Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 1 (1880).pdf/255

Эта страница не была вычитана

165

— .

Валто́рна ж. нѣм. духовое музыкальное орудіе; свитая кольцомъ въ обороты мѣдная труба, съ губникомъ и раструбомъ по концамъ. Валторни́стъ м. —тка ж. музыкантъ на валторнѣ. Валто́рновый, относящійся до валторны, нпр. —звукъ.

Ва́лухъ тмб. астрх. валахъ, кладеный баранъ.

Валъ м. (нѣм. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производитъ отъ вая́ть, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнемъ, для укрѣпленія и защиты мѣста отъ непріятеля, раскаты, или отъ воды, или замѣстъ ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бываетъ ровъ, изъ котораго и взята земля для него. В валу отличаютъ: подошву, гребень и внутреннюю и наружную крутости, обо́чины, иногда одетые дерномъ или камнемъ. || Большая волна, вода поднявшаяся отъ бури стѣной, грядой, гребнем. Девятый валъ, по повѣрью, роковой, огромнѣе прочих. Вали валъ, коли Богъ далъ. || Пен. тмб. куча сѣна, скатанная граблями изъ однаго ряда или пласта скошенной травы́; скошенное сѣно ложится пластами, пласты скатываются въ валы́, валы складываются въ ко́пны, а копны свозятся во́локомъ въ стогъ. || Пенъ. влгд. желвакъ отъ ушиба, или толстый рубецъ на телѣ, отъ раны. || Цилиндръ, округлое бревно или чугунная, желѣзная вещь такаго же облаго вида, которая обращается на оси своей и составляетъ часть устройства мельницъ и многихъ другихъ машин. Валъ бываетъ стоячій (стоякъ) и лежачій, сидячій (лежень); иногда первый образуетъ приводъ силы, и тогда дѣйствуетъ кулаками или надетымъ на него, колесомъ, а иногда, составляя цѣль машины, самъ вращается приводомъ. || Вор. толстая пряжа изъ охлопковъ, на сѣти и ря́дна. || Нвг. пск. неправильно, вм. волъ, кладеный бык. Если волъ отъ валять (холостить), то волъ будетъ правильнѣе. Вали́ть вало́мъ, бросать, сваливать вещь плашмя, какъ сама падаетъ; || набега́ть или налетать во множествѣ, появляться толпами, ста́ями. К одному счастіе валомъ валитъ, отъ другаго валомъ отваливает. См. валить. Ва́ло́мъ нар. оптомъ, гуртомъ, тулаемъ, все сплошь, сподрядъ, безъ разбора и исключенія. Ва́ликъ, ва́лекъ, ва́лецъ и вало́къ, умал. слово валъ: ва́ликъ, небольшой валъ, Като́къ, скалка, цилиндръ; || выпуклый, округлый рубчикъ, высекаемый изъ камня на столбахъ, подножьяхъ ипр. въ видѣ украшенія; || такой же округлый изразецъ; || ва́ликъ или ва́лецъ, въ книгопечатнѣ, валекъ, катокъ, которымъ накатываютъ чернила или краску на наборъ. || Вальки́ неводны́е, кляпы, клячи, распорные шесты по концамъ крыльевъ; передній, нижній валекъ, у береговаго, пятнаго крыла; задній, верхній, у ходоваго крыла, ближѣ къ берегу. || Вало́къ, на Чудскомъ озерѣ, мешечная сѣть на угрей. || Вале́къ по двоякому производству, отъ валять, бить, и отъ валъ, ва́ликъ, употребляютъ въ двоякомъ значеніи; вообще, округлый, облый и долгій брусокъ, изъ дерева или инаго вещества, округленная палка, какую въ нѣкоторыхъ случаяхъ называютъ скалкой, употребляемой для катанія бѣлія и для сканія тѣста; въ такомъ случае валькомъ называютъ другую принадлежность для катанія бѣлія: плоскую плашку, съ поперѣчными зарубками и рукоятью, которою катаютъ скалку; валекъ пральный, портомойный, такая же плашка, но безъ зарубокъ, она же ва́лька пск. лапта́ тул. или пра́льникъ, коимъ прутъ и колотятъ (валяютъ) бѣліе на рѣчкѣ. Дѣвка платіе моетъ, такъ валькомъ колотитъ, безъ труда ничего не сдѣлаешь. Вши воду видѣли, а валекъ люди слышали, говорятъ объ очевидной уликѣ. || Валекъ, у конной упряжи, вор. ба́рокъ, ниж. дронтикъ, прм. вага́нъ, облый брусо́къ, на концы котораго надеваются постромки; употребляютъ въ упряжи, для пристяжныхъ. || Валекъ, толстая часть весла, которая оканчивается пальцемъ, ручкой; здѣсь валекъ служитъ для перевѣса, при подъемѣ весла изъ воды. || Желѣзный болтъ, продеваемый сквозь проушину каронады, вмѣсто вертлюговъ; || продолговатая, округлая подушка на диванѣ, постели; || родъ кишки или мѣшка съ пескомъ, который, отъ сырости, кладется на о́кна ипр. || Вало́къ говорятъ иногда вмѣсто валъ, напримеръ, плющильный валокъ; такъ называютъ и ось ручнаго во́рота. || Арх. наростъ, капъ, блока, свиль, наплавь на деревѣ. || Астрх. валъ, скатъ или катище сѣна: пластъ (рядъ, гряда) скошенной травы скатывается въ вало́к. Катать или курла́ть валки́. || Влгд. ниж. Валки́ мн. кулига, огнище, починокъ, чищоба, подсека. Валки́ жечь, рубить, валять лѣсъ и сжигать его, для расчистки подъ пашню. Вале́чный, относящійся до валька, во всѣхъ значеніях. Валько́вый, на валекъ похожій, облый, округлый, въ видѣ вала, скалки. || Нврс. о строеніяхъ, битый, глино-соломенный, глиняный, земляной, турлучный.

