даго изъ нихъ маленькую долю, такъ что этотъ оставленный промежутокъ доли представлялъ между двумя послѣдовательными числами отношеніе, членами котораго были 256 и 243 *)· Такимъ образомъ Онъ употребилъ въ дѣло всю смѣсь, изъ которой выдѣлялъ эти части. Затѣмъ весь этотъ составъ раздѣливъ въ длину на двѣ части, соединилъ эти части, другъ съ другомъ, срединою къ срединѣ на подобіе буквы хи (X), потомъ согнулъ ихъ въ кругъ, соединивши между собою концы каждой изъ нихъ и приладивши къ концамъ другой въ точкѣ противоположной точкѣ соединенія и наконецъ сообщилъ имъ вращательное движеніе, однообразное, то есть, безъ перемѣны мѣста и направленія, причемъ одному изъ круговъ назначилъ быть внутреннимъ, а другому внѣшнимъ *). Внѣшнему вращенію Онъ предназначилъ быть вращеніемъ природы тождественнаго, а внутреннему — вращеніемъ природы иного, при чемъ кругу природы тождественнаго указалъ вращаться по направленію стороны (параллелограмма — слѣва) направо, а кругу природы иного вращаться по направленію діаметра (вѣрнѣе, — діагонали справа) налѣво, но перевѣсъ все таки далъ вращенію тождественнаго и неизмѣннаго, такъ какъ оставилъ его Некорректный вызов шаблона→единич-
<) Можно^было бы отыскать посредствомъ пропорцій средніе члены для восполненія и этихъ новыхъ промежутковъ, но отъ этого будетъ нисколько не легче: новый рядъ чиселъ, пропорцій самъ по себѣ ничего не скажетъ, если эти числа и пропорціи не будутъ связаны съ лежащею въ основаніи ихъ теоріею музыки. Желающіе ближе познакомиться съ этою теоріею могутъ обратиться къ такимъ спеціальнымъ наслѣдованіямъ, какъ изслѣдованіе Бюретта (Memoiree de FAcademie des inscriptione et belles lettres vol. 4. 5. 8. 10. 13. 15. 16) или Форкеля (Geschichte der Musik, Bd. 1), или Бэкка (Pindari opera vol. 2) или Мартена; но по крайней мѣрѣ самый кратенькій очеркъ ея необходимъ и для всякаго, кто желалъ бы имѣть ясное понятіе объ изложенной здѣсь астрономической теоріи Платона, и такъ какъ здѣсь для него не оказывается мѣста, то см. въ юнцѣ "Приложеніе къ Тимэй.
а) Всю составленную по вышеуказаннымъ пропорціямъ массу (конечно, не вещественную) Творецъ сперва раздѣляетъ на двѣ половины, которыя соединяетъ посрединѣ въ видѣ буквы хи, потомъ сгибаетъ обѣ въ кругъ и снова соединяетъ въ точкѣ противоположной точкѣ перваго соединенія, а потомъ обѣ
даго из них маленькую долю, так что этот оставленный промежуток доли представлял между двумя последовательными числами отношение, членами которого были 256 и 243 *)· Таким образом Он употребил в дело всю смесь, из которой выделял эти части. Затем весь этот состав разделив в длину на две части, соединил эти части, друг с другом, срединою к средине на подобие буквы хи (X), потом согнул их в круг, соединивши между собою концы каждой из них и приладивши к концам другой в точке противоположной точке соединения и наконец сообщил им вращательное движение, однообразное, то есть, без перемены места и направления, причем одному из кругов назначил быть внутренним, а другому внешним *). Внешнему вращению Он предназначил быть вращением природы тождественного, а внутреннему — вращением природы иного, при чём кругу природы тождественного указал вращаться по направлению стороны (параллелограмма — слева) направо, а кругу природы иного вращаться по направлению диаметра (вернее, — диагонали справа) налево, но перевес всё-таки дал вращению тождественного и неизменного, так как оставил его Некорректный вызов шаблона→единич-
<) Можно^было бы отыскать посредством пропорций средние члены для восполнения и этих новых промежутков, но от этого будет нисколько не легче: новый ряд чисел, пропорций сам по себе ничего не скажет, если эти числа и пропорции не будут связаны с лежащею в основании их теориею музыки. Желающие ближе познакомиться с этою теориею могут обратиться к таким специальным наследованиям, как исследование Бюретта (Memoiree de FAcademie des inscriptione et belles lettres vol. 4. 5. 8. 10. 13. 15. 16) или Форкеля (Geschichte der Musik, Bd. 1), или Бэкка (Pindari opera vol. 2) или Мартена; но по крайней мере самый кратенький очерк её необходим и для всякого, кто желал бы иметь ясное понятие об изложенной здесь астрономической теории Платона, и так как здесь для него не оказывается места, то см. в юнце "Приложение к Тимэй.
а) Всю составленную по вышеуказанным пропорциям массу (конечно, не вещественную) Творец сперва разделяет на две половины, которые соединяет посредине в виде буквы хи, потом сгибает обе в круг и снова соединяет в точке противоположной точке первого соединения, а потом обе
