Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 2 (1881).pdf/108

Эта страница не была вычитана

99

— .

Кату́ля, кату́нъ, кату́шка, см. катать.

Катура́й м. пск. твр. офеня, или разъезжій торгашъ въ деревнѣ.

Кату́хъ м. юж. тул. тмб. хлѣвъ для мелкой скотины, особ. для телятъ, свиней; телятникъ, свинятникъ. || Мѣсто въ избѣ подъ лавкою, гдѣ держатъ кур. || Сиб. собачія конура. || Тул. птичій носъ, клювъ?

Кату́шка, см. катать.

Катца, см. кадца.

Катъ м. юж. зап. палачъ или заплечный мастеръ. Смъ. каторга.

Катъ м. катъ-тали, морск. трехшкивные тали, тяга, которою якорь, показавшійся при подъемѣ его изъ-подъ воды, подымается на крамбалъ. Катъ-блокъ м. одинъ изъ блоковъ тяги этой, особ. нижній, съ крюкомъ, катъ-гакомъ м., для закладки за рымъ (кольцо) якоря; въ блоки эти снуется катлопарь м. веревка въ руку толщины. См. также каторга.

Катыкъ м. татр. въ Крыму, овечій айранъ; овечіе молоко варятъ и пахтаютъ масло, а пахтаніе квасятъ въ катыкъ.

Каты́ль ж. влд. красная смородина? || Котомка; || посохъ, катуля, см. катать. Катыля́ть пск. твр. попихивать, поталкивать? || ходить въ перевалку. —ся, мотаться, толкаться около чего, слоняться безъ дѣла, нвг.

Каты́шъ ипр. см. катать.

Кауба́къ? м. зап. распаренное полено, на лучину.

Кау́зъ м. татр. хаузъ, водоемъ или водникъ, мельничный ларь. Кау́зовый, къ нему относящ.

Кау́локъ м. ряз. вор. переулокъ, закаулокъ; тупикъ, глухой, тесный, непроезжій заулокъ; уголокъ, кутокъ.

Каумба́къ м. сиб. савка, видъ утки.

Кау́нъ м. кавунъ, юж. арбузъ; га́рбузомъ тамъ зовутъ тыкву. Кау́нный, къ кауну относящ. Кау́нщикъ м. кау́нщица ж. кто торгуетъ каунами, арбузникъ.

Кау́рый татр. конская масть: станъ рыжеватый, свѣтло-буроватый, впрожелть, хвостъ и грива такіе же или свѣтлѣе, а ремень потемнѣе, но не черный. Масти каурая и саврасая свойственны казанкамъ, малорослымъ, плотнымъ татарскимъ лошадкамъ, и близко подходятъ къ соловой и буланой, но эти желтѣе, а хвостъ и грива у соловой бѣлѣе, у буланой чернѣе. Кау́раго (да чалаго) коня за рѣкой купи; не упускай. Кау́рка об. каурый конь. Вещій (вещая) каурка, въ сказкѣ, конь-колдун. Сивка-бурка, вещій каурка, стань передо мной, какъ листъ передъ травой! и каурка является. —ся, коу́риться, тоуриться, морщиться, быть угрюмымъ, показывать неудовольствіе; глядѣть исподлобія; упрямиться.

Каучу́къ м. индейское и южноамериканское дерево Jatropha elastica и || сокъ его, который, по усышкѣ, образуетъ смолистое вещество: рѣзинку, ластик. Каучукъ земляной и ископаемый, тягучая горная смола, нефтяная смолка. Каучу́ковый, къ каучуку относящ., изъ него сдѣланный. Каучу́чникъ м. добывающій смолу эту надрезами изъ дерева.

Ка́фля, ка́хля ж. нѣм. печной изразецъ, поливаная, муравленая кирпичная плита. Ка́фельный, изразцовый или изращатый. Ка́фельщикъ м. изразе́чникъ.

