Мышь и Крыса (Крылов)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к: навигация, поиск

Мышь и Крыса
автор Иван Андреевич Крылов (1769-1844)
См. Басни. Книга пятая. Дата создания: не позднее февраля 1816 г., опубл.: «Новые басни», 1816 г., ч. V, стр. 4. Источник: РВБ
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные


II. Мышь и Крыса


«Соседка, слышала ль ты добрую молву?»
Вбежавши, Крысе Мышь сказала:—
«Ведь кошка, говорят, попалась в когти льву?
Вот отдохнуть и нам пора настала!» —
«Не радуйся, мой свет»,
Ей Крыса говорит в ответ:
«И не надейся попустому!
Коль до когтей у них дойдет,
То, верно, льву не быть живому:
10Сильнее кошки зверя нет!»

—————

Я сколько раз видал, приметьте это сами:
Когда боится трус кого,
То думает, что на того
Весь свет глядит его глазами.




Примечания

Рукописные варианты:
ст. 2 бежавши к Крысе, Мышь сказала (ПД)
ст. 3—4 Ведь Кошка, говорят, попала в когти Льву!
Теперя погулять и нам пора настала (ПБ)
ст. 9—10 То, я так думаю, что Льву не быть живому:
Страшнее Кошки зверя нет! (ПБ)
ст. 14 Весь должен свет глядеть его глазами (ПБ,ПД; Д)

Расшифровка сокращений

  • ПБ — рукописи, принадлежащие Государственной публичной библиотеке им. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде;
  • ПД — рукописи, принадлежащие Академии наук СССР (ныне находятся в архиве Института литературы, б. Пушкинский дом, Академии наук);
  • Д — Новые басни И.А. Крылова, ч. IV, СПБ. 1816 г. (ценз. разр. от 25 февраля 1816 г.), ч. V, СПБ. 1816 г. (ценз. разр. от 7 марта 1810 г.).