Анри Бернштейн

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску


Анри Бернштейн
Henri Bernstein 001.jpg
фр. Henry Léon Gustave Charles Bernstein, Анри Леон Гюстав Шарль Бернштейн
р. 20 июня 1876({{padleft:1876|4|0}}-{{padleft:6|2|0}}-{{padleft:20|2|0}}), VIII округ Парижа
ум. 27 ноября 1953({{padleft:1953|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:27|2|0}}) (77 лет), XVI округ Парижа
французский драматург, писатель и сценарист, театральный деятель.
Wikisource-logo.svg Биография в БСЭ1 • ЕЭБЕ

Библиография[править]

  • За что? = Le détour : Пьеса в 3 д. Анри Бернштейна / Пер. с фр. Н.Н. Елизарова. - Санкт-Петербург : "Электропечатня" Я. Кровицкого, 1903. - 67 с.; 21.
  • Окольным путем : Комедия в 3 д. / Г. Бернштейн; Пер. В.О. Шмидт. - Москва : лит. Моск. театр. б-ки С.Ф. Рассохина, ценз. 1903. - 95 с.; 22.
  • Шквал = "La rafale" : Пьеса в 3 д. / А. Бернштейн; Пер. В.О. Шмидт и Ф.А. Корша. - Москва : Театр. б-ка М.А. Соколовой, 1906. - 103 с.; 27.
    • Шквал = "La rafale" : Пьеса в 3 д. / А. Бернштейн; Пер. В.О. Шмидт и Ф.А. Корш. - Москва : Лит. театр. б-ки С.Ф. Рассохина, ценз. 1906. - 109 с.; 23.
  • Вор : Пьеса в 3 д. Анри Бернштейна / Пер. с фр. М.А. Потапенко. - Санкт-Петербург : журн. "Театр и искусство", [1907]. - 122 с.; 27.
    • Вор : Пьеса в 3 д. / А. Бернштейн; Пер. В.О. Шмидт. - Москва : С.Ф. Рассохин, ценз. 1908. - 55 с.; 22.
    • Вор : Пьеса в 3 д. / [Соч.] Анри Бернштейна; Пер. с фр. Ю. Громаковской. - Москва : С.Ф. Рассохин, ценз. 1908. - 66 с.; 22.
  • В поисках счастья = Le détour : (Окольным путем) : Комедия в 3 д. / Соч. Г. Бернштейна; Пер. с фр. Э.Э. Маттерн и В.Л. Бинштока. - Москва : Театр. б-ка М.А. Соколовой, ценз. 1908. - 116 с.; 22.
  • Самсон : Пьеса в 4 д. / А. Бернштейн; Пер. В.О. Шмидт. - Москва : С.Ф. Рассохин, ценз. 1908. - 82 с.; 22.
    • Самсон : Пьеса в 4 д. / [Соч.] Анри Бернштейна; Пер. В. и Н. Корш. - Москва : Театр. б-ка М.А. Соколовой, 1908. - 83 с.; 27.
    • Самсон : Пьеса в 4 д. / [Соч.] А. Бернштейна; Пер. Е. Эк [псевд. Е.М. Курч] и Э. Маттерна. - Москва : Журн. "Рус. артист", 1908. - 112 с.; 18
  • Израиль : Пьеса в 3 д. / Анри Бернштейн; Пер. Е. Эк и Э. Маттерн. - Москва : Театр. б-ка М.А. Соколовой, 1909. - 53 с.; 26.
    • Израиль : Пьеса в 3 д. Анри Бернштейна / Пер. с фр. М.А. Потапенко. - [Санкт-Петербург] : журн. "Театр и искусство", 1909. - 92 с.; 24.
    • Израиль : Пьеса в 3 д. / Анри Бернштейн; С предисл. Г[ригория] А. Рачинского; Пер. с фр. Н.П. Корелиной. - Москва : Моск. кн-во, [1911]. - [6], 125 с.; 22.
  • После меня = (Après moi) : Пьеса в 3 д. Анри Бернштейна / Пер. с фр. А. Долинова и Зин. Львовского. - Санкт-Петербург : Театр. новинки, 1911. - 36 с.; 28.
    • После меня = Apres moi : Пьеса в трех действиях Анри Бернштейна / Пер. с фр. М. А. Потапенко. И др. статьи. - [Б. м.] : [б. и.], [19--]. - 50 с.; 23 см.
  • По торной дороге [Текст] : Комедия в 3 д. / Пер. с фр. М. А. Потапенко и В. Те. - Санкт-Петербург : журн. "Театр и искусство", [19--]. - 44 с.; 24 см. - (Б-ка театра и искусства).
  • Травля : пьеса в 3 д. : новинка Московскаго театра Ф. А. Корша / [соч.] А. Бернштейна ; пер. с рукоп. Л. Б. Бернштейна и Ф. А. Корша. - Санкт-Петербург : Столичное театральное изд-во новейших драматических произведений, 1912. - 60 с.; 29 см. - (Театральные новинки).
    • Травля = [L'Assaut] : Пьеса в 3 д. А. Бернштейна / Единств. разреш. авт. для представлений в России пер. с рукоп. Л.В. Бернштейна и Ф.А. Корша. - Москва : Театр. б-ка Вейхель, 1912. - 67 с.; 26.
  • Секрет = (Le seczet [!]) : (Тайна) : Пьеса в 3 действиях / [соч.] Анри Бернштейна ; авториз. пер. с рукоп. Л. Бернштейна и С. Федоровича [С. Ф. Сабурова]. - Санкт-Петербург : Журн. "Театр и искусство", [1913]. - 70 с.; 23 см.
Red copyright.svg В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2024 года.