Кафта́нъ м. татр. верхнѣе, долгополое мужское платіе разнаго покроя: запашно́е, съ косымъ воротомъ, чапанъ, сермяга, суконникъ, армякъ; обычно кафтанъ шьется не изъ домотканины, а изъ синего сукна; онъ бываетъ круглый, съ борами, кучерской, немецкій или разрезной сзади, короткій или полукафтанъ, сибирка, прямой или кафтанчикъ, казачій, казакинъ; французскій кафтанъ, широкополый, круглый фракъ, какіе носили въ прошломъ вѣкѣ; мундирный кафтанъ, сюртукъ съ шитымъ стоячимъ воротом. Становой кафтанъ, стар. косой, съ широкими рукавами. Кафтанецъ, щеголеватый кафтанъ; кафтанишка, кафтанища, зипунъ, тяжелко, будничный, плохой кафтан. Рубаха кафтана къ тѣлу ближѣ. Худая слава, что безъ кафтана Сава. Радъ Епифанъ, что нажилъ серый кафтан. По Еремѣ шапка, по Сенькѣ кафтанъ (колпакъ). Те же кафтаны, да не тѣ карманы. И кафтанъ греетъ, когда шубы нѣтъ. Этотъ кафтанъ (сарафанъ) вамъ не къ рукам. Этотъ кафтанъ не по нашимъ (или намъ не по) плечам. В дракѣ, богатый лицо бережетъ, убогій кафтан. Служить стану по кафтану. Кафтанъ кафтаномъ, а борода даром. Хоть кафтанъ и серъ, а умъ не чертъ съел. Мужикъ хоть и серъ, да умъ-то у него не чертъ съел. Кафтанъ зелёнъ, да битъ ежедён. Пошелъ въ судъ въ кафтанѣ, а вышелъ нагишом. Пустъ карманъ, да синь кафтанъ, щеголь. Не великъ, да широкъ, кафтанъ короток. Золотой кафтанъ охотнику, а золотой карманъ работнику. Безъ клиньевъ кафтана не сошьешь. У него кафтанъ съ подкладкой, денегъ много. Житіе хорошѣе: семерыхъ въ одинъ кафтанъ согнали! Шуба за кафтаномъ тянется, 14 сентября. Самъ алый, сахарный, кафтанъ зеленый, бархатный? арбуз. Кафта́нный, къ кафтану относящ. Кафта́нникъ м. щеголяющій кафтанами; кафтанный портной; женская суконная одежда, родъ кафтанчика съ перехватом. кафта́нница ж. женщина, которая носитъ суконную одежду. Кафта́нщикъ м. портной.

Кахи-кахи́, звукоподражательное означающее кашель. Кахи́кать, кашлять, покашливать; сухо кашлять. Кахъ-кахъ камч. окрикъ на упряжныхъ собакъ: вправо, направо, правѣе!

Каца́пъ м. юж. прозвищъ данное малорусами великорусамъ, моска́ль, но послѣднее означаетъ б. ч. русскаго солдата, военнаго.

Ка́ча ж. арх. родъ мореходнаго судна. || Сиб. кочевіе, кочевка инородцевъ.

Кача́га ж. собир. кавк. шайка хищниковъ; || самый набегъ, наѣздъ.

Кача́лка, кача́ніе ипр. см. качать.

Кача́нъ м. коча́нъ, ко́чень, вило́къ; свитые природою въ твердый комъ листія, ботва, особ. капуста. Ни шитъ, ни кроенъ, а весь въ рубцахъ? качан. Маленькій, удаленькій, въ черну землю ушелъ, бѣлу книгу нашелъ? вилок. Латка на латкѣ, а игла не была? вилок. Я за качанъ, меня по плечамъ; я за вилокъ, меня за висок. И въ хорошей капустѣ, гнилые кочни есть. В хваленой капустѣ много гнилыхъ кочней. Головы, ровно кочни! о толпѣ. Кача́нный, къ качану относящ., кочнемъ растущій. —ся, свиваться въ качанъ.

