Михаил Павлович Кадиш

Михаил Павлович Кадиш
	р. 1886, Москва
	ум. 23 октября 1962 или 1962, Париж
	юрист, переводчик, журналист, общественный деятель русского зарубежья

Биография в Википедии

Библиография

Переводы

Менгер Антон. Народная политика. Пер. с нем. М.Кадиш Москва `Знание` 1907 г. 96с.
Рау, Ханс, Извращения в любви: Опыт половой психологии / Ганс Рау; Пер. с нем. М. Кадиш. — Москва : Соврем. проблемы, 1907. — 251с.
Зудерман, Герман (1857—1928). Розы : Тетралогия / Герман Зудерман; Пер. с нем. Мих. Кадиш; Обл. работы П. Степанова. — Москва : Соврем. проблемы, 1908. — 245 с.
Ланггаард, Гальфдан, Оскар Уайльд : Его жизнь и лит. деятельность / Пер. Мих. Кадиш. — Москва : Соврем. проблемы, 1908. — 116 с.
Кей, Эллен Каролина Софья, Мать и дитя / Пер. Мих. Кадиш. — Москва : Соврем. проблемы, 1908. — 32 с.
Зеринг Л. Метерлинк, как философ и поэт. Пер. с немецкого Мих. Кадиш. М. Современные проблемы. 1908. 136, [8] с.
Манн Т., Гофмансталь Г., Иензен И., Кайзерлинг Э. и др. Конволют из 15 произведений в двух книгах в одном переплете. Западные сборники. Две книги под одной обложкой. Перевод М. Кадиш. Содержание: Книга первая. Манн Т.- Gladius Dei, Каленберг Г.- Горбун, Гофмансталь Г.- Сказка, Вассерман Я.- Старик, Альтенберг П.- Революционер, Голендер Ф. — Приемыш, Шлаф И. — Другая. Книга вторая. Фибиг К Москва Книгоиздательство `Современныя проблемы` 1908 г. 302с. + 301с.
Лишневская, Мария. Половое воспитание детей / Пер. с 3 нем. изд. и предисл. Мих. Кадиш. — Москва : Соврем. пробл., 1908. — 40 с.
Михаил Павлович КадишДаутендей, Элизабет. О новой женщине и ее любви : Кн. для зрелых умов / Елиз. Даутендэй; Пер. с нем. М. Кадиш. - Москва : Сфинкс, [1909]. - 100 с.
Шустер, Пауль Нервная система и повседневная жизнь / Д-р П. Шустер, прив.-доц. Берлин. ун-та; Пер. с нем. Мих. Кадиш. — Москва : Звезда, 1909. — 178 с.
Вегенер Ганс. Грядущее поколение. Половая проблема в воспитании детей. Перевод с нем Мих. Кадиш. М Кн-во Звезда. 1909. 183с.
Завоевание воздуха: настольная книга по воздухоплаванию и летательной технике : составлено на основании новейших открытий и изобретений / с предисл. графа Цеппелина ; пер. с нем. Мих. Кадиш. - М.: Титан, 1909. - 400 с. : ил., портр. - Содерж.: Завоевание воздуха / Г. Доминик. Аэростат: статьи / Ф. М. Фельдгауз [и др.]. Управляемый аэростат / Г. Экенер. Летательные аппараты / Н. Штерн.
Шоу, Бернард, Врач на распутье : Пьеса в 5 д. Бернара Шоу : (Изд. сокр. для сцены) / Пер. М. Кадиш. — Москва : Соврем. пробл., 1910. — 136 с.
Гессе Г. Петер Каменцинд. / Пер. Мих. Кадиш. — Москва : Соврем. проблемы, 1910.
Эверс, Ханс Хейнц Избранные сочинения : Т. 1- / Ганс Гейниц Эверс. - Москва : Л.А. Столяр, 1912. - 19. - ([Библиотека ужаса]. Серия 1). Альрауне : (История одного живого существа) : Роман / Пер. с нем. Мих. Кадиш. - 1912. - 341 с., 1 л. фронт. (портр.).
Абрагам К. [Абрахам Карл] Сон и миф. Очерк народной психологии Перевод с немецкого М. Кадиш — М.: Типография Торгового Дома `Мысль` 1912.
Мюлау, Елена фон Избранные сочинения: Т. 1- / Елена фон-Мюлау. - Москва : Л.А. Столяр, 1912-1913. - 20. Исповедь глупой женщины / Пер. с 3-го нем. изд. Мих. Кадиш. - 1912. - [2], 215 с.
Мюлау, Елена фон Избранные сочинения: Т. 2- / — Москва : Л. А. Столяр, После первого ребенка / Пер. с нем. изд. Мих. Кадиш. — 1913.
Дункер, Р. Король-Солнце : Любовная идиллия Людовика XIV / Р. Дункер; Пер. с нем. Мих. Кадиш. — Москва : Соврем. пробл., 1913. — 334 с.
Ферворн, Макс. Развитие человеческого духа; Новое миросозерцание; Наркоз / [Пер. М. Кадиш, Пер. М. Гольденвейзер]; Макс Ферворн, д-р мед. и философии, проф. физиологии и дир. Физиол. ин-та Геттинген. ун-та. — Москва : Соврем. пробл., 1913. — 175 с.
Левенфельд Л., Гипнотизм. Руководство к изучению гипноза и внушения и значения их в медицине и юриспруденции. Перевод с немецкого М. Кадиш. Под редакцией и с предисловием д-ра Н. А. Вырубова. С приложением очерка д-ра Л. Левенфельда `К современному положению психотерапии`. М. Книгоиздательство `Современные проблемы` 1913 г. 468с.
Кирхейзен Фридрих М. Наполеон I. Его жизнь и его время. Том I. Перевод с немец. М. Кадиш. С предисловием А. К. Дживилегова. Сер: Истории завоевателя мира. Том IV. М. Современные проблемы. 1913 г. VI, 364 с.
Меламед, Сэмюэль Макс. Психология еврейского духа / Пер. с нем. Мих. Кадиш. — Москва : Соврем. проблемы, 1914. — XII, 295 с.
Мейринк, Густав, Голем : Роман / Густав Мейринк ; Пер. с нем. Мих. Кадиш. - Берлин : С. Ефрон, [1921]. - 324, [3] с.; 17 см.
Келлерман, Бернгард, Девятое ноября / Пер. с нем. Мих. Кадиш. — Берлин : Слово, 1922. — 453 с.; 20 см.
Икскуль В. Я. Кавказские наброски. Перевод М. Кадиш. Серия *Библиотека Сполохи* № 13 Берлин издательство Г. А. Гутнова 1922. 52 с.
Шницлер, Артур, Доктор Греслер : повесть / Артур Шницлер; [пер. с нем. Мих. Кадиш]. - Берлин : Ладыжников, 1922. - 143 с.
Куэ Э. Сознательное самовнушение как путь господства над собой, Берлин, 1932.
Вассерман Я. Русские новеллы. Перевод с немецкого Мих. Кадиш. Берлин Русское универсальное издательство. 19??г. 98с.

Произведения этого автора, опубликованные (или обнародованные) до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи и Российской республики, за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не опубликованные (или обнародованные) на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования (или обнародования), находятся в общественном достоянии в России и в США согласно совместному эффекту статьи 1256 Гражданского кодекса Российской Федерации и законодательства США.

Несмотря на историческую преемственность, юридически Российская Федерация (РСФСР, Советская Россия) не является полным правопреемником Российской империи. См. письмо МВД России от 6.04.2006 № 3/5862, письмо Аппарата Совета Федерации от 10.01.2007

В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2033 года.

Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.