ЕЭБЕ/Африбида

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Африбида — город птолемеевской эпохи, в Нижнем Египте, на Дамиеттском рукаве Нила, близ теперешней Бенги (Benha al-Asi), к югу от Загазига. На горе близ Бенги сохранились следы древней Африбиды. Как доказывают две греческие надписи, найденные на горе в 1876 г., там должна была находиться еврейская колония. В первой надписи читаем: «В честь царя Птолемея и царицы Клеопатры Птолемей, сын Эпикида, начальник стражи, вместе с евреями, живущими в Африбиде, [посвящает] эту молельню Богу Всевышнему». Вторая надпись гласит: «В честь царя Птолемея и царицы Клеопатры и их детей, Гермий и его жена Филорера и их дети [посвящают] эту экседру и эту молельню». Представляется вероятным, что все упоминаемые здесь лица были евреями. Выражение «Бог Всевышний» соответствует еврейскому Эль-Элион (ср. Евсевий, Praep. evang., 10 Έλείον ό ύψιστος). Слово, означающее «место молитвы» (προσευχή), встречается в том же значении и в других еврейских надписях, в Новом Завете, y Иосифа, Филона и др. Экседра, упоминаемая во второй надписи, была, вероятно, портиком или галереей, служившей для религиозных и философских бесед (= חצר‎, LXX, к Иезек., 42, 4; «двор школы», לשכה‎; Баба Батра, 11б; Jastrow, Dict., s. v. אכסדרא‎). Невозможно установить точную дату этих надписей, так как три Птолемея: V, VI и VIII, имели жен, носивших имя Клеопатра. Рейнак считает наиболее вероятным, что тут имеется в виду Птолемей V, умерший в 181 г. до Р. Х. — Ср.: Bulletin de correspondance hellénique, 1889, XIII, 178 сл.; Solomon Reinach. Revue des études juives, XVII, 235 и сл. [J. E., II, 273]. 2.