Кача́рка ж. видъ малой морской чайки, Sterna.

Кача́ть, качну́ть, ка́чивать что, колебать, колыхать, шатать, трясти плавно взадъ и вперед. Ребенка качаютъ на рукахъ или въ люлькѣ; буря качаетъ корабли. Качать воду, вообще качать насосомъ (выкачивать и накачивать), тянуть, подымать жидкость трубкою и поршнемъ, подымая и опуская попеременно рычагъ. || Зап. и юж. катить или катать: качать бѣліе, яйца. Качать кого на рукахъ, почетный привѣтъ, изъявленіе любви и уваженія: качая, подкидываютъ на рукахъ, съ крикомъ ура. Качай! катай или валяй, ободрительное понуканіе. Качни-ка еще разокъ! ухни дружнѣе. Качать головою, показывать знакомъ этимъ сомнѣнье или порицаніе. Малъ языкъ, да горами качает. Смелымъ Богъ владеетъ, пьянымъ чертъ качает. —ся, страдат. и возвр. по смыслу речи: колебаться, колыхаться, подаваться на вѣсу изъ стороны въ сторону. Маятникъ качается. Пьяный качается, шатается. Качивался ли ты на круглыхъ качеляхъ? || зап. кататься, ѣздить. Они качаются на санях. Ходи, не шатайся, говори, не заикайся, ѣшь, не объедайся, стой, не качайся! Вскачивать воду на гору, выкачивая ея изъ водоема. Маятникъ не докачивается до мѣста. Береза закачалась. Куда ты закачнулся? куда пропал. Накачать воды въ чан. Окачиваться водою. Откачнись въ сторону. Столбъ покачнулся. Качели подкачнулись подъ кровлю. Судно перекачивается. Прикачнулся къ стѣнѣ. Прокачались весь вечер. Раскачай качели. Раскачнись-ка на пирушку! Скачали дѣло съ плеч. Укачала, закачала ребенка. Меня укачало на водѣ. Пораскачай столб. Кача́ніе ср. дл. ка́чка ж. об. качну́тіе и качо́къ однократн. дѣйств. и состояніе по гл. на ть и на ся. Качка морская бываетъ: килевая, продольная и боковая. || Качка, колыбель, юж. колыска, качалка, люлька, зыбка твр. || сиб. вьючный, конскій коробъ, въ какихъ возятъ дѣтей; || прм. пихтовая кора, которая идетъ въ хлѣбъ, при неурожае, мезга; || юж. зап. влгд. утка. Однимъ махомъ, въ одинъ качокъ воды не добудешь. || Качокъ, качунъ, моторъ; коромысло насоса, рычаг. Качь ж. пск. твр. зыбѣль, трясина, топь. Ка́чкій, валкій, зыбкій, колышистый, шаткій. Ка́чкость ж. валкость или зыбкость, недостатокъ устойчивости. Кача́лка, кача́лочка ж. зыбка, колыбель, люлька, подвешенная качелями, или на очепѣ, или съ двухъ концовъ, на оси, или стоящая на закругленныхъ полозьяхъ; || кресла, поставленные на такіе же полозія. || Доска, укрѣпленная концами на подставкахъ, либо срединою на одной подставкѣ, для качанія или прыганія. || Носилки различнаго устройства на долгихъ грядкахъ, паланки́нъ. || Очепъ, длинный, зыбкій шестъ, качающій что упругостью своею. || Сиб. волокуша, двѣ жерди, привешенные однимъ концомъ къ гужамъ, безъ оси, безъ колесъ, съ сидѣньемъ, для проѣзда по бездорожью; || юж. зап. скалка, для катанія бѣлія. Кача́льный, къ качанью насосомъ относящ. Кача́лковый или кача́лочный, къ качалкѣ относящ. Кача́лочникъ, носильщикъ при качалкѣ; дѣлающій качалки. Кача́ла м. кутила или мотъ, пьяница и беззаботный гуляка. Качея́ ж. морская болѣзнь, головокруженіе и рвота отъ качки. Каче́ль ж. каче́ли ми. качу́ля ж. прм. гу́гали арх. устройство разн. рода, для качанія ради забавы, увеселенія. На простыхъ, висячихъ качеляхъ, можно качаться самому, а на круглыхъ, качаютъ другіе. Качуля́ться, качу́лить, —ся нвг. качать, качаться на качелях. Кача́льщикъ, качальщица, кто качаетъ на качеляхъ или насосом. Содержатель качелей, взимающій плату съ охотниковъ качаться. Каче́льный, къ качелямъ относящ. Кача́тель м. кача́тельница, кто качаетъ столъ, вещь, предметъ; || приводъ, вещь, составляющая звено машины и служащая для сообщенія качательнаго движенія. Качу́нъ м. мото́ръ, по́качень, перечапъ, рычагъ или коромысло въ машинѣ, на которомъ ходитъ поршень или приводъ.

