Германское гражданское уложение/Книга 1/Раздел 5

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Гражданское уложение Германской империи
автор неизвестен
Источник: Гражданское уложение Германской империи. — СПб., 1898. — С. 40—47.

[40]
РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ.
Давность.
194.

Право требовать от другого действия или воздержания от действия (притязание) погашается давностью.

Притязание, вытекающее из семейно-правового отношения, не погашается давностью, поскольку оно клонится к восстановлению на будущее время состояния, соответствующего тому отношению.

195.

Срок общей давности истекает в 30 лет.

196.

В два года погашаются давностью притязания:

1) купцов, фабрикантов, ремесленников и лиц, занятых художественной промышленностью — возникшие из поставки товаров, исполнения работ и ведения чужих дел, включая и затраты, если указанные действия совершены не для промышленного предприятия должника;

2) сельских хозяев и лесоводов — возникшие из поставки сельских продуктов или лесных материалов, насколько эти поставки произведены для потребностей домашнего хозяйства должника;

3) железных дорог, возчиков клади, корабельщиков, извозчиков и посыльных — на провозную плату, фрахт и плату за исполнение поручений, со включением издержек;

4) хозяев гостиниц и лиц, промышляющих продажей кушаний и питей — на плату за квартиру и продовольствие, а также за другие оказанные постояльцам услуги, со включением издержек;

5) комиссионеров по продаже лотерейных билетов — когда они возникли по поводу сбыта билетов, если притом билеты не были переданы ими для дальнейшего сбыта;

6) лиц, промышляющих отдачей на прокат движимых вещей — на наемную плату;

[41]

7) лиц, которые, не принадлежа к числу обозначенных под № 1, профессионально занимаются ведением чужих дел или исполнением услуг — на следующее им за отправление промысла вознаграждение, со включением издержек;

8) лиц, состоящих на частной службе — на жалованье, заработную плату или другое вознаграждение за службу, со включением издержек, равно как нанимателей — на суммы, выданные вперед, в счет таких притязаний;

9) рабочих в промышленных предприятиях — подмастерий, помощников, учеников, фабричных рабочих, поденщиков и чернорабочих — на заработную плату или другие выдачи, выговоренные взамен или в счет заработной платы, со включением издержек, равно как работодателей — на суммы, выданные вперед, в счет таких притязаний;

10) хозяина или мастера, которому отдан для обучения ремеслу ученик — на плату за учение и другие, установленные договором услуги, а также на возмещение издержек, затраченных на учеников;

11) общественных учебных, воспитательных и лечебных заведений и учреждений для призрения, равно как владельцев частных заведений этого рода — на плату за учение, содержание или лечение и на возмещение связанных с этим издержек;

12) лиц, принимающих других для ухода за ними или для воспитания их у себя — на вознаграждение за услуги и издержки, соответствующие указанным в пункте 11;

13) преподавателей общественных учебных заведений и домашних учителей — на следующий им гонорар, за исключением притязаний преподавателей общественных школ в тех случаях, когда взнос их гонорара отсрочен на основании особых постановлений;

14) врачей, а также фельдшеров, акушеров, дантистов и ветеринаров, равно как повивальных бабок — на вознаграждение за оказанные ими услуги, со включением издержек;

15) адвокатов, нотариусов и судебных приставов, а равно всех лиц, кои назначаются или допускаются общественною властью к отправлению определенных обязанностей — на уплату причитающегося им за исполнение каких-либо действий вознаграждения и на возмещение издержек, насколько плата не взимается ими в пользу казны;

[42]

16) сторон в судебном деле — на возврат переданных вперед поверенным сумм;

17) свидетелей и экспертов — на вознаграждение и на возмещение издержек.

Насколько притязания, указанные в части 1, в пунктах 1, 2 и 5, не погашаются давностью в два года, они погашаются в четыре года.

197.

В четыре года погашаются давностью притязания на просроченные проценты, со включением добавочных к ним платежей на постепенное погашение капитала, притязания на просроченную наемную и арендную плату, поскольку таковая не предусмотрена частью 1, пунктом 6, статьи 196, а также притязания на недоданные: ренту, единовременные пособия, жалованье, вознаграждение кандидатов на должность, пенсию, квартирные и столовые деньги и все остальные периодические выдачи.

198.

Погасительная давность начинает течь с момента возникновения притязания. Давность притязания на воздержание от действий начинает течь со времени совершения действия вопреки обязательству.

199.

Если управомоченное лицо может требовать удовлетворения лишь по заявлении должнику отказа, то давность начинает течь с того времени, когда отказ может быть заявлен. Если должник обязан учинить удовлетворение лишь по истечении известного срока после отказа, то начало течения давности отсрочивается на соответствующее время.

200.

Если притязание может возникнуть только тогда, когда управомоченное лицо воспользуется своим правом оспаривания, то давность начинает течь с того времени, с которого допускается оспаривание. Правило это не распространяется на те случаи, когда может быть оспорено семейно-правовое отношение.

201.

Давность притязаний, указанных в ст. ст. 196 и 197, начинает течь с окончанием того года, в пределах которого наступил указанный ст. ст. 198 до 200 момент. Если удовлетворение может быть потребовано лишь по истечении срока, который оканчивается [43]позже этого момента, то давность исчисляется с окончания того года, в который истекает упомянутый срок.

202.

Течение давности приостанавливается на все время, пока удовлетворение отсрочено, или пока обязанное лицо по другим причинам временно может отказывать в удовлетворении.

Правило это не распространяется на следующие возражения: осуществление права удержания, возражение о неисполнении противной стороной договора, возражение о недостаточности предложенного обеспечения, требование, чтобы кредитор предварительно искал с самого должника (Einrede der Vorausklage), а также на возражения поручителя, основанные на ст. 770, и наследника — на ст. ст. 2014 и 2015.

203.

Течение давности приостанавливается на время, в течение которого, в пределах последних шести месяцев давностного срока, управомоченное лицо лишено возможности отыскивать свои права судом вследствие перерыва в деятельности судебных мест.

То же правило применяется в тех случаях, когда непреодолимая сила иным образом лишает управомоченное лицо возможности судебного осуществления права.

204.

Течение давности для притязаний супругов друг ко другу приостанавливается на все время, пока продолжается брак. То же правило распространяется на взаимные притязания родителей и детей — на время несовершеннолетия последних, и на притязания опекуна и опекаемого друг ко другу — на все время, пока продолжается опека.

205.

Время, на которое течение давности приостанавливается, не полагается в счет давностного срока.

206.

Если лицо недееспособное или лицо ограниченное в своей дееспособности не имеет законного представителя, то истекающий к невыгоде этого лица давностный срок не может закончиться до истечения шести месяцев по наступлении полной дееспособности этого лица или по устранении недостатка в законном представительстве. Если давностный срок короче шести месяцев, то шестимесячный срок заменяется этим сроком. [44]

Правило это не применяется настолько, насколько лицо, ограниченное в своей дееспособности, сохраняет право искать и отвечать на суде.

207.

Срок давности для притязания, которое входит в состав наследственной массы, или для притязания против таковой не заканчивается до истечения шести месяцев с момента принятия наследства наследником или открытия конкурса над наследственной массой, или того момента, начиная с которого притязание могло быть осуществлено представителем или против такового. Если давностный срок короче шести месяцев, то шестимесячный срок заменяется этим сроком.

208.

Течение давности прерывается, если должник признает притязание перед лицом управомоченным, уплачивая часть долга или проценты, устанавливая обеспечение долга или как-нибудь иначе.

209.

Течение давности прерывается, когда управомоченное лицо вчиняет иск об удовлетворении или о подтверждении притязания, или когда оно заявит просьбу о допущении понудительного исполнения или ходатайствует о разрешении привести в исполнение иностранное судебное решение.

Предъявлению иска равносильны:

1) вручение приказа о платеже в производстве с предварительным напоминанием;

2) заявление притязания в конкурс;

3) просьба о зачете притязания, заявленная пред судом;

4) привлечение к делу третьего лица (Streitverkündigung), в зависимости от исхода которого стоит притязание;

5) обращение взыскания и просьба об обращении взыскания, поскольку таковое зависит от суда или должностного лица.

210.

Если предъявлению иска должно предшествовать предварительное постановление какого-либо присутственного места, или если суд высшей инстанции должен предварительно установить, какому низшему суду подведомо дело, то течение давности прерывается, наравне с предъявлением иска, подачей прошения присутственному месту или высшей судебной инстанции, если притом самый иск будет предъявлен не позже трех месяцев со времени постановления определения по указанному прошению. К этому сроку соответственно применяются предписания ст. ст. 203, 206 и 207. [45]

211.

Перерыв в течении давности чрез предъявление иска продолжается все время, пока не последует окончательного решения, или пока процесс не закончится по другим основаниям.

Если процесс приостанавливается по соглашению сторон или потому, что стороны прекратили хождение по делу, то перерыв оканчивается с последним процессуальным действием сторон или суда. Новая давность, начавшаяся после перерыва, прерывается с теми же последствиями, как при предъявлении иска, когда одна из сторон возобновит хождение по делу.

212.

Перерыв чрез предъявление иска считается невоспоследовавшим, если исковое прошение будет взято обратно или в иске будет отказано без рассмотрения дела по существу, вошедшим в законную силу определением суда.

Если затем управомоченное лицо, до истечения шести месяцев, вновь предъявит иск, то давность почитается прерванной первым иском. К этому сроку соответственно применяются предписания ст. ст. 203, 206 и 207.

213.

Перерыв чрез вручение приказа о платеже в напоминательном производстве считается непоследовавшим, когда прекратятся последствия установленного им процессуального отношения.

214.

Перерыв чрез заявление притязания конкурсу продолжается до окончания конкурса.

Перерыв считается ненаступившим, если заявление было взято назад.

Если по окончании конкурса на удовлетворение требования, признанного спорным, была удержана известная сумма, то перерыв продолжается и по окончании конкурса; окончание такого перерыва определяется согласно предписаниям ст. 211.

215.

Перерыв чрез заявление на суде требования о зачете притязаний или чрез привлечение к делу третьего лица продолжается до воспоследования окончательного судебного решения или окончания процесса по другим основаниям; предписания ст. 211 части 2 применяются.

Перерыв считается не наступившим, если до истечения шести [46]месяцев по окончании процесса не будет предъявлен иск об удовлетворении или о подтверждении притязания. К этому сроку соответственно применяются предписания ст. ст. 203, 206 и 207.

216.

Перерыв чрез обращение взыскания считается невоспоследовавшим, когда соответствующая мера отменяется по заявлению управомоченного или за отсутствием законного основания.

Перерыв чрез заявление просьбы об обращении взыскания считается непоследовавшим, если заявление оставлено без последствий, или если оно было взято назад до начала исполнения, или если исходатайствованная мера была отменена указанным в части 1 порядком.

217.

Если течение давности прервано, то истекшее до перерыва время не присчитывается; течение новой давности может начаться лишь после окончания перерыва.

218.

Притязание, признанное вошедшим в законную силу решением, погашается давностью в 30 лет, хотя бы оно само подлежало более короткой давности. То же правило применяется к притязанию, основанному на подлежащей исполнению мировой сделке или на бесспорном документе, а также к притязанию, подлежащему исполнению в виду признания его бесспорным в порядке конкурсного производства.

Поскольку решение суда относится к периодическим удовлетворениям, подлежащим исполнению только в будущем, остается в силе более краткий давностный срок.

219.

Вошедшим в законную силу решением, в смысле ст. 211 части 1 и ст. 218 части 1, считается также вошедшее в законную силу решение, постановленное условно.

220.

Если притязание подлежит рассмотрению третейского или особого суда, административного суда или присутствия, то соответственно применяются предписания ст. ст. 209—213, 215, 216, 218 и 219.

Если в третейской записи судьи не назначены или если по другому поводу предварительно должен быть назначен третейский судья, или же если обращению к третейскому суду должно предшествовать [47]исполнение какого-либо иного условия, то течение давности считается прерванным уже с того времени, когда управомоченное лицо с своей стороны исполнило все, что в данном случае от него требовалось.

221.

Если какой-либо предмет, на который существует вещное притязание, перейдет по преемству во владение третьего лица, то часть давностного срока, истекшая во время владения предшественника, присчитывается в пользу правопреемника.

222.

С истечением давности обязанное лицо вправе отказать в удовлетворении.

Учиненное в удовлетворение погашенного давностью притязания не может быть истребовано обратно, хотя бы удовлетворение учинено было в неведении о погашении. То же правило применяется к подтверждению притязания договором и к установлению обеспечения обязанным лицом.

223.

Погашение давностью притязания, в обеспечение которого установлена ипотека или закладное право, не лишает управомоченное лицо права требовать удовлетворения из заложенного имущества.

Если в обеспечение притязания передано какое-либо право, то нельзя требовать обратной передачи этого права на том основании, что притязание погашено давностью.

Правила эти не применяются к погашению давностью притязаний на просроченные проценты и другие периодические удовлетворения.

224.

Вместе с главным притязанием давностью погашаются и притязания на все связанные с ним побочные требования, хотя бы давностный срок для них в отдельности еще не истек.

225.

Сделкою нельзя ни отменить, ни затруднить истечения погасительной давности. Допускается облегчение истечения давности, в частности сокращение срока.