Страница:Экоут - Защитник бездомных (Новый Карфаген).djvu/207

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


205
ЗАЩИТНИКЪ БЕЗДОМНЫХЪ.

— Не надо!.. Если вы способны вообще на какую-нибудь благодарность, благодарите Гину и ребенка… Если бы не они…

Онъ не кончаетъ; Бежаръ и не настаиваетъ.

Они оба возвращаются въ гостиную и дѣлаютъ видъ, что ведутъ самый простой разговоръ.

Добузье уѣзжаетъ. Гина провожаетъ его въ передней и помогаетъ одѣваться, затѣмъ протягиваетъ ему для поцѣлуя свой лобъ. Добузье крѣпко цѣлуетъ ее, беретъ за голову и смотритъ на нее любовно и нѣжно.

— Ты была бы счастлива, крошка, еслибъ тебѣ пришлось жить опять со мной?

— Ты еще спрашиваешь!

— Если ты будешь умницей, въ особенности, если ты снова будешь веселой, я устрою такъ, что переѣду къ тебѣ… Но никому не говори объ этомъ… До свиданья, крошка…


Тот же текст в современной орфографии

— Не надо!.. Если вы способны вообще на какую-нибудь благодарность, благодарите Гину и ребенка… Если бы не они…

Он не кончает; Бежар и не настаивает.

Они оба возвращаются в гостиную и делают вид, что ведут самый простой разговор.

Добузье уезжает. Гина провожает его в передней и помогает одеваться, затем протягивает ему для поцелуя свой лоб. Добузье крепко целует ее, берет за голову и смотрит на нее любовно и нежно.

— Ты была бы счастлива, крошка, если б тебе пришлось жить опять со мной?

— Ты еще спрашиваешь!

— Если ты будешь умницей, в особенности, если ты снова будешь веселой, я устрою так, что перееду к тебе… Но никому не говори об этом… До свиданья, крошка…


VIII
ДАЛЬМАНСЪ-ДЕЙНЦЪ

При входѣ на одной изъ улицъ, прилегающихъ къ Marché aux Chevaux, гдѣ немного мрачные дома богачей находятся рядомъ съ конторами и торговыми магазинами, постояннымъ приливомъ и отливомъ процвѣтающаго улья — про-

Тот же текст в современной орфографии
VIII
ДАЛЬМАНС-ДЕЙНЦ

При входе на одной из улиц, прилегающих к Marché aux Chevaux, где немного мрачные дома богачей находятся рядом с конторами и торговыми магазинами, постоянным приливом и отливом процветающего улья — про-