НЭС/Мотанаббий, Абу-Тайиб-Ахмед

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мотанаббий
Новый энциклопедический словарь
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Молочница — Наручи. Источник: т. 27: Молочница — Наручи (1916), стлб. 360 ( скан ) • Другие источники: ЭСБЕ
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


Мотанаббий, Абу-Тайиб-Ахмед — знаменитый арабский поэт-панегирист (915—965), иногда не чуждый и пессимистической рефлексии. Самые известные его оды — в честь алеппского князя Сейфеддовле, при дворе которого М. прожил девять лет (948—957), прославляя преимущественно борьбу его против византийцев в М. Азии. Поссорившись с придворным кругом Сейфеддовле, М. поехал в Египет, к его врагу, негру Кафуру (см. Ихшиды). Когда панегирики в честь Кафура не дали М. того, чего он ждал, он разразился против негра злыми сатирами и уехал в месопотамско-иранские владения династии Бовейхидов (962). Возвращаясь от одного из бовейхидских князей с подарками в свою родину Куфу, он был убит бедуинами. Стихи М. звучны, музыкальны, но язык их нередко вычурен, так что без филологических комментариев он непонятен. На ряду с самой недостойной лестью перед сильными мира сего у него встречаются философские мысли о бренности мира, суетности людских стремлений, безнадежное отчаяние перед жизнью и ее задачами и т. п. Очень вероятно, что эта сторона поэзии М. оказала сильное воздействие на мрачного поэта-пессимиста Абуль-Алю Мааррийского (973—1057), усердно изучавшего творчество М. — См. И. Крачковский, «М. и Абу-л-Ала» в XIX т. «Записок Восточного Отделения Имп. Русск. Археол. Общ.» (1909); А. Крымский, «М.», в юбилейном сборнике акад. А. Н. Веселовского (1914, изд. Лазаревского Института Вост. яз., стр. 35—82, с исчерпывающей библиографией и с переводами образцов; перепечатано в IV т. «Арабской литературы»). Полный нем. перевод всего «Дивана» М., данный И. фон-Хаммером (В., 1824), неудовлетворителен.

А. Крымский.