Принимая во внимание, что толкование, данное конституционным положениям, носит официальный и обязательный характер для всех субъектов правовых отношений, а акты Конституционного суда о толковании конституционных норм обладают силой закона и являются обязательными в силу заключений, на которые они опираются, для всех конституционных органов Республики Молдова, а также в силу обязанности исполнения заключений, изложенных
в пунктах 119—124 Постановления Конституционного суда о толковании статьи 13 ч. (1) Конституции в соотношении с Преамбулой Конституции и Декларацией о независимости Республики Молдова № 36/2013,
в пунктах 37 и 38 Постановления Конституционного суда о контроле конституционности Закона № 234 от 16 декабря 2020 года о функционировании языков на территории Республики Молдова № 4/2021,
в Заключении Конституционного суда по законопроекту об изменении ст. 13 Конституции Республики Молдова № 3/2017,
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст. I. — В тексте нормативных актов, принятых Парламентом:
слова «молдавский язык» заменить словами «румынский язык» в соответствующем падеже;
слова «государственный язык», «официальный язык» и «родной язык», если имеется в виду государственный язык Республики Молдова, заменить словами «румынский язык» в соответствующем падеже.
Ст. II. — Признать устаревшими слова «, функционирующий на основе латинской графики» в части (1) статьи 13 Конституции Республики Молдова и слова «на основе латинской графики» в частях (2) и (3) статьи 6 Закона об основных положениях особого правового статуса населенных пунктов левобережья Днестра (Приднестровья) № 173/2005.
Ст. III. — В подпункте а) пункта 1 и в пункте 2 Постановления Парламента о днях памяти, праздничных днях и днях отдыха в Республике Молдова № 433/1990, с последующими изменениями, и в пункте i) части (1) статьи 111 Трудового кодекса Республики Молдова № 154/2003 (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 159-162, ст.648), с последующими изменениями, слова «Лимба ноастрэ» заменить словами «День румынского языка».
Ст. IV. — Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.
Ст. V. — Органам публичной власти, обладающим полномочиями принятия, утверждения или издания подзаконных нормативных актов, в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона внести вытекающие из него изменения.
Ст. VI. — Агентству правовых информационных ресурсов в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона обеспечить в Информационной системе «Государственный регистр юридических актов» внесение вытекающих из него изменений во все законодательство Республики Молдова, в том числе в Конституцию Республики Молдова.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА | Игорь ГРОСУ |