Перейти к содержанию

Карин Михаэлис

Материал из Викитеки — свободной библиотеки


Карин Михаэлис
дат. Karin Michaëlis
Карин Микаэлис
р. 20 марта 1872({{padleft:1872|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:20|2|0}}), Раннерс
ум. 11 января 1950({{padleft:1950|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:11|2|0}}) (77 лет), Копенгаген
датская писательница

Библиография

[править]

Книги

[править]
  • Женщина в опасном возрасте : (Отрывки из дневника и письма) / Карин Михаэлис ; Пер. И. Вайсблита. - 2-е изд. - Киев ; Санкт-Петербург ; Ф. А. Иогансон, [19--]. - 162 с., из них 6 с. объявл.; 17 см.
  • Фиорды : датские, норвежские, шведские писатели в переводах А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : т-во А. Ф. Маркс, [1909]-[1913]. - 21 см.

Сб. 1. - [1909]. - 336 с. Наше царство Бойер, Юхан Девочка Михаэлис, Карин Amor - omnia = (Любовь - все) Седерберг, Яльмар

  • Фиорды : датские, норвежские, шведские писатели в переводах А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : т-во А. Ф. Маркс, [1909]-[1913]. - 21 см.

Сб. 7. - [1909]. - 295 с. Георгий Победоносец и дракон Вернер фон Гейденстам Опасный возраст : письма и листки из дневника Карин Михаэлис Дебют Венеры Эдгард Гойер

  • Фиорды : датские, норвежские, шведские писатели в переводах А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : т-во А. Ф. Маркс, [1909]-[1913]. - 21 см.

Сб. 8. - [1909]. - 311 с. Натянутые струны Нильс Коллет-Фогт Обыватели Людвиг Нордстрем Этюды Свен Ланг Роман маленькой женщины Карин Михаэлис

  • Собрание сочинений / Карин Михаэлис. - 2-е изд. - М. : Заря, 1911-____. - 22 см.
  1. Т. 1: Опасный возраст / пер. с дат. под ред. и с предисл. Ф. Мускатблита. - 1911. - 104 с
  • Собрание сочинений / Карин Михаэлис. - Москва : т. д. "В.И. Знаменский и К°", 1911-1912. - 24.
  1. Эльзи Линднер : Роман : Прод. романа "Опасный возраст" / Пер. С.С. Нестеровой; Под ред. и с предисл. П.С. Когана. - 1911. - VI, [2], 120 с.
  2. Рахиль : Роман / Пер. Л.С. Перхуровой; Под ред. и с предисл. П.С. Когана. - 1911. - 150 с.
  • Опасный возраст : (Отрывки из дневника и письма). Ч. [1]-2 / Карин Михаэлис. - Москва : Энергия, 1911. - 2 т.; 20.
  1. [Ч. 1] / Пер. З.Н. Журавской. - 174 с.
  • Опасный возраст : (Отрывки из дневника и письма). Ч. [1]-2 / Карин Михаэлис. - Москва : Энергия, 1911. - 2 т.; 20.
  1. Эльзи Линдтнер : Роман / Пер. А.Ф. Гретман. - 159 с.
  • Собрание сочинений / Карин Михаэлис; Пер. с дат. под ред. и с предисл. Ф. Мускатблита. Т. 1-8. - Москва : Заря, 1911-1913. - 8 т.; 22.
  1. Опасный возраст. - 1911. - [2], IV, 3-139 с.
  2. Лунной ночью; [Два брака]. - 1911. - 163 с.
  3. Эльзи Линднер : Прод. романа "Опасный возраст". - 1911. - 102 с.
  4. Принцессочка : (Бетти Роза) : Роман. - 1911. - 160 с.
  5. Любовь : [Роман]. - 1911. - 121 с.
  6. Судья : Роман. - 1912. - 158 с.
  7. Иванова ночь : [Роман]. - 1912. - 111 с.
  8. Большая кража; Дети; Mademoiselle Фриденфент]. - 1913. - 144, [1] с.
  • Мамочка : [Роман] / Карин Михаэлис; Пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Москва : Польза, 1911. - 89 с.; 14. - (Универсальная библиотека; № 345).
  • Опасный возраст : Дневник и письма : [Роман] / Карин Михаэлис; Пер. с дат. Р.М. Маркович. - Санкт-Петербург : С.-Петерб. кн. экспедиция, 1911. - 164 с.; 20.
  • Опасный возраст : Роман Карин Михаэлис. - Варшава : Печ. слово, [1911]. - 52, IX с.; 20.
  • Опасный возраст женщины : [Роман] : Пер. с дат. : С прил. ст. Карин Михаэлис по поводу романа и анкеты "Огонька" среди читательниц / Карин Михаэлис. - Москва : Книжник, 1911. - 207 с.; 19.
  • Эльзи Линтнер : [Роман] / Карин Михаэлис. - Москва : тип. Поплавского, [1911]. - 144 с.; 19.
  • Собрание сочинений / Карин Михаэлис. - Москва : т. д. "В.И. Знаменский и К°", 1911-1912. - 24.
  1. Альма : Роман / Пер. Г. Виллиама; Под ред. и с предисл. П.С. Когана. - 1912. - [4], 116 с.
  2. Судья : Роман. - 1912. - 158 с.
  3. Иванова ночь : [Роман]. - 1912. - 111 с.
  • Опасный возраст женщины : [Роман] : Пер. с дат. : С прил. ст. Карин Михаэлис по поводу романа и анкеты "Огонька" среди читательниц / Карин Михаэлис. - Москва : Книжник, 1911. - 207 с.; 19.
  • Эльзи Линтнер : [Роман] / Карин Михаэлис. - Москва : тип. Поплавского, [1911]. - 144 с.; 19.
  • Книга о любви : [Роман] / Карин Михаэлис; Пер. с дат. М. Розенфельд. - Москва : "Польза" В. Антик и К°, 1913. - 183 с.; 15. - (Универсальная б-ка; № 838-839).
  • Опасный возраст : (Отрывки из дневника и письма) : [Роман] / Карин Михаэлис; Пер. З.Н. Журавской. - Санкт-Петербург : тип. Спб. т-ва "Труд", 1913. - 128 с.; 20.
  • Эльзи Линдтнер : Роман : [Прод. "Опасного возраста] / Карин Михаэлис; Пер. с нем. Е. Рудневой. - Москва : "Польза" В. Антик и К°, 1913. - 123 с.; 14. - (Универсальная б-ка; № 762).
  • Книга о любви : [Роман] / Карин Михаэлис; Пер. с дат. М. Розенфельд. - Москва : "Польза" В. Антик и К°, 1914. - [4], 183 с.; 17.
  • Опасный возраст : Письма и страницы из дневника : [Роман] / Карин Михаэлис; Пер. с дат. Е. Рудневой. - [3-е изд.]. - Москва : "Польза" В. Антик и К°, [1914]. - 118 с.; 14. - (Универсальная библиотека; № 732).
  • Эльзи Линдтнер : Роман : [Прод. "Опасного возраста] / Карин Михаэлис; Пер. с нем. Е. Рудневой. - [2-е изд.]. - Москва : "Польза" В. Антик и К°, 1914. - 123 с.; 14. - (Универсальная библиотека; № 762).
  • Школа радости / Карин Михаэлис-Стангеланд; Пер. с дат. М. Розенфельд. - Москва : Типо-лит. т-ва И.Н. Кушнерев и К°, 1915-1916. - 100 с.; 26. - (Библиотека нового воспитания и образования / Под ред. И. Горбунова-Посадова; Вып. 58-59).
  • Ее муж : (Счастливый брак) и другие рассказы / К. Михаэлис. - Москва : Столич. кн-во, [1916]. - 144 с.; 20.
  • Опасный возраст : Письма и страницы из дневника / Карин Михаэлис; Пер. с дат. Е. Рудневой. - [4-е изд.]. - Москва : Универс. б-ка, 1916. - 118 с.; 14. - (Универсальная библиотека; № 732).
  • Метта Трап : роман / Карэн Михаэлис ; пер. А. Коссовича. - Рига : [б. и.], 1925. - 155 с.; 23 см.
  • Семь сестер : Роман / Карин Михаэлис Предисл.: В. К. Пер. с нем. А. Я. Острогорской. - Ленинград ; Москва : Петроград, [1925]. - 232 с.; 20 см. - (Библиотека избранных романов).
  • Семь сестер : роман / Карин Михаэлис. - Рига : Строк, 1926-1927. - 127, [1] с.; 22 см.
  • Девочка с цветными стеклами : [Роман] / Карин Михаэлис Пер. с дат. А. Ганзен. - Ленинград : "Сеятель" Е. В. Высоцкого, 1926. - 223 с.; 20 см.
  • Женщина, имя тебе - любовь! : Роман / Карин Михаэлис Пер. со швед. В. В. Харламовой и Н. М. Ледерле. - Ленинград : Мысль, [1926]. - 200 с.; 17 см.
  • Лгунишка : [Роман] / Карин Михаэлис Пер. с дат. А. и М. Ганзен. - Ленинград : Книжные новинки, [1926]. - 288 с.; 17 см.
  • Метта Трап : [Роман] / Карин Михаэлис, Karin Michaelis Пер. Т. А. Богданович. - Ленинград : Мысль, 1926. - 229 с.; 17 см.
  • Девочка с пальчик : Роман / Карин Михаэлис ; Пер. С. С. Нестеровой. - [Харьков] : Космос, [1927]. - 150 с.; 18 см.
  • Опасный возраст : Повесть / Карин Михаэлис. - [Б. м.] : Космос, [1927]. - 176 с.; 17 см.
  • Тайна : [Роман] / Карин Михаэлис ; Обложка: М[арк] К[ирнарский] ; Пер. с датск. А. и М. Ганзен. - Ленинград : Прибой, [1927] (гос. тип. им. Евг. Соколовой). - 288 с.; 18х13 см.
  • Жемчужное ожерелье : Роман / К. Михаэлис ; Перевод А. Л. Ясной ; Под ред. Л. И. Поляка. - [Харьков] : Космос, [1928] (Житомир : Волын. окр. гос. типо-лит.). - 354, [2] с.; 18 см.
  • Нильсина-мать : [Роман] / Карин Михаэлис ; Пер. с датск. под ред. М. А. Полиевктовой. - Москва : Журн.-газ. объединение, 1938 (Тип. изд-ва "Крестьян. газ."). - 200 с.; 17 см. - (Всемирная библиотека; 3).
  • Мать : [Роман] / Перевод с дат. Н. Каринцева ; [Предисл. Ю. Яхниной]. - Москва : Гослитиздат, 1958. - 327 с. : ил.; 17 см.
  • Мать : Роман / Карин Михаэлис; Пер. с рус. Ю. Григене. - [2-е изд.]. - Вильнюс : Вага, 1989. - 188,[3] с.; 20 см.; ISBN 5-415-00191-3 : 1 р. 30 к.
Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.

Произведения, обнародованные после 1928 года, могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.