ЕЭБЕ/Тогарма

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Тогарма (תוגרמה‎; вариант תרגמה‎ по Септ. Θογαρμά, Θεργαμά, Θοργομά) — по генеалогической таблице народов — сын Гомера, сына Иефета (Быт., 10, 3; I Хрон., 1, 6). Рядом с Гомером (см.) упоминается «дом T.» y Иезек., 38, 6, как расположенный на крайнем севере. По другому указанию Иезек. (27, 14), «дом Т.» доставлял Тиру лошадей и мулов. Больше ο Т. в Библии не упоминается. По Мидрашу (Beresch. r., ХХХVII, 1; ср. также Тарг. Ионатана к Иезек., 27, 14; 38, 6), Т. есть Германия (גרמניא‎; может быть, следует читать: ארמניא‎ — Армения; см. ниже); по мнению р. Берахии (ib.) — גרמניקיא‎ (Γερμανίκεια, Germanicia — область в Сирии близ горы Амана). Таргум Псевдо-Иерушалми к Быт., 10, 3 — Барбария (נרנריאה‎). По Синкеллу (I, 91) и армянским историкам (Самуил Армянский y Евсевия, Chron. Armen., II, 12) и Моисею Хоренскому, потомками Т. являются армяне (см. Армения). Новейшие ученые под Т. подразумевают Западную Армению. Другие полагают, что Т. то же, что кельтские Γρόκμοι, Γροκμηνοί, упоминаемые y Страбона и жившие в Галатии и Каппадокии. Fried. Delitzsch и И. Галеви сравнивают с T. Tilgarimmu, упоминаемых в клиноп. памятниках и живших в Мелитене в Каппадокии. — Ср.: комментарий Дилльманна на Бытие; Guthe, KBW, 676; Enc. Biblica, s. v.; Fr. Delitzsch, Wo lag das Paradies, 246; Halévy, Mélanges de critique, 163.

А. С. К.1.