Краткая библиография (Мирэ)

Краткая библиография
автор А. Мирэ

Опубл.: 2010. Источник: az.lib.ru

А. Мирэ

(Александра Михайловна Моисеева)

(1874—1913)

Краткая библиография

По материалам электронного каталога РНБ.

I. Оригинальные сочинения

Жизнь. [Рассказы]. — Нижний Новгород: Л. А. Мукосеев, 1904. — 227 с.; 24 см.

Черная пантера. [Рассказы] / А. Мирэ. — Москва: Гриф, 1909. — 168 с.; 17 см.

II. Переводы с французского

Роденбах, Жорж (1855—1898).

Мертвый Брюгге. Роман; Пер. с фр. А. Мирэ. — Москва: «Польза» В. Антик и К®, [1908]. — 72 с.; 16 см. — (Универсальная библиотека ; N 118).

То же: 2-е изд. — Москва: «Польза» В. Антик и К®, 1913. — 84 с.; 14 см.

Роденбах, Жорж (1855—1898).

… Звонарь. Роман; Пер. с фр. А. Мирэ. — Москва: «Польза» В. Антик и К®, [1909]. — 220 с.; 15 см. — (Универсальная библиотека ; N 159—160). Загл. оригинала: Le carilloneur. — Пер. также под загл.: Выше жизни.

То же: 2-е изд. — Москва: «Польза» В. Антик и К®, [1911]. — 223 с.; 14 см.

То же: 3-е изд. — Москва: «Польза» В. Антик и К®, [1914]. — 223 с.; 14 см.

Бурже, Поль Шарль Жозеф (1852—1935).

Ученик : Роман; Пер. с фр. А. Мирэ. — Москва : Польза, [1910]. — 254 с.; 14 см. — (Универсальная библиотека ; N 221—223).

То же: 2-е изд. — Москва: Польза, [191-]. — 255 с. ; 14 см.

То же: 3-е изд. — Москва : Польза, 1911. — 255 с. ; 14 см.

Мирбо, Октав (1848 или 1850—1917).

Полное собрание сочинений / Октав Мирбо. — 3-е изд. Т. −3. — Москва: В. М. Саблин, 1910—1912. — 19 см.

Т. 2: Сад пыток. Пер. А. Мирэ. — 1910. — [6], 210 с., 1 л. фронт. (портр.).

Барбе д’Оревильи, Жюль Амедей (1808—1889).

Дьявольские маски. Рассказы; Пер. с фр. А. Мирэ. — Москва : «Польза» В. Антик и К®, [1909]. — 84 с. ; 15 см. — (Университетская библиотека ; N 126).

Содерж.: Свет в окне; Самая прекрасная любовь Дон-Жуана.

То же: 2-е изд. — Москва : «Польза» В. Антик и К®, [1913]. — 84 с.; 15 см.

То же: 3-е изд. — Москва : Универсальная б-ка, [191-?]. — 84 с.; 15 см.

Вилье де Лиль Адан, Филипп Огюст Матиас (1838—1889).

… Жестокие рассказы; Пер. А. Мирэ. — Москва : В. М. Саблин, 1909. — [8], 191 с. ; 15 см. — (Современная библиотека ; N 12).

Мопассан, Ги де (1850—1893).

Полное собрание сочинений. Новые пер. с послед. (юбил.) изд. Александры Чеботаревской, З. Венгеровой, Сергея Городецкого [и др.]. Т. 1-13. — Санкт-Петербург : Пантеон, [1909]-[1910]. — 13 т. ; 20 см.

Т. 13: Иветта и другие рассказы: [Возвращение. Покинутый. Рассказ полковника. Прогулка. Магомет подлец. Сторож. Берта. Мисти] / Пер. А. Мирэ. — [1909]. — [4], 180 с.

То же: [Т. 1-30. — Санкт-Петербург: Шиповник, [1910]-[1916]. — 30 т. ; 20 см.] — ценз. [1916]. — 184 с.

Мопассан, Гюи де (1850—1893).

Мадемуазель Фифи. Рассказы; Пер. с фр. А. Мирэ. — [2-е изд.]. — Москва: Универсальная б-ка, 1913. — 94 с.; 14 см. — (Универсальная библиотека ; N 878).

Содержание: Медемуазель Фифи; Госпожа Батист; Порча; Полено; Реликвия; Сумасшедший?; Пробуждение; Хитрость; Сочельник.

То же'': М. : Гос. изд-во, 1922. — 96 с. ; 14 см см. — (Всеобщ. б-ка ; N 12).

Мопассан, Гюи де (1850—1893).

Маррока. Рассказы; Пер. с фр. А. Мирэ. — Москва: «Польза» В. Антик и К®, 1913. — 92 с.; 15 см. — (Универсальная библиотека ; N 891).

Содержание: Маррока; Постель; Прогулка верхом; Любовные слова; Парижское приключение; Два друга; Вор; Рождественская ночь; Заместитель; Господин Иокаста.

То же: 3-е изд. — Москва: Универсальная б-ка, [1916]. — 92 с.; 13 см.