Вальго́та и вольго́тный или вальготный, ряз. кур. тмб. льгота и льготный; досугъ, свобода, отсутствіе помехи; досужный, свободный, удобный, легкій. Барамъ вальгота. Дай конямъ вальготы, дай вздохнуть. На пристяжкѣ лошади вальготнѣе.

Вальдшнепъ, крупнейшая дичь бекасинаго рода, боровой куликъ, слука, крехтунъ, Scolopax rusticola, березовикъ, боровикъ, красный куликъ.

Валіе́, ва́льнище, вальня ипр. см. валить, валять.

Ва́лька, вальковый ипр. см. вал.

Вальсъ м. фрнц. вальцъ нѣм. извѣстная пляска или танецъ, гдѣ кружатся па́рами; || музыка, мѣрою въ ³/₄, для пляски этой. Вальсирова́ть, плясать вальсъ, кружиться попарно. Вальцъ, Като́къ, скалка, медвѣдка; || прокатный, плющильный, гладильный валъ, станъ; вальцова́ть ремесл. катать, прокатывать (раскатывать), плющить, гладить, пропускать въ плющильный вал. —ся, страдат. Вальцова́ніе, вальцо́вка, дѣйствіе по глаголу. || Вальцовка переплетное: глади́лка, костяная лощилка, лощило.

Вальтра́пъ м. нѣм. родъ верхнего чепрака въ нѣкоторыхъ родахъ конницы нашей, который кладется не подъ седло, а сверхъ его. Вальтра́пный, къ нему относящійся.

Вальча́гъ, лохъ, воротившійся (свалившійся) въ море изъ рѣки, и затѣмъ переходящій снова въ семгу.

Ва́льщикъ, см. валять.

Валія́жный или валія́щатый (во-льячный, отъ льякъ, форма: литой), массивный, прочный, крѣпкій, плотный, толстый, полновесный; болѣе о вещахъ металлических. Табакерка вальяжной работы. || Рѣзной, точеный, красиво и прочно отдѣланный. Окна косящатые, вереи точеные, вальящатые. || Иногда вальяжный употребляютъ въ знач. чванный, отъ глагола —ся нвг. чваниться, важничать, величаться.

