Михаил Александрович Донской

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску


Михаил Александрович Донской
р. 26 июля (8 августа) 1913, Санкт-Петербург
ум. 1996, Санкт-Петербург
русский переводчик

Произведения[править]

Переводы[править]

  • Из Теофиля Готье
    • Средневековье
  • Из Франсиско де Кеведо
    • Летрилья
    • Отповедь попрошайкам, клянчащим пожертвований
    • Наставления юноше, отправляющемуся на поиски счастья в столицу
    • Отшельница и пилигрим
    • Против безудержной поэтической лести
    • Огородная свадьба
    • Кошачья сходка
    • Преимущества первого из мужчин. Главное — отсутствие тёщи
    • Разговор дуэньи с неимущим воздыхателем
    • Рассказ неудачника о своём рождении и воспоследовавших от того злосчастиях
    • Ответ на просьбу о признании отцовства
  • Из Уильяма Шекспира
    • Антоний и Клеопатра
    • Буря
    • Ричард II
    • Ричард III
  • Из Лопе де Вега
    • Фуэнте Овехуна
  • Из Жана Расина
    • Федра
  • Из Мольера
    • Тартюф, или Обманщик


В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2067 года.

Срок действия исключительного права на произведение определяется по законодательству страны где оно было впервые обнародовано.

Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.