Надгробие Шелехову (Державин)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Надгробие Шелехову
автор Гавриил Романович Державин (1743—1816)
См. Стихотворения 1796. Дата создания: 1796. Источник: Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота. — СПб.: Изд. Имп. Академии наук, 1864. — Т. 1. Стихотворения. Часть I. — С. 776—777.
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные


Надгробие Шелехову

Колумб здесь росский погребен:
Преплыл моря, открыл страны безвестны;
Но зря, что все на свете тлен,
Направил паруса во океан небесный[a 1].

1796

Вариант

  1. Направил парус свой во океан небесный
    Искать сокровищ горних, неземных.
    Сокровище благих!
    Его Ты душу успокой (1796).

Комментарий Я. Грота

Григорий Иванович Шелехов, рыльский именитый гражданин, возведенный Екатериною в дворянское достоинство (род. в 1747 г., умер в Иркутске 20 июня 1795 года), прославился своею промышленною предприимчивостью и смелыми странствованиями около восточных берегов Сибири, где некоторые острова им были не только открыты, но и покорены русской власти.

Название русского Колумба, данное здесь Шелехову, прежде уже было пророчески употреблено Ломоносовым в следующих стихах 8-й оды, строфа 19 :

Колумб российский через воды
Спешит в неведомы народы
Твои щедроты возвестить.
(Соч. Лом., изд. Смирд., ч. I., стр. 98).

Любопытно, что это было сказано в самый год рождения Шелехова и что Державин в принадлежавшем ему экземпляре сочинений Ломоносова поправил первый стих таким образом:

Колумб наш — Шелехов чрез воды...

В 1752 г. Ломоносов опять сказал (в оде 11-й, строфа 12):

Я вижу умными очами:
Колумб российский между льдами
Спешит и презирает рок.
(Там же, стр. 121).

Против этих стихов Державин в своем экземпляре заметил: «Пророчество, которое и сбылось чрез Шелехова».

И. И. Дмитриев написал также эпитафию Шелехову, напечатанную в первый раз в Аонидах 1797 г.:

К памятнику мореходца Шелехова.

Как царства падали к стопам Екатерины, —
Росс Шелехов без войск, без громоносных сил
Пустился в новый свет чрез бурные пучины,
И три народа ей и Богу покорил.

Настоящая эпитафия, с прибавлением в заглавии слов: рыльскому именитому гражданину и трех стихов в конце (см. вариант), напечатана была без подписи в Музе за февраль 1796 г. (ч. I, стр. 100) и с подписью Державина в Памятнике Отеч. Муз 1827, стр. 34, под заглавием На гроб Шелехова, в том виде, как помещается и здесь по позднейшей рукописи поэта. Из Пам. От. Муз она перешла уже и в первое Смирдинское издание 1831 г.