МЭСБЕ/Французский язык

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Французский язык
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Фисот — Фюстель де Куланж. Источник: т. II, вып. 4 (1909): Почва — Иссоп
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


Французский язык, образовался из латин. народного языка, который вытеснил во время римского владычества кельтский и германские языки; с X в. разделился на два диалекта: Langue d’oc, южно-французский или провансальский, и Langue d’oil, северно-французский; в средние века оба диалекта существовали рядом как литературные языки, но с течением времени северно-французский диалект вытеснил провансальский и при Франциске I первый сделался единым книжным, деловым и судебным языком. Уже при Людовике XIV (золотой век франц. литературы) франц. язык получил свою твердо установленную образцовую грамматику. Рядом с литературным языком многочисленные народные диалекты (patois). Уже в средние века франц. яз. — самый распространенный разговорный яз., теперь язык дипломатов; на нем говорят, кроме Франции и франц. колоний, также в юго-запад. части Швейцарии, в южн. Бельгии, части Канады и Гаити. Грамматики франц. яз. Chassang (3-е издание, 1892), Noel et Chapsal; Darmsteter, «Grammaire historique» (1892—97). Словари: «Dictionnaire de l’Academie» (1694, 1762, 1835, 1878), единственный лексикологический авторитет франц. яз.; «Dictionnaire historique», изд. академии (1858 сл.); Littre (1863—92); Hatzfeld, Darmesteter и Thomas, «Dictionnire general de la langue francaise» (1900 сл.); Lafaye, «Dictionnaire des synonymes» (4-е издание, 1879). История франц. яз. Littre (8-е издание 1886), Aubertin (3-е издание, 1898); Brunot (1905).