Тот же текст в современной орфографии

Кату́ля, кату́н, кату́шка, см. катать.

Катура́й м. пск. твр. офеня, или разъезжий торгаш в деревне.

Кату́х м. юж. тул. тмб. хлев для мелкой скотины, особ. для телят, свиней; телятник, свинятник. || Место в избе под лавкою, где держат кур. || Сиб. собачья конура. || Тул. птичий нос, клюв?

Кату́шка, см. катать.

Катца, см. кадца.

Кат м. юж. зап. палач или заплечный мастер. См. каторга.

Кат м. кат-тали, морск. трехшкивные тали, тяга, которою якорь, показавшийся при подъеме его из-под воды, подымается на крамбал. Кат-блок м. один из блоков тяги этой, особ. нижний, с крюком, кат-гаком м., для закладки за рым (кольцо) якоря; в блоки эти снуется катлопарь м. веревка в руку толщины. См. также каторга.

Катык м. татр. в Крыму, овечий айран; овечье молоко варят и пахтают масло, а пахтанье квасят в катык.

Каты́ль ж. влд. красная смородина? || Котомка; || посох, катуля, см. катать. Катыля́ть пск. твр. попихивать, поталкивать? || ходить в перевалку. —ся, мотаться, толкаться около чего, слоняться без дела, нвг.

Каты́ш ипр. см. катать.

Кауба́к? м. зап. распаренное полено, на лучину.

Кау́з м. татр. хауз, водоем или водник, мельничный ларь. Кау́зовый, к нему относящ.

Кау́лок м. ряз. вор. переулок, закаулок; тупик, глухой, тесный, непроезжий заулок; уголок, куток.

Каумба́к м. сиб. савка, вид утки.

Кау́н м. кавун, юж. арбуз; га́рбузом там зовут тыкву. Кау́нный, к кауну относящ. Кау́нщик м. кау́нщица ж. кто торгует каунами, арбузник.

Кау́рый татр. конская масть: стан рыжеватый, светло-буроватый, впрожелть, хвост и грива такие же или светлее, а ремень потемнее, но не черный. Масти каурая и саврасая свойственны казанкам, малорослым, плотным татарским лошадкам, и близко подходят к соловой и буланой, но эти желтее, а хвост и грива у соловой белее, у буланой чернее. Кау́рого (да чалого) коня за рекой купи; не упускай. Кау́рка об. каурый конь. Вещий (вещая) каурка, в сказке, конь-колдун. Сивка-бурка, вещий каурка, стань передо мной, как лист перед травой! и каурка является. —ся, коу́риться, тоуриться, морщиться, быть угрюмым, показывать неудовольствие; глядеть исподлобья; упрямиться.

Каучу́к м. индейское и южноамериканское дерево Jatropha elastica и || сок его, который, по усышке, образует смолистое вещество: резинку, ластик. Каучук земляной и ископаемый, тягучая горная смола, нефтяная смолка. Каучу́ковый, к каучуку относящ., из него сделанный. Каучу́чник м. добывающий смолу эту надрезами из дерева.