Вальянъ, вальявочный, вальячный, рѣзная, чеканная работа (Наумовъ).

Валю́га, валя́вка, валя́льный, валя́ть ипр. см. валить.

Вампи́ръ м. плотоядное, лѣтучѣе млекопитающее жаркихъ странъ, изъ семейства крылановъ, похожее на лѣтучую мышь, но величиною съ бѣлку; кровососъ, у́пырь; послѣднее названіе въ Малоросіи (и въ южныхъ славянскихъ земляхъ) придается сказочному о́боротню, который по смерти лѣтаетъ кровососомъ, загрызая людей; ведмакъ.

Ванадій или вана́дъ м. весьма рѣдкій металлъ, похожій на серебро, и открытый въ нѣкоторыхъ свинцовыхъ рудах. Ванадоки́слый, химич. содержащій ванадовую кислоту.

Тот же текст в современной орфографии

Валто́рна ж. нем. духовое музыкальное орудие; свитая кольцом в обороты медная труба, с губником и раструбом по концам. Валторни́ст м. —тка ж. музыкант на валторне. Валто́рновый, относящийся до валторны, нпр. — звук.

Ва́лух тмб. астрх. валах, кладеный баран.

Вал м. (нем. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производит от вая́ть, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнем, для укрепления и защиты места от неприятеля, раскаты, или от воды, или замест ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бывает ров, из которого и взята земля для него. В валу отличают: подошву, гребень и внутреннюю и наружную крутости, обо́чины, иногда одетые дерном или камнем. || Большая волна, вода поднявшаяся от бури стеной, грядой, гребнем. Девятый вал, по поверью, роковой, огромнее прочих. Вали вал, коли Бог дал. || Пен. тмб. куча сена, скатанная граблями из одного ряда или пласта скошенной травы́; скошенное сено ложится пластами, пласты скатываются в валы́, валы складываются в ко́пны, а копны свозятся во́локом в стог. || Пен. влгд. желвак от ушиба, или толстый рубец на теле, от раны. || Цилиндр, округлое бревно или чугунная, железная вещь такого же облого вида, которая обращается на оси своей и составляет часть устройства мельниц и многих других машин. Вал бывает стоячий (стояк) и лежачий, сидячий (лежень); иногда первый образует привод силы, и тогда действует кулаками или надетым на него, колесом, а иногда, составляя цель машины, сам вращается приводом. || Вор. толстая пряжа из охлопков, на сети и ря́дна. || Нвг. пск. неправильно, вм. вол, кладеный бык. Если вол от валять (холостить), то вол будет правильнее. Вали́ть вало́м, бросать, сваливать вещь плашмя, как сама падает; || набега́ть или налетать во множестве, появляться толпами, ста́ями. К одному счастье валом валит, от другого валом отваливает. См. валить. Ва́ло́м нар. оптом, гуртом, тулаем, все сплошь, сподряд, без разбора и исключения. Ва́лик, ва́лек, ва́лец и вало́к, умал. слово вал: ва́лик, небольшой вал, Като́к, скалка, цилиндр; || выпуклый, округлый рубчик, высекаемый из камня на столбах, подножьях ипр. в виде украшения; || такой же округлый изразец; || ва́лик или ва́лец, в книгопечатне, валек, каток, которым накатывают чернила или краску на набор. || Вальки́ неводны́е, кляпы, клячи, распорные шесты по концам крыльев; передний, нижний валек, у берегового, пятного крыла; задний, верхний, у ходового крыла, ближе к берегу. || Вало́к, на Чудском озере, мешечная сеть на угрей. || Вале́к по двоякому производству, от валять, бить, и от вал, ва́лик, употребляют в двояком значении; вообще, округлый, облый и долгий брусок, из дерева или иного вещества, округленная палка, какую в некоторых случаях называют скалкой, употребляемой для катанья белья и для сканья теста; в таком случае вальком называют другую принадлежность для катанья белья: плоскую плашку, с поперечными зарубками и рукоятью, которою катают скалку; валек пральный, портомойный, такая же плашка, но без зарубок, она же ва́лька пск. лапта́ тул. или пра́льник, коим прут и колотят (валяют) белье на речке. Девка платье моет, так вальком колотит, без труда ничего не сделаешь. Вши воду видели, а валек люди слышали, говорят об очевидной улике. || Валек, у конной упряжи, вор. ба́рок, ниж. дронтик, прм. вага́н, облый брусо́к, на концы которого надеваются постромки; употребляют в упряжи, для пристяжных. || Валек, толстая часть весла, которая оканчивается пальцем, ручкой; здесь валек служит для перевеса, при подъеме весла из воды. || Железный болт, продеваемый сквозь проушину каронады, вместо вертлюгов; || продолговатая, округлая подушка на диване, постели; || род кишки или мешка с песком, который, от сырости, кладется на о́кна ипр. || Вало́к говорят иногда вместо вал, например, плющильный валок; так называют и ось ручного во́рота. || Арх. нарост, кап, блока, свиль, наплавь на дереве. || Астрх. вал, скат или катище сена: пласт (ряд, гряда) скошенной травы скатывается в вало́к. Катать или курла́ть валки́. || Влгд. ниж. Валки́ мн. кулига, огнище, починок, чищоба, подсека. Валки́ жечь, рубить, валять лес и сжигать его, для расчистки под пашню. Вале́чный, относящийся до валька, во всех значениях. Валько́вый, на валек похожий, облый, округлый, в виде вала, скалки. || Нврс. о строениях, битый, глино-соломенный, глиняный, земляной, турлучный.

