Страница:Annenkov1878 bot slovar.djvu/350

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

Поселяне разводятъ его на крышахъ въ предположеніи, что молнія не ударитъ въ нихъ, если есть это растеніе.

Senebīera Coronopus Poir. Crucif. I. 202. Фарм. назв. Nasturtium verrucosum s. Coronopus repens (Sem. et Herba). Воронья нога, свиной крессъ (пер. съ польск. назв.) — Пол. Wronóg, Swinia rzeźucha, a эти съ нѣм. — Нѣм. Schweinkresse, Kriecher, der Krähenfuss. — Франц. Cresson sauvage, Corne de cerf. Употр. отъ скорбута и въ салатъ.

Senēcio Less. Compos. VI. 380. Отъ лат. Senex, старый. Кресто́вникъ (Кондр. Дв.) Старина (Собол.) Весено-старая трава (Кондр.) — Пол. Marzy-młodek, Starzec. — Чешск. Starček (Pr.) Přimětnik (Op.) Přimět, Uložnik (Slob.) — Сербск. Staračac. — Луж. Staršik, Krokawjace zele. — Финн. Peltovilla, Villakko. — Нѣм. Das Kreuzkraut, die Kreuzwurz. — Франц. Le Séneçon. — Англ. Groundsel.

Senecio borysthenicus Andrz. Пуговникъ, Свирипа (Екат. Grün.)

Senecio campestris DC. Живительная трава (Лепех.) Выпадошная трава горняя (Meyer, Бот. Сл.)

Senecio cannabifolius Less. Въ Камчаткѣ — Учихчу.

Senecio erucaefolius L. Девятильникъ (Ум.) Желтозилье (Труд.) Самостай (Малор. Рог.)

Senecio Doria L. Воловій языкъ (Lind. Кіев.)

Senecio Jacobaea L. У Diosc. Erigeron. Tabern. 169. Herba Jacobaea. Фарм. назв. Jacobaea. Волосникъ (Екат.) Гребешокъ (Вор.) Долгоусикъ (Даль). Долгоустикъ (Вят.) Жабная тр. Желтоголовникъ (Хар.) Желтоцвѣтъ (Костр. Каз.) Желтуха (Вят. Каумф.) Желтушникъ (Ворон. Твер.) Желтозилье. Желтая рябина (Ниж.) Жерновки (Вор.) Золотуха (Нов. Оск.) Золотая лоза (Влад. съ нѣм. назв. S. sarrac). Іакова трава, Якова трава, Якубовъ цвѣтъ (перев.) Котконня (Іенк.) Крестовникъ (Двиг. Линд.) Мерковея (Малор.) Мѣдянка (Вор.) Пуговникъ (Хар.) Пижма (Вил.) Пизмо (Гродн.) Рябинка (Нижег.) Свирипа (Екат.) Суховершка (Астр.) Сорокоприточная (Ниж.) Старина (Могил.) Шапошникъ (Ворон.) Щипальникъ (Волын.) — Сомнит. Рѣдька ручевая (Черн.) Хвощь желтый (Могил.) Чернобылецъ (Вол.) Минголовъ (Екат.) — Пол. Starzec, Starzec Jakubek (Ков.) Jakóbek, Sgo Jakuba kwiat, Dryakiew, Bydlęca. — Чешск. Starček, Přimětnik. У Slob. — Křižatec, Roztrhaná zelina. — Эст. Hoolme rohi. — Финн. Jakon-Villakko. — Тат. Зіялектѣ-тотъ-куль (Тавр.) — Нѣм. Jacobskraut, grosses Kreuzkraut. Krötenkraut, Spinnenkraut, Zehrkraut. — Франц. L'Herbe de St. Jacque, Le Séneçon Jacobie. — Англ. Common Ragwort, St. James wort, Stag-wort.

Senecio macrophyllus Bbrst. Boловій языкъ (Черняев. Консп.) Лѣхъ (Екат.) Толстогусь (Тавр.) Трава пушокъ (Вор.)

Senecio palmatus Poll. Гиляки — Wíiptscholch (Max.)

Senecio paludosus L. Грыжная (Сиб. Gmel.) Выпадошная трава, Золотоцвѣтная выпадошная трава (Вят.) Зольникъ, Пепельникъ болотный (Wied. оба назв. отъ Cineraria). Калмыцкій цвѣтъ (Сарат.) Лѣсная крупная рябинка (Нижег.) Серебренникъ (Wied.) — Пол. Starzec (Ков.)

Senecio palustris DC. Выпадошная трава (Pall.) Маргаучи (Виленск.) Сольникъ (Меркл. слѣдуетъ Зольникъ). Русин. Курича слипота. Употребл. для выпаденія червей изъ ранъ.

Senecio Pseudo Arnica Leyss. Старикъ (Gmel.) — Гиляки Pytk (Max. 166). Ha Сахал. Kengss, Kengssi (Gl.) Вареные стебли употр. въ пищу.

Senecio rapistroides DC. Желтый цвѣтъ (Сарат.) Желтозилья.

Senecio squalidus. Красулька полевая.

Senecio sarracenicus L. Фарм. назв. Consolida sarracenica (Herba). У Лужич. — Cyganske zele, Pohanske zele. — Нѣм. Heidnisches Kreuz- od. Wundkraut, edles od. grosses Wundkraut, Berggoldruthe, Machtkraut, der Heil über Ailes, der Heil aller Wunden, die Magdehülle. — Франц. Verge d'or. — Англ. Turkish Stag-wort.

Senecio sylvaticus L. Самостай (Черн. Микл.) Самостой (Даль). — Луж. Žabjace zele.

Senecio vernalis Waldst. et Kit. Будяк жовтоцвітний (Малор. Волк.) Кульбаба (Екат.) Параличникъ (Екат.) Притрутникъ (Полт.) Пушекъ (Ворон.) Ромашка (Ворон.) Старуха (Полт.) Требушникъ (Курск. Горн.) Цыкорникъ (Харьк.)

Senecio viscosus L. Желтуха (Могил.)

Senecio vulgaris L. Theophr. Erigeron. Фарм. назв. Senecio s. Erigeron (Herba). Баранчикъ (Вор.) Дымокурки (Черн.) Живительная трава (Лял.) Золотая трава (Сл. Ак.) Крестовникъ (Сл. Ак.) Крестовикъ (оба пер.) Кульбаба