Ка́фля, ка́хля ж. нем. печной изразец, поливаная, муравленая кирпичная плита. Ка́фельный, изразцовый или изращатый. Ка́фельщик м. изразе́чник.

Кафта́н м. татр. верхнее, долгополое мужское платье разного покроя: запашно́е, с косым воротом, чапан, сермяга, суконник, армяк; обычно кафтан шьется не из домотканины, а из синего сукна; он бывает круглый, с борами, кучерской, немецкий или разрезной сзади, короткий или полукафтан, сибирка, прямой или кафтанчик, казачий, казакин; французский кафтан, широкополый, круглый фрак, какие носили в прошлом веке; мундирный кафтан, сюртук с шитым стоячим воротом. Становой кафтан, стар. косой, с широкими рукавами. Кафтанец, щеголеватый кафтан; кафтанишка, кафтанища, зипун, тяжелко, будничный, плохой кафтан. Рубаха кафтана к телу ближе. Худая слава, что без кафтана Сава. Рад Епифан, что нажил серый кафтан. По Ереме шапка, по Сеньке кафтан (колпак). Те же кафтаны, да не те карманы. И кафтан греет, когда шубы нет. Этот кафтан (сарафан) вам не к рукам. Этот кафтан не по нашим (или нам не по) плечам. В драке, богатый лицо бережет, убогий кафтан. Служить стану по кафтану. Кафтан кафтаном, а борода даром. Хоть кафтан и сер, а ум не черт съел. Мужик хоть и сер, да ум-то у него не черт съел. Кафтан зелён, да бит ежедён. Пошел в суд в кафтане, а вышел нагишом. Пуст карман, да синь кафтан, щеголь. Не велик, да широк, кафтан короток. Золотой кафтан охотнику, а золотой карман работнику. Без клиньев кафтана не сошьешь. У него кафтан с подкладкой, денег много. Житье хорошее: семерых в один кафтан согнали! Шуба за кафтаном тянется, 14 сентября. Сам алый, сахарный, кафтан зеленый, бархатный? арбуз. Кафта́нный, к кафтану относящ. Кафта́нник м. щеголяющий кафтанами; кафтанный портной; женская суконная одежда, род кафтанчика с перехватом. кафта́нница ж. женщина, которая носит суконную одежду. Кафта́нщик м. портной.

Кахи-кахи́, звукоподражательное означающее кашель. Кахи́кать, кашлять, покашливать; сухо кашлять. Ках-ках камч. окрик на упряжных собак: вправо, направо, правее!

Каца́п м. юж. прозвищ данное малорусами великорусам, моска́ль, но последнее означает б. ч. русского солдата, военного.

Ка́ча ж. арх. род мореходного судна. || Сиб. кочевье, кочевка инородцев.

Кача́га ж. собир. кавк. шайка хищников; || самый набег, наезд.

Кача́лка, кача́нье ипр. см. качать.

Кача́н м. коча́н, ко́чень, вило́к; свитые природою в твердый ком листья, ботва, особ. капуста. Ни шит, ни кроен, а весь в рубцах? качан. Маленький, удаленький, в черну землю ушел, белу книгу нашел? вилок. Латка на латке, а игла не была? вилок. Я за качан, меня по плечам; я за вилок, меня за висок. И в хорошей капусте, гнилые кочни есть. В хваленой капусте много гнилых кочней. Головы, ровно кочни! о толпе. Кача́нный, к качану относящ., кочнем растущий. —ся, свиваться в качан.

Кача́рка ж. вид малой морской чайки, Sterna.

