Страница:Русская мысль 1914 Книга 03.pdf/136

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Сельскія эпиграммы.

1.

Борису Лопатинскому.

Какъ поучительно краткій досугъ отдавать перепискѣ
Старыхъ—своихъ же—стиховъ: каждый въ нихъ виденъ изъянъ,
Видишь разрозненность ихъ, и къ цѣльности явно стремленье;
Пусть лишь осколки въ быломъ, стройный въ грядущемъ чертогъ:
Всякій художникъ рожденъ для единаго въ жизни творенья.—
Другъ! Изреченье твое нынѣ я вспомнилъ не разъ.

Тот же текст в современной орфографии
Сельские эпиграммы

1

Борису Лопатинскому.

Как поучительно краткий досуг отдавать переписке
Старых — своих же — стихов: каждый в них виден изъян,
Видишь разрозненность их, и к цельности явно стремленье;
Пусть лишь осколки в былом, стройный в грядущем чертог:
Всякий художник рождён для единого в жизни творенья.—
Друг! Изреченье твоё ныне я вспомнил не раз.


2.

Въ комнатѣ свѣтлой моей такъ ярки бѣленыя стѣны.
Солнце и небо глядятъ ясно въ двойное окно,
Часто—слѣпительно-ясно; и я, опустивъ занавѣску
Легкую—легкой рукой, ею любуюсь. Она—
Солнцемъ пронизанный ситецъ—спокойные взоры ласкаетъ:
Въ полѣ малиновомъ милъ радостныхъ розъ багрянецъ.
Крупную розу вокругъ облегаютъ листья и вѣтви;
Возлѣ жъ ея лепестковъ юные рдѣютъ шипки.
Слѣдомъ одна за другою віются малиновымъ полемъ;
10 Солнце сквозь яркую вязь въ комнату жарко глядитъ,
Кажется, даже и бликовъ отдѣльныхъ живыхъ не бросая,
Ровнымъ веселымъ огнемъ комнату всю приласкавъ.
Легкій румянецъ согрѣлъ потолокъ, и печку, и стѣны,
Бѣлую тронулъ постель, по̀ полу, нѣжный, скользнулъ,
15 Тронулъ и книги мои на столѣ, и бумагу, и руку…
Стѣны ль милѣй бѣлизной? Роза ль румянцемъ милѣй?

Тот же текст в современной орфографии
2

В комнате светлой моей так ярки белёные стены.
Солнце и небо глядят ясно в двойное окно,
Часто — слепительно-ясно; и я, опустив занавеску
Лёгкую — лёгкой рукой, ею любуюсь. Она —
Солнцем пронизанный ситец — спокойные взоры ласкает:
В поле малиновом мил радостных роз багрянец.
Крупную розу вокруг облегают листья и ветви;
Возле ж её лепестков юные рдеют шипки.
Следом одна за другою виются малиновым полем;
10 Солнце сквозь яркую вязь в комнату жарко глядит,
Кажется, даже и бликов отдельных живых не бросая,
Ровным весёлым огнём комнату всю приласкав.
Лёгкий румянец согрел потолок, и печку, и стены,
Белую тронул постель, по́ полу, нежный, скользнул,
15 Тронул и книги мои на столе, и бумагу, и руку…
Стены ль милей белизной? Роза ль румянцем милей?