Лебедь, Щука и Рак (Крылов)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Лебедь, Щука и Рак
автор Иван Андреевич Крылов (1769—1844)
См. Басни. Книга четвёртая. Дата создания: 1814[1], опубл.: 1816[2]. Источник: Крылов И. А. Полное собрание сочинений: в 3 томах / Редакция Д. Д. Благого; Подготовка текста и примечания Н. Л. Степанова (басни), Г. А. Гуковского (стихотворения), С. М. Бабинцева (письма) — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1946. — Т. III. [Басни. Стихотворения. Письма]. — С. 85.

V. Лебедь, Щука и Рак


Когда в товарищах согласья нет,
На лад их дело не пойдет,
И выйдет из него не дело, только мука.

──────────


Однажды Лебедь, Рак, да Щука
Везти с поклажей воз взялись,
И вместе трое все в него впряглись;
Из кожи лезут вон, а возу все нет ходу![вар. 1]
Поклажа бы для них казалась и легка:
Да Лебедь рвётся в облака,
Рак пятится назад, а Щука тянет в воду.
Кто виноват из них, кто прав, — судить не нам;
Да только воз и ныне там[3].[вар. 2]


<1814>


Примечания

  1. написана не позднее начала мая 1814 г., так как включена в тетрадь басен, датированную 12 мая 1814 г.
  2. Впервые напечатана в «Новых баснях», 1816 г., ч. IV, стр. 10
  3. Выражение «воз и ныне там» стало пословицей.

Варианты

  1. Рукописный вариант: Из кожи лезут вон, а возу нету ходу!
  2. Рукописный вариант: Да только воз и нынче там.