Крылов И. А. в воспоминаниях современников / Вступ. статья, сост., подгот. текста и коммент. А. М. Гордина, М. А. Гордина. — М.: Худож. лит. 1982. — 503 с. (Серия литературных мемуаров)
М., «Художественная литература», 1982
1831[править]
3 <октября>. В Английский клуб, читал журналы. Встретил гр. Хвостова, который и осадил меня. Обедали втроем с Крыловым. Хвостов уморителен.
23 <октября>. …К Гнедичу. Его беседа поучительна. О народности: фанатизм в Испании, дух рыцарства во франции — как немцы дурно понимали французский театр. — Крылов, как Дмитревский, никому не говорит правды. — Дмитревский трое суток пересматривал с Крыловым какую-то первую его трагедию и потом сожгли ее исчерненную 1. — Лет двадцать Крылов ездил на промыслы картежные. — Чей это портрет? — Крылова. — Какого Крылова? — Да это первый наш литератор, Иван Андреевич. — Что вы! Он, кажется, пишет только мелом на зеленом столе.
27 <октября>. …У Крылова. О <нрзб.> Дмитревского. Павел встретил и сказал: — Здравствуйте, Иван Андреевич. Здоровы вы? — Он подал ему трагедию «Клеопатра».
Просит «Петра» 2. — Да если ему дать белого, то он перепачкает.
3 <ноября>. …К Крылову, которого застал за своею трагедией и дочел — очень хвалит, наставление об изящной природе (английский сад, красавица с шишкой, падение женщины в обморок и проч.) 3.
Примечания[править]
Печатается по автографу. Рукописный отдел Гос. библиотеки им. Ленина, ф. 231, к. 32, ед. хр. 1, л. 64, 67-69. Впервые опубликовано в пересказе в кн.: Н. Барсуков. Жизнь и труды М. П. Погодина, кн. III. СПб., 1890, с. 347—348. Изложено с сокращениями и рядом неточностей.
1 Речь идет о трагедии Крылова «Клеопатра». О своем чтении этой пьесы Дмитревскому Крылов рассказывал Е. А. Карлгоф (см. с. 426). Трагедия не была сожжена Крыловым. Как установлено недавними исследованиями, рукопись ее хранилась в библиотеке Павла I и погибла при пожаре Зимнего дворца (см.: С. М. Бабинцев. И. А. Крылов. Новые материалы. — «Русская литература», 1969, N 3, с. 115).
2 «Петр I» — трагедия Погодина, рукопись которой он в 1831 г. привез в Петербург; тогда же читал ее Пушкину и Жуковскому.
3 Аналогичные «наставления» Крылов давал Грибоедову по поводу комедии «Горе от ума» (см. письмо Грибоедова — Вяземскому — с. 321).