Страница:Annenkov1878 bot slovar.djvu/432

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

ніе въ цвѣту отъ женской грыжи, если временное не ладно; кромѣ того идетъ для леченія лошадей отъ сапу и ногтю. Арм. назв. Іонжа-Гюль некоторые относятъ къ Geranium sanguineum (Сит.)

Polygala comosa Schk. Урочная трава (Кунгуръ), Для дѣтей отъ всякихъ уроковъ н золотухи. Снаружи отъ змѣевца (Перм. Крыл.)

Polygonum aviculare L. Конотопъ малый (Перм.) Припарки отъ опухоли. — У Киргизовъ на Индерскихъ горахъ — Крк-бугу́нь, т. е. сороко-колѣнникъ (Смирн.) Гусяча трава (Херс.)

Polygonum Bistorta L. Черевные, иногда Черемные коренья, Сердечная трава, Толстогузка (Красноуф.) — Груз. Двахури. Корни отъ мыту или поноса въ видѣ отвара (Перм.) На Кавказѣ настой въ винѣ употр. отъ поноса.

Polygonum Convolvulus L. Берлозга (Гринб.)

Polygonum Hydropiper L. Чечу́й. Употр. вмѣсто горчичника (Перм. Крыл.)

Polypodium Dryopteris L. Изплечная трава, Изплекъ (Перм.)

Polypodium vulgare L. Осоло́дка каменная. Водяной отваръ отъ кашля и удушья (Перм. Крыл.)

Polyporus fomentarius Fr. Чернуха. — Абх. а́цвыма (Сит.)

Polyporus officinalis Fr. Лиственничная бака или губка. Прикладываютъ въ видѣ припарки къ нарывамъ и чирьямъ (Перм. Крыл.)

Populus. Абх. Амышва. — Самурз. Аалцшъ.

Populus alba L. Тат. Тифл. Ахъ-соутъ. — Абх. а́гышъ (Черн.)

Populus Tremula L. — Сванет. Ѣхура. — Тат. Тифл. Ковахъ. — Абх. Агшъ. — Зыр. въ Арх. губ. Пи-пуу. — Кора, растертая съ водой, употр. отъ французской болѣзни. Осина въ язычествѣ имѣла благое значеніе какъ дерево, исполненное избытка жизни; листья ея всегда дрожатъ, колеблятся, разговариваютъ между собою. Оттого это дерево считалось особенно спасительнымъ противъ всякой нечистой силы (осиною прогоняютъ коровью смерть, ее употребляютъ при народномъ врачеваніи отъ лихорадки и паралича (Хотинск. Русск.) Кирг. Kok-terek.

Portulaca. Кокошева нога (Стар. рук. Имп. Публ. Библ.)

Portulaca Anacampseros. Чародѣйское растеніе, Любовное зелье, Молодилъ, Пчельникъ.

Potentilla anserina L. Кре́стики.

Potentilla argentea и др. Грыжная трава. — Арм. и Тат. Чаръ-гюль.

Potentilla Tormentilla Schr. Толстогузка (Кунгуръ). Девятигрыжная трава (Перм.) Корень отъ девяти грыжъ (Перм.)

Primula auriculata Lamark. Арм. Гнарпукъ (Сит.)

Primula L. Абх. у Сухума — Хытъ-ибгы́цъ. — Груз. Рач. Или-пхф́ли. — Арм. Ябани-хаденфиль, т. е. дикая гвоздика (Черняв.)

Prunus Avium et Cerasus. Грек. за Кавк. Керасіон. — Тур. Кирёз (Мет.) Абх. у Сух. а́ца. — Груз. Рач. ба́ли. — Тур. и Тат. Кирезъ (Черняв.) — Тифл. Тат. Дали-гразъ. — Абх. Ацейквацва. — Самурз. Аца.

Prunus Cerasus L. — Сванет. Гебъ, Гаебе. — Кумык. Джіе. — Самурз. Аца. — Абх. Ацахаха. Назв. ренклодамъ по Кумык.: Алыча-коканъ (Сит.)

Prunus Chamaecerasus Jacq. — Груз. Балгундежи (Сит.)

Prunus divaricata Led. Лыча. Лича. — Абх. у Сух. апхыса́. — Мингр. о́муръ, о́мури, ли́чи. — Груз. на Рач. Трхемайль. — Лазы батумскіе тымаль (Чернявск.)

Prunus domestica L. — Сванет. Кліау. — Кумык. Коканъ-Эрикъ. См. Pr. spinosa. — Абх. Ацхва. — Самурз. Абюхя (Сит.) По Черняв. Абх. у Сух. — абхя́. Мингр. и Груз. Рач. — дама́зи. Греки за Кавк. Кукумилон. Тур. Ерю́к (Метакса).

Prunus insititia L. Сванет. Баркуенъ (Сит.)

Prunus Laurocerasus L. Абх. у Сух. — аши́мха (Черн.) ашихма (Сит.) — Мингр. цхы. — Груз. Рач. цхо́ви (Черн.) Греки за Кавк. Родажинон. — Тур. Карагимиш (Мет.)

Prunus Padus L. Зыр. въ Арх. губ. Лемъ. Кирг. Moji.

Prunus spinosa L. У Грек. за Кавк. Цапурнисе. — Кумык. Эрикъ. Var. macrocarpa. — Груз. Багисъ-тури. Гог-ношо.

Ptarmica cartilaginea Led. Var. latifolia. Чихотникъ (Курск.)

Ptarmica vulgaris DC. Арм. и Тат. за Кавк. Бардумъ-некъ.

Pteris aquilina L. Абх. у Сух. — Аррасъ или а́расъ. — Тат. за Кавк. — разные виды Рештъ-датла.

Pterocarya caucasica Kunth. Липо́ни. — Абх. у Сух. аллапа́нъ.

Pterococcus sp. Абуджезль.

Pulmonaria. Мингр. Ошо́гиія(Черн.)

Punica Granatum L. Арм. Нурпъ,