№
Азія. Смотря по тому, какому придерживались изъ этихъ мнѣнтй, составители картъ въ средиіе вѣка всегда означали на свонхъ ландкар-тахъ Мѣсто земнаго рая. Господствующимъ мнѣніемъ однакожъ было по видимому то, что земной рай л ежить на самомъ дальнемъ вос-токѣ отъ Азія, и мы знаемъ, что Колумбъ, достигнувъ берегов» Паріи, при видъ роскоши и плодородія этихъ странъ, действительно думалъ, что онъ недалекъ отъ земнаго рая. х) И такъ смвлое нововведение Данта въ географическихъ воззръніяхъ того времени состоитъ только въ томъ, что онъ перенесъ земной рай съ востока далѣе на западъ ®) ц глубокомысленно помѣстилъ его на верШияв горы чистилища.
Много было споровъ между толкователями Данта о томъ, не имѣлъ ли онъ действительно нѣкоторыхъ свѣдѣній о противополож-номъ полушаріи. Поводомъ къ этимъ спорамъ служили четыре звѣэ-ды, которыя Данте видитъ отъ подошвъ горы чистилища на небѣ южнаго полюса.
Io mi volsi а пап destra, e posi mente All' altro polo,e vidi quattro stelle Non viste mai fuor che alla prima gente *).
Это созвѣздіе Креста на южномъ небѣ. Одни думаютъ, что Данте могъ предчувствовать, догадываться о его существовании; по мнѣнію же другихъ, онъ действительно имѣлъ объ немъ надлежащая свѣдѣ-нія. 4) Одни полагаютъ, что италіанскіе мореплаватели могли слы->шать въ Египта объ индійскихъ наблюденіяхъ надъ этимъ созвѣздіемъ и принесть первую въсть объ немъ въ Италію ; другіе напротнвъ приписываютъ первыя свѣдѣній о Южномъ Креста Арабамъ и въ доказательство своего мнънія приводятъ арабскій глобусъ неба, сдѣ-ланный въ 1215, на которомъ нельзя не узнать изображения Южнаго Креста. Какъ бы то ни было , почти не возможно сомневаться въ томъ, чтобы Данте ие нмѣлъ ясныхъ свѣдѣній о существами этого созвъздія.
•} W a s h. I г ѵ i n g L. сЦЛ. И, 355.
•) Ада XXVI, 124 — 129 и прим.
•) Purgai. I, 22—24.
- ) KriUsche Untersuchungen tlber die historische Entwickelung der geographb
schen Kenntnisse von der Nenen Welt u. s. vr. von Alex. v. Humboldt. Aos dem FranzOsischen von Ideler. П. Bd. 3. Lief. S. 517,—Santa rem, Esai sur la cosnographie et cartograpbie etc. П. 102.