Кача́ть, качну́ть, ка́чивать что, колебать, колыхать, шатать, трясти плавно взад и вперед. Ребенка качают на руках или в люльке; буря качает корабли. Качать воду, вообще качать насосом (выкачивать и накачивать), тянуть, подымать жидкость трубкою и поршнем, подымая и опуская попеременно рычаг. || Зап. и юж. катить или катать: качать белье, яйца. Качать кого на руках, почетный привет, изъявленье любви и уваженья: качая, подкидывают на руках, с криком ура. Качай! катай или валяй, ободрительное понуканье. Качни-ка еще разок! ухни дружнее. Качать головою, показывать знаком этим сомненье или порицанье. Мал язык, да горами качает. Смелым Бог владеет, пьяным черт качает. —ся, страдат. и возвр. по смыслу речи: колебаться, колыхаться, подаваться на весу из стороны в сторону. Маятник качается. Пьяный качается, шатается. Качивался ли ты на круглых качелях? || зап. кататься, ездить. Они качаются на санях. Ходи, не шатайся, говори, не заикайся, ешь, не объедайся, стой, не качайся! Вскачивать воду на гору, выкачивая ее из водоема. Маятник не докачивается до места. Береза закачалась. Куда ты закачнулся? куда пропал. Накачать воды в чан. Окачиваться водою. Откачнись в сторону. Столб покачнулся. Качели подкачнулись под кровлю. Судно перекачивается. Прикачнулся к стене. Прокачались весь вечер. Раскачай качели. Раскачнись-ка на пирушку! Скачали дело с плеч. Укачала, закачала ребенка. Меня укачало на воде. Пораскачай столб. Кача́нье ср. дл. ка́чка ж. об. качну́тие и качо́к однократн. действ. и состоянье по гл. на ть и на ся. Качка морская бывает: килевая, продольная и боковая. || Качка, колыбель, юж. колыска, качалка, люлька, зыбка твр. || сиб. вьючный, конский короб, в каких возят детей; || прм. пихтовая кора, которая идет в хлеб, при неурожае, мезга; || юж. зап. влгд. утка. Одним махом, в один качок воды не добудешь. || Качок, качун, мотор; коромысло насоса, рычаг. Качь ж. пск. твр. зыбель, трясина, топь. Ка́чкий, валкий, зыбкий, колышистый, шаткий. Ка́чкость ж. валкость или зыбкость, недостаток устойчивости. Кача́лка, кача́лочка ж. зыбка, колыбель, люлька, подвешенная качелями, или на очепе, или с двух концов, на оси, или стоящая на закругленных полозьях; || кресла, поставленные на такие же полозья. || Доска, укрепленная концами на подставках, либо срединою на одной подставке, для качанья или прыганья. || Носилки различного устройства на долгих грядках, паланки́н. || Очеп, длинный, зыбкий шест, качающий что упругостью своею. || Сиб. волокуша, две жерди, привешенные одним концом к гужам, без оси, без колес, с сиденьем, для проезда по бездорожью; || юж. зап. скалка, для катанья белья. Кача́льный, к качанью насосом относящ. Кача́лковый или кача́лочный, к качалке относящ. Кача́лочник, носильщик при качалке; делающий качалки. Кача́ла м. кутила или мот, пьяница и беззаботный гуляка. Качея́ ж. морская болезнь, головокруженье и рвота от качки. Каче́ль ж. каче́ли ми. качу́ля ж. прм. гу́гали арх. устройство разн. рода, для качанья ради забавы, увеселенья. На простых, висячих качелях, можно качаться самому, а на круглых, качают другие. Качуля́ться, качу́лить, —ся нвг. качать, качаться на качелях. Кача́льщик, качальщица, кто качает на качелях или насосом. Содержатель качелей, взимающий плату с охотников качаться. Каче́льный, к качелям относящ. Кача́тель м. кача́тельница, кто качает стол, вещь, предмет; || привод, вещь, составляющая звено машины и служащая для сообщенья качательного движенья. Качу́н м. мото́р, по́качень, перечап, рычаг или коромысло в машине, на котором ходит поршень или привод.

Статьи страницы