БСЭ1/Бильзе, Фриц Освальд

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

БИЛЬЗЕ (Bilse), Фриц Освальд, псевдоним Фрица фон дер Курбурга (Fritz von der Kurburg) (p. 1878), нем. писатель. Приобрел большую известность как автор романа «Из яшзни маленького гарнизона» («Aus einer kleinen Garnison»), выпущ. в 1903 в Брауншвейге. Мелкое честолюбие, элементарная нечестность, трусость и низкая лесть по адресу сильных, надменность с людьми, стоящими ниже по табели о рангах, жестокое обращение с солдатами, отданными в полное распоряжение привилегированной кучке дармоедов, отсутствие каких-либо серьезных интересов, целей и привязанностей, полиандрия и полигамия, — вот что, по Б., характеризует немецкую офицерскую среду. Роман повел к грандиозному судебному скандалу, отчетами о котором долгое время переполнены были нем. газеты. Во время разбора дела выяснилось неоспоримо, что все описанные в романе события соответствуют истинным происшествиям в жизни Форбахского гарнизона (Форбах — небольшой городок на франц. границе). Суд признал, что книга Б. не может быть признана памфлетом, но роман все же был конфискован (в административном порядке). Другие произведения Б. (роман «Милая родина» — «Lieb Vaterland», пьесы «Истина» — «Wahrheit» и «Голубой замок» — «Das blaue Schloss») — успеха не имели. На русский язык роман Б., не блещущий большими литературными достоинствами, переводился неоднократно («Из жизни маленького гарнизона, СПБ, 1904; «В пограничном гарнизоне», Москва, 1905, и др.).

Лит.: Латернер, Ф., Процесс лейтенанта Бильае, СПБ, 1905; Рeус, «Михель под ружьем», «Русское Богатство», .№ 1 1, 1903; Гросман, Г., «Немецкий милитаризм в жизни и литературе», журн. «Образование», .NTs 1, 1904.