Вальго́та и вольго́тный или вальготный, ряз. кур. тмб. льгота и льготный; досуг, свобода, отсутствие помехи; досужный, свободный, удобный, легкий. Барам вальгота. Дай коням вальготы, дай вздохнуть. На пристяжке лошади вальготнее.

Вальдшнеп, крупнейшая дичь бекасиного рода, боровой кулик, слука, крехтун, Scolopax rusticola, березовик, боровик, красный кулик.

Валье́, ва́льнище, вальня ипр. см. валить, валять.

Ва́лька, вальковый ипр. см. вал.

Вальс м. фрнц. вальц нем. известная пляска или танец, где кружатся па́рами; || музыка, мерою в ³/₄, для пляски этой. Вальсирова́ть, плясать вальс, кружиться попарно. Вальц, Като́к, скалка, медведка; || прокатный, плющильный, гладильный вал, стан; вальцова́ть ремесл. катать, прокатывать (раскатывать), плющить, гладить, пропускать в плющильный вал. —ся, страдат. Вальцова́нье, вальцо́вка, действие по глаголу. || Вальцовка переплетное: глади́лка, костяная лощилка, лощило.

Вальтра́п м. нем. род верхнего чепрака в некоторых родах конницы нашей, который кладется не под седло, а сверх его. Вальтра́пный, к нему относящийся.

Вальча́г, лох, воротившийся (свалившийся) в море из реки, и затем переходящий снова в семгу.

Ва́льщик, см. валять.

Валья́жный или валья́щатый (во-льячный, от льяк, форма: литой), массивный, прочный, крепкий, плотный, толстый, полновесный; более о вещах металлических. Табакерка вальяжной работы. || Резной, точеный, красиво и прочно отделанный. Окна косящатые, вереи точеные, вальящатые. || Иногда вальяжный употребляют в знач. чванный, от глагола —ся нвг. чваниться, важничать, величаться.

Вальян, вальявочный, вальячный, резная, чеканная работа (Наумов).

Валю́га, валя́вка, валя́льный, валя́ть ипр. см. валить.

Вампи́р м. плотоядное, летучее млекопитающее жарких стран, из семейства крыланов, похожее на летучую мышь, но величиною с белку; кровосос, у́пырь; последнее название в Малоросии (и в южных славянских землях) придается сказочному о́боротню, который по смерти летает кровососом, загрызая людей; ведмак.

Ванадий или вана́д м. весьма редкий металл, похожий на серебро, и открытый в некоторых свинцовых рудах. Ванадоки́слый, химич. содержащий ванадовую кислоту.

Статьи страницы