Джон Генри Сэммис
| Джон Генри Сэммис |
|---|
 |
| англ. John Henry Sammis, John H. Sammis |
| р. 1846, Бруклин, штат Нью-Йорк, США |
| ум. июнь 1919, Лос-Анджелес, Калифорния, США |
| американский священнослужитель, поэт, автор христианских гимнов |
Джон Генри Сэммис — американский поэт, больше всего известный как автор слов христианского гимна Trust and Obey. Пастор-пресвитерианец. Написал более 100 христианских гимнов.
Произведения[править]
- англ. Trust and Obey (дословно «Вера и послушание»), переводы на русский язык:
- Когда мы со Христом в свете слова идём — опубл. впервые не позже 1902 г. в России, переводчик неизвестен;
- Когда мы за Христом — 1992 или 1993, опубл. впервые в 1994 г. в США (Русско-Американский Сборник Гимны Христиан), переводчик Даниил Александрович Ясько (Daniel A. Jasko, 1904-2000?).
Лицензирование[править]
|
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |
Источники[править]
- John H. Sammis на Hymnary.org (биография и произведения на англ. языке)
- Подсказка Google по запросу John H. Sammis