Страница:Тексты важнейших основных законов иностранных государств. Ч. 1.pdf/45

тивные граждане, каково бы ни было их состояние, занятие и обложение.

4. Но министры и другие сменяемые агенты Исполнительной Власти, комиссары Национального Казначейства, сборщики и приемщики прямых налогов, заведующие сборами и управле­нием по косвенным налогам и по национальным имуществам, и лица, которые, под каким бы то ни было наименованием, причислены к военной и гражданской квартире Короля, должны выбирать между своим местом и депутатским полномочием. Точно таким же образом обязаны выбирать между должностью и полномочием администраторы департаментов и дистриктов, муниципальные должностные лица и командиры народной стражи.

5. Осуществление судебных функций несовместимо с функ­циями народного представителя в течение всего законодатель­ного периода. — Судьи заменяются их заместителями, а Комис­сары Короля при судах лицами, назначаемыми Королем путем препоручительных приказов.

6. Члены Законодательного Корпуса могут быть вновь изби­раемы на следующий законодательный период, но затем могут быть избираемы лишь по истечении промежутка времени, равного одному законодательному периоду.

7. Представители, избранные в департаментах, суть пред­ставители не отдельного департамента, а всего Народа; им не может быть дано никакого наказа.

СЕКЦИЯ IV.
Порядок и формы деятельности первичных и избира­тельных Собраний.

Ст. 1. Функции первичных и избирательных собраний огра­ничиваются выборами; они расходятся тотчас по окончании выборов и могут собраться снова только в силу созыва их, за исключением случаев, предусмотренных статьей 1 секции II и статьей 1 секции III настоящего титула.

2. Ни один активный гражданин не может присутство­вать и подавать голос на собрании, будучи при оружии.