Аверченко А. Т. Собрание сочинений: В 14 т. Т. 11. Салат из булавок
М.: Изд-во «Дмитрий Сечин», 2015.
ДВЕ ФОТОГРАФИИ
(Воспоминания, мысли, параллели)[править]
Хороший журнал — «L’Illustration»… Я сам в Петербурге перед большевистской революцией собирался издавать такой журнал.
И бумагу уже припас, и цинкографию, и типография своя была — сиди себе да издавай. Но явились большевики — и не журнал я издал, а крик ужаса, когда убегал из Петербурга.
Очень хороший журнал — «L’Illustration»…
Раньше в этом журнале по традиции помещали на первой странице портреты царствующих особ: короля Альберта, президента Рузвельта, турецкого султана.
Теперь гляжу — на первой странице огромная фотография:
— «Советский представитель Красин и его три дочери».
Гляжу — очень интеллигентное лицо с небольшой бородкой, прекрасный котелок, чудесно сшитое пальто, очевидно, от хорошего лондонского портного…
Вокруг интеллигентного господина три молодых девушки: миловидные девичьи личики, модные шляпки, модные очень хорошо сидящие пальто.
— Э, — говорю, — это новый кандидат в американские президенты. Как его?.. Кокс, что ли?
— Эх, вы, — засмеялся знакомый. — Это большевик Красин с дочками на лондонском вокзале.
Выхватил я из рук знакомого журнал, стал с лихорадочным любопытством разглядывать.
Так вот он какой — Красин. Очень хорошо одет. Можно сказать даже — прекрасно. И дочки хорошо одеты.
Позвольте! А на чьи деньги вы, голубчики, так одеваетесь?!
И тут меня озарило:
Ах, жулье! Да ведь это на мои деньги! На те мои кровные 16 золотых десятирублевиков, которые большевистская власть украла в Сибирском банке из моего сейфа!
Ясное дело: взломали мой сейф, вытащили мои золотые, сунули в руку Красину — «на, мол, беги, экипируйся»!
Ведь это же всем известно, что у большевиков до взлома сейфов ничего не было: и всегда-то еще до революции они, толкаясь по женевским кафе, были голодранцами, а немецкое золото было истрачено еще раньше.
Ясное дело — наши сейфы.
Смотрю я на Красина с дочками — глаз отвести не могу: хорошее пальто на нем, да только не его это пальто, а мое — у меня украл.
И дочки тоже…
Эх барышни, барышни… И не стыдно вам платье с чужого плеча носить?..
Ведь это не ваше платье! Это платье моего знакомого Петра Николаевича (сейф № 143, Азовско-Донской банк); вытащили маровихеры из № 143 золотой портсигар, сунули в руки Красину, подмигнули: «для деток, мол, твоих, — одолжайся!.. Расплавь портсигарчик».
Вот оно откуда эти изящные английские пальтецо и хорошенькие шляпки…
Снимите, барышни, стыдно!
А ведь, смотри, пожалуйста, какое культурное лицо у господина Красина! Закрой ладошкой подпись — никто и не подумает, что это сообщник воров и укрыватель краденого.
Министр! Форменный президент.
Правда, «L’Illustration» немного напортил элегантному Красину, окруженному миловидными дочками: в следующем номере журнала помещен фотографический снимок, тоже из большевистской жизни, но в несколько другом жанре…
Этот жанр, так сказать, военный. На фотографии изображено дерево, к которому привязан вверх ногами голый польский офицер по фамилии Росинский. Голова у него и правая рука отрезаны, но два коммуниста, не довольствуясь этим, хлопотливо насаживают его на кол. Кругом стоит группа красных солдат, очевидно, очень заинтересованных этим зрелищем.
Первая фотография — Красин с дочками — это внешняя, показная жизнь Совдепии; вторая фотография — внутренняя домашняя жизнь — не для показа Европе. И не вина Троцкого, не вина Ленина, не вина Красина, что бесстрашный корреспондент «L’Illustration»"a предательски подкрался сзади и, щелкнув кодаком, снял для Европы голого замученного офицера и группу коммунистов, деловито насаживающих обезглавленное тело на кол…
Конечно, спору нет, было бы пикантнее, если бы на эту сцену глазели не серые равнодушные ко всему красноармейцы, а элегантный Красин с элегантными дочками — ведь это се люди одних взглядов, одних убеждений и, главное, одних методов.
Здесь все — круговая порука.
Троцкий занят тем, что голого человека на кол насаживает, а Красин растопырил полы своего шикарного шевиотового, украденного у меня, пальто — и этими растопыренными полами закрывает от глаз Европы работу своего усердного товарища.
Тут же для антуража стоят три дочки — и своими миловидными личиками, своими модными пальтецами окрашивают всю картину ясным мирным светом.
— Гляди-ко, — говорит англичанин или англичанка, тыча пальцем в трех дочек. — И чего это нам морочат голову, что большевики дикари, что большевики — звери. У папы очень культурное благородное лицо, да и детки… Прямо хоть сейчас сажай их в киоск великосветского благотворительного базара. Надо будет такой фасончик пальто своей Бетси заказать! С огромным вкусом сшито!
КОММЕНТАРИИ[править]
Впервые: Юг России, 1920, 21 августа (3 сентября), № 119 (312). Печатается по тексту газеты.
Хороший журнал — «L’Illustration»… — «L’Illustration» — популярный французский иллюстрированный еженедельник, выходивший в Париже с 1843 г.
«Советский представитель Красин и его три дочери». — Красин Леонид Борисович (1870—1926) — советский государственный и партийный деятель. В 1920—1923 гг. был торговым и полномочным представителем РСФСР в Великобритании. От первого брака имел трех дочерей — Людмилу, Екатерину, Любовь.