимандрита Іоакинда, прозваніемъ Карпинскаго, неудовольствія
Тот же текст в современной орфографии

В книгохранительнице всех сортов печатных и письменных до трёх тысяч книг, по порядку поставленных на полках; но из них достойных любопытства и примечания [я за краткостию времени не нашёл ни одной], а сказывают, что таковые все нынешним архимандритом Карпинским вывезены в Санкт-Петербург и в Новгородскую семинарию, [а по объявлению других, отправил он в Киев воза два книг, по причине, что тамошняя семинарская библиотека сгорела]. А здесь из достопамятных осталась одна только, писанная на александрийской листовой бумаге по какого-то Димитрия Ивановича белолицевая Псалтырь. В ружейной палате нет ничего хорошего, а несколько куч лежит старинных переломанных лат, шишаков, ружейных стволов, лож и замков, порошниц, стрел, луков и прочих мелочей. Хотя ж прежде было и много древних любопытных вещей, но как по несмотрению от тягости свод, на котором они лежали, рассыпался, то те вещи совсем переломало, а другие землёю, кирпичём, песком и извёсткой засыпало, что их и отыскать не могли. В особой палате хранится старинная медная и оловянная, никуда ныне не употребляемая, не составляющая ни малейшей важности посуда.

24-го числа ноября, в день тезоименитства Её Величества, который я препровождал во оном Кирилловом монастыре. Сей день не точию в городах и монастырях, но даже и в приходских церквах, в рассуждении церковной церемонии, отправляется самою лучшею утварью и священническим облачением. Здесь же, напротив того[1] была сия церковная церемония совсем не ожидаемым мною порядком; ибо: 1) звон был не в большой, а в полиелейный колокол; 2) имеючи золотой сосуд, две со всем прибором жемчужных и множество парчовых риз, отправлена была литургия и молебен в простых серебряных сосудах, на иеромонахах надетых простых камчатных, а на архимандрите парчовых бедных ризах, которые, без сомнения, надеваются в полиелейные праздники; 3) притом же, несмотря, что у них три проповедника: 1) архимандрит;

  1. Зачёркнуто: примечательно, что из какого-нибудь архимандрита Иоакинда, прозванием Карпинского, неудовольствия