Монтегю Родс Джеймс

Монтегю Родс Джеймс

англ. Montague Rhodes James

р. 1 августа 1862({{padleft:1862|4|0}}-{{padleft:8|2|0}}-{{padleft:1|2|0}}), графство Кент, Великобритания

ум. 12 июня 1936({{padleft:1936|4|0}}-{{padleft:6|2|0}}-{{padleft:12|2|0}}) (73 года), Итон

английский прозаик и историк

 Биография в Википедии:w:ru:Джеймс, Монтегю Родс

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:M. R. James

 Сборник цитат в Викицитатнике:q:ru:Монтегю Родс Джеймс

Биография в Лаборатория Фантастики • Энциклопедия Кругосвет • Encyclopedia of Fantasy

Джеймс, Монтегю Родс

Сборники рассказов

• Ghost Stories of an Antiquary, (1904)
  • Canon Alberic's Scrapbook
    • Альбом каноника Альберика
  • Lost Hearts
    • Потерянные сердца
  • The Mezzotint
    • Меццо-тинто
  • The Ash-tree
    • Ясень
  • Number 13
    • Номер 13
  • Count Magnus
    • Граф Магнус
  • 'Oh, Whistle, and I'll Come to You My Lad'
    • "Ты свистни, - тебя не заставлю я ждать..."
  • The Treasure of Abbot Thomas
    • Сокровище аббата Фомы

• More Ghost Stories of an Antiquary, (1911)
  • A School Story
    • Школьная история
  • The Rose Garden
    • Розарий
  • The Tractate Middoth
    • Трактат Миддот
  • Casting the Runes
    • Заклятие рунами
  • The Stalls of Barchester Cathedral
    • Алтарь Барчестерского собора
  • Martin's Close
    • Участь Мартина
  • Mr Humphreys and his Inheritance
    • Мистер Хамфриз и его наследство

• A Thin Ghost and Others, (1919)
  • The Residence at Whitminster
    • Резиденция в Уитминстере
  • The Diary of Mr. Poynter
    • Дневник мистера Пойнтера
  • An Episode of Cathedral History
    • Эпизод из жизни собора
  • The Story of a Disappearance and an Appearance
    • История исчезновения и появления
  • Two Doctors
    • Два доктора

• A Warning to the Curious, (1925) В назидание любопытным
  • The Haunted Dolls' House
    • Драма в кукольном домике
  • The Uncommon Prayer-book
    • Необычный молитвенник
  • A Neighbour's Landmark
    • Соседская межа
  • A View From a Hill
    • Вид с холма
  • A Warning to the Curious
  • An Evenings Entertainment
    • Вечерняя забава

Рассказы вне сборников

• There Was A Man Dwelt By a Churchyard (1924)
  • Жил себе человек возле кладбища
• Wailing Well (1928)
  • Плачущий колодец
• Rats (1929)
  • Крысы
• The Experiment (1931)
• The Malice of Inanimate Objects (1933)
• A Vignette (1936)

Новеллы

• The Five Jars – Copyrighted in the United States until 2021

Научные работы

• Apocrypha Anecdota (1893—1897)
• A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Fitzwilliam Museum (1895)
• A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Peterhouse (1899)
• The Western Manuscripts in the Library of Emmanuel College (1904)
• The Western Manuscripts in the Library of Trinity College. 4 vols. (1904)
• A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Pembroke College, Cambridge (1905)
• A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Gonville and Caius College. 2 vols. (1907)
• A Descriptive Catalogue Of The Manuscripts In The Library Of Corpus Christi College Cambridge (1912)
• A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of St John's College, Cambridge. (1913)
• A Descriptive Catalogue of the McClean Collection of Manuscripts in the Fitzwilliam Museum (1913)
• The Biblical Antiquities of Philo (1917)
• The Wanderings and Homes of Manuscripts (1919)
• Henry the Sixth: A Reprint of John Blacman’s Memoir (1919)
• The Lost Apocrypha of the Old Testament (1920)
• A Descriptive Catalogue of the Library of Samuel Pepys (1923)
• The Apocryphal New Testament (1924)
  • Acts of Paul
  • Acts of Pilate
  • Correspondence of Paul and Seneca
  • Epistle to the Laodiceans
  • Infancy Gospel of Thomas (translation of the Latin form)
  • Infancy Gospel of Thomas (translation of the first Greek form)
  • Infancy Gospel of Thomas (translation of the second Greek form)
  • Report of Pilate to the Emperor Claudius
• Lists of manuscripts formerly in Peterborough Abbey library: with preface and identifications (1926)
• The Apocalypse in Art. Schweich Lectures for 1927.
• The Bestiary: Being a Reproduction in Full of the Manuscript Ii.4.26 in the University Library, Cambridge (1928)
• New and Old at Cambridge' article on the Cambridge of 1882. 'Fifty Years', various contributors, (1932)

Путевые заметки

• Travel Abbeys (1926)
• Suffolk and Norfolk (1930)

Переводы

• Forty-Two Stories, by Hans Christian Andersen (перевод и предисловие М. Р. Джеймса, 1930)

Ссылки

• Произведения Монтегю Родса Джеймса на bibliograph.ru

Произведения этого автора, обнародованные при его жизни в России, находятся в общественном достоянии в этой стране, поскольку истёк срок охраны исключительного права. Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.