Коран (Мухаммед/Саблуков)/1894 (ВТ)/78

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Коран : законодательная книга мохаммеданского вероучения
автор Мухаммед (571—632), пер. Гордий Семёнович Саблуков (1804—1880)
Язык оригинала: арабский. Название в оригинале: أَلْقُرآن‎‎. — Опубл.: 1894. Источник: Commons-logo.svg Мухаммед. Коран, законодательная книга мохаммеданского вероучения = أَلْقُرآن‎‎. — 2-е издание. — Казань: Типо-литография Императорского Университета, 1894. — 542 с.

Редакции



[508]
Глава (78): весть.
Меккская. Четыредесять один стих.

Во имя Бога, милостивого, милосердого.

О чём распрашивают они друг друга? 2 О великой вести, 3 о которой они между собой разногласят? 4 Действительно, скоро они узнают ее; 5 да, действительно, скоро узнают. 6 Не Мы ли установили землю как ложе, 7 и горы как столбы? 8 Мы сотворили вас четами, 9 и установили вам сон для успокоения; 10 ночь установили для вас покрывалом, 11 а день установили временем для снискания жизненных потребностей. 12 Мы устроили над вами семь твердей, 13 и установили светило, ярко пылающее. 14 Проливаем из облак дождь, обильно льющийся, 15 чтобы им возращать хлеб и все произрастения, 16 сады с деревами ветвистыми.

17 Истинно, день разделения есть определенный срок времени, 18 есть день, в который протрубится в трубу, и вы пойдете толпами; 19 раскроется небо и сделается вратами; 20 двинутся с места горы и покажутся маревом[1]. 21 Геенна будет подстерегалищем, 22 уклонившимся от правды пристанищем. 23 В пей они останутся на известные годины. 24 Там они не вкусят прохлады, не будет им другого питья, 25 кроме воды кипящей и смрадной, 26 в воздаяние, в отплату 27 за то, [509]что не думали об отчете за себя, 28 считали наши знамения ложью, крайней ложью, 29 тогда как Мы повелеваем записывать всё в книгу. 30 Наслаждайтесь! Мы вам ничего не прибавим кроме муки. 31 А для благочестивых блаженное жилище : 32 сады и виноградники, 33 полногрудые, равные им по летам[2]; 34 и полные чаши. 35 Там не услышат они ни пустословия, ни лжи. 36 Это в награду им от Господа твоего, в дар и воздаяние 37 от Господа небес, земли и того, что между ними, от Милостивого. Они не возмогут тогда обратить к Нему речи своей, 38 в этот день, в который дух и ангелы станут чинами, будут говорить только те, которым позволит Милостивый, и они скажут только верное. 39 Этот день есть несомненный день. Кто захочет, тот изберет путь ко Господу своему. 40 Мы даем вам знать о муке, уже близкой; 41 о дне, в который человек увидит то, что приготовили руки его, и в который нечестивый скажет: о если бы я сделался прахом!


  1. Миражем.
  2. Девицы.