Страница:Annenkov1878 bot slovar.djvu/369

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

rovnik. — Сербск. Perusa, Peropušnjak, Bujadíka. — Луж. Pjerownik. — Финн. Kotkansiipi. — Нѣм. Der Straussfarrn. Употр. для уничтоженія клоповъ (въ Арх.), отъ падучей болѣзни, отъ глистовъ, отъ лихорадки (Каз.) Въ Перм. губ. отваръ корня употр. отъ худобы.

Strȳchnos L. Loganiac. IX. 12. Древніе назыв. Strychnos, Stryphnos различные виды Solanum или растенія изъ семейства пасленовыхъ, какъ-то: Atropa Belladonna, Physalis somnifera, Solanum nigrum, Solanum Dulcamara, Datura Stramonium.

Strychnos nux vomica L. Кичилибуха, Кучеляба, Кучеля. Волчьи лепешки (сѣмена въ Одессѣ). Пуговки (сѣмена въ тайной торговлѣ въ Сибири). Цѣлибуха, Чечелибуха, Чилибуха, Тельчибухъ. — Пол. Wronie oko (сѣм.) — Чешск. Wrani oka. — Сербск. Kučiba, Čelibuha. — Нѣм. Krähenaugenbaum, Brechnussbaum. Сѣм. — рвотные орѣхи Semen Strychni, Nuces vomices, Semina vomicum — Krähenaugen, Brechnüsse. Древесина — Ужовое дерево, Lignum Colubrinum, Schlangenholz. Кора — Ненастоящая Ангустура, Cortex Angusturae spuriae, Falsche Angustura-Rinde. — Франц. Vomique des Indes, Noix Vomique. — Англ. Womit-nut. Poison-nut. Отеч. Короманд. Цейлонъ. Сѣмена сильно ядовиты; въ маломъ пріемѣ онѣ употребл. при слабости желудка и при мужскомъ безсиліи. Въ Англіи ими подмѣшиваютъ пиво и водку, чтобы она дѣйствовала болѣе одуряющимъ образомъ. Древесина въ Индіи употр. отъ лихорадки и укушенія ядовит. змѣями. Содержитъ Стрихнинъ.

Strychnos Ignatia Berg. Сѣмена наз. Игнаціевыми бобами, Fabae Sancti Ignatii s. Fabae febrifugae. Отеч. Филип. о-ва.

Strychnos Tieute Lesch. Отеч. Ява. Изъ коры корня этого дерева добывается сильный ядъ для отравленія стрѣлъ, извѣстный подъ именемъ Четикъ или Упасъ Раджа, Tschettik, Upas Radja.

Strychnos toxifera Schomb. Отеч. Гвіана. Доставляетъ ядъ Урари, Waorari, Urari, Curare, употр. индѣйцами для отравы стрѣлъ.

Strychnos gujanensis Mart. Отеч. Гвіана и Бразилія. Доставляетъ ядъ Curare америк. дикарей.

Stȳrax officinalis L. Styracac. VIII. 259. Доставл. смолу настоящую Стираксу, Styrax verus. Въ трубкахъ изъ листьевъ тростника наз. Calamitas, Styrax Calamita. Кора, остающаяся послѣ выжатія сока, наз. Cortex Thuris s. Thymiamatis, Thus Judaeorum. Judenweihrauch. Отеч. Южн. Европа и Мал. Азія. Стираксовое дерево. — Нѣм. Gebräuchlicher Storaxbaum. — Франц. Alibousier, Liquidambar oriental. — Англ. The officinal Storax.

Suāeda fruticosa Forsk. Salsol. XII. 2. 155. Мыльникъ кустоватый (Амб.) Шведка кустовая (Амб.) Сарты — Изень. На Сыръ-Дарьѣ — Изянъ-Соганъ. Кормовая трава.

Suaeda maritima Dumort. Приморская гусиная лапка (Мейеръ, Бот. Сл.)

Swērtia perennis L. Gentian. IX. 131. Трипутникъ (Минск.) β. obtusa Led. Болотный василекъ (Пермск. Леп.) Звѣробой горскій (Pall.)

Swietēnia Mahagoni L. Meliac. I. 625. Cedrelac. R. Br. Красное дерево. Акажу-дерево. Амарантовое дерево. — Нѣм. Der Acajoubaum, Mahagoni Swietenie. Wahrer Mahagonibaum. Древ. Mahagoniholz, Acajouholz, Amaranthholz. — Франц. L’Acajou à meubles, L’Acajou mahogon. — Англ. Mahogany Tree. Отеч. Южн. Америка и Вестъ-Индія. Извѣстное мебельное дерево.

Symphoricarpus racemosus Mich. Caprifol. IV. 338. Снѣжное дерево. Снѣжная ягода. Жимолость американская бѣлая. Белие ягоди (Мал.) Перлоягодникъ (всѣ иск. сост.) — Пол. Mąkolina, Śnieguliczka. — Чешск. Pamelnik. — Сербск. Pamela. — Луж. Sněženc. — Нѣм. Schneeholder, Perlstrauch. — Франц. Symphorine. — Англ. The St. Peterswort. Snowberry. Разв. въ сад.

Sȳmphytum Tourn. Borrag. X. 36. Греч. Symphytos — срастающійся, по употребл. при исцѣленіи ранъ. Плиній (XXVII. 24) разсказываетъ, что это растеніе имѣетъ такую раноисцѣлительную силу, что если положить его въ варящееся мясо, то оно сростается. Живокость (т. е. живитъ кость). Окопникъ (Дв.) — Пол. Źywokost. — Чешск. Kostiwal. — Сербск. Gawez. — Финн. Karjanyrtti. — Нѣм. Beinfuss, Beinwell, die Schwarzwurz. — Франц. La Consoude. — Англ. Comfrey, Consound.

Примѣч. У Русин. въ Галиц. Symphytum cordatum наз. Гирчина.

Symphytum asperrimum Simc. Гавясъ (Екат.) Рекомендуется какъ отличная кормовая трава, увеличивающая количество молока у коровъ.

Symphytum officinale L. Фарм. назв. Symphytum s. Consolida major (Herba, Radix et Flores). Адамова голова (Костр. Нал.) Бурачникъ (Могил.) Бѣлопузикъ (Вор.) Визъ тр., Викъ тр.,