Обсуждение:Говард Лавкрафт

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Я вснёс правку о том что Лавкрафт написал несколько юмористических произведений.Её один раз удалили,но я ещё раз написал.Это важно.Это раскрывает определённую сторону его личности. В качестве доказательства могу сказать что такие рассказы существуют,это всем известный "Герберт Уэст,Воскреситель Мёртвых",а также почти неизвестные рассказы "Сладкая Эрменгард","Ибид" и ещё несколько - эти рассказы ни разу не публиковались на русском языке,и о них мало кто знает. Rinswind 16:30, 16 декабря 2009 (UTC)Ответить[ответить]

PS - "Ужасный старик" и "В склепе" - тоже юмористические произведения (т.е чёрный юмор).Это кстати очень близко Амброзу Бирсу.

Ссылки на версии произведения на разных языках[править]

Для стихотворения в прозе “Ex Oblivione” опубликованы два русских перевода. Нельзя ли так сделать, чтобы на обеих страницах, содержащих переводы, стояла гиперссылка на оригинал? Я попробовал добавить гиперссылку на оригинал для той страницы с переводом, где её нет, но система жалуется… - Urals00 (обсуждение) 01:08, 20 июля 2016 (UTC)Ответить[ответить]

Если речь о Викиданных, то там может быть только одна ссылка-интервики. Я перенес ее в страницу со списком переводов Ex Oblivione (Лавкрафт). В шапке текста гиперссылку на оригинал также добавил. -- Badger M. (обсуждение) 10:09, 20 июля 2016 (UTC)Ответить[ответить]
Возможно, и ссылку на произведение на странице писателя есть смысл перенаправить на страницу со списком переводов?.. — Urals00 (обсуждение) 16:57, 24 декабря 2016 (UTC)Ответить[ответить]
Скорее всего, да. Как вариант, можно поэкспериментировать со включением списка переводов на странице автора через transclusion (по типу как в руВП сделаны вложенные списки тезок-однофамильцев). -- Badger M. (обсуждение) 03:35, 25 декабря 2016 (UTC)Ответить[ответить]
Добавил. Что такое «трансклузия», я посмотрел в интернете, но как это обычно делают именно в Википедии/Викитеке, я не знаю. Так что просто сделал список. - Urals00 (обсуждение) 09:25, 14 марта 2017 (UTC)Ответить[ответить]