Перейти к содержанию

Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/351

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


CLV.

Хоръ невѣжества.

То же все въ ученой рожѣ,
То же въ мудрой кожѣ:
Мы полезнова желаемъ,
А на вредъ ученья лаемъ;
Прочь и азъ и буки,
Прочь и всѣ литеры съ ряда;
Грамата науки,
Вышли въ миръ изъ ада.

Лутче жити безъ заботы,
10 Убѣгать работы;
Лутче ѣсть, и пить, и спати,
Нежели въ умѣ копати.
Трудны къ тѣмъ хоромамъ,
Въ гору отъ земли подъѣзды,
15 Въ коихъ Астрономамъ,
Пялиться на звѣзды.

Тот же текст в современной орфографии
CLV

Хор невежества

То же всё в ученой роже,
То же в мудрой коже:
Мы полезнова желаем,
А на вред ученья лаем;
Прочь и аз и буки,
Прочь и все литеры с ряда;
Грамата науки,
Вышли в мир из ада.

Лутче жити без заботы,
10 Убегать работы;
Лутче есть, и пить, и спати,
Нежели в уме копати.
Трудны к тем хоромам,
В гору от земли подъезды,
15 В коих Астрономам,
Пялиться на звезды.


CLVI.

Хоръ ко мздоимству.

Естьли староста бездѣльникъ, такъ и земской плутъ,
И со всѣмъ они забыли что ременной жгутъ,
Взятки въ жизни красота,
Слаще меда и сота:

Тот же текст в современной орфографии
CLVI

Хор ко мздоимству

Естьли староста бездельник, так и земской плут,
И совсем они забыли что ременной жгут,
Взятки в жизни красота,
Слаще